【贝加尔湖悲歌】白俄将军卡别理：哈尔滨-伊尔库茨克
2006年12月14日，在哈尔滨圣-伊维尔教堂北侧挖出一具白俄军官尸骸。卡别理是反对列宁苏维埃政权的“白军”军官。他在1919年率军穿越贝加尔湖时被冻坏双腿而截肢，1920年1月死亡。1922年2月尸体被运到哈尔滨，埋葬在伊维尔教堂北侧。
伊维尔教堂内存放着日俄战争和镇压义和团死亡的俄军官兵的骨灰。而且在教堂外埋葬一些阵亡军官的尸骨，教堂墙壁上刻有阵亡者名单。箭头所指处就是埋葬卡别理的伊维尔教堂左侧的地方。
Vladimir Oskarovich Kappel (Russian: Влади?мир О?скарович Ка?ппель, April 28 [O.S. April 16] 1883—January 26, 1920) was a White Russian military leader.
During the First World War he was a Chief of the 347th Infantry Regiment’’s Staff and an officer in the 1st Army’’s Staff. Following the Bolshevik Revolution, Kappel commanded the Komuch White Army group (People Army of Komuch) (1918, June–September) and from December 1919 the Eastern Front of Aleksandr Kolchak.
Kappel was born into a Swedish-Russian family. He graduated from the Saint Petersburg Page Corps and then from the Nikolayevskoye Cavalry School and Nikolayevskaya Academy of the General Staff. Although he was a self-declared monarchist, Kappel said he would fight under any banner against Bolsheviks. Kappel’’s adherents and allies were known in Russian as kappelevtsy (каппелевцы). After the execution of Admiral Aleksandr Kolchak in Irkutsk, the kappelevtsy were forced to undertake a winter march toward Chita, known as the "Great Siberian Ice march". General Kappel died of deep frostbite.
Kappel’’s tomb in Harbin was pulled down after Mao Zedong assumed power in China. On December 19, 2006 the remains of Kappel were transported for reinterment from China to Irkutsk.
伊维尔教堂内存放着日俄战争和镇压义和团死亡的俄军官兵的骨灰。而且在教堂外埋葬一些阵亡军官的尸骨，教堂墙壁上刻有阵亡者名单。箭头所指处就是埋葬卡别理的伊维尔教堂左侧的地方。
Vladimir Oskarovich Kappel (Russian: Влади?мир О?скарович Ка?ппель, April 28 [O.S. April 16] 1883—January 26, 1920) was a White Russian military leader.
During the First World War he was a Chief of the 347th Infantry Regiment’’s Staff and an officer in the 1st Army’’s Staff. Following the Bolshevik Revolution, Kappel commanded the Komuch White Army group (People Army of Komuch) (1918, June–September) and from December 1919 the Eastern Front of Aleksandr Kolchak.
Kappel was born into a Swedish-Russian family. He graduated from the Saint Petersburg Page Corps and then from the Nikolayevskoye Cavalry School and Nikolayevskaya Academy of the General Staff. Although he was a self-declared monarchist, Kappel said he would fight under any banner against Bolsheviks. Kappel’’s adherents and allies were known in Russian as kappelevtsy (каппелевцы). After the execution of Admiral Aleksandr Kolchak in Irkutsk, the kappelevtsy were forced to undertake a winter march toward Chita, known as the "Great Siberian Ice march". General Kappel died of deep frostbite.
Kappel’’s tomb in Harbin was pulled down after Mao Zedong assumed power in China. On December 19, 2006 the remains of Kappel were transported for reinterment from China to Irkutsk.
 |
伊维尔教堂内存放着日俄战争和镇压义和团死亡的俄军官兵的骨灰。 |
 |
 |
莫斯科电视台进行挖掘现场报道。 |
 |
电影《海军上将》。名为卡别理的白军将领，虽然角色成分不值一提 |
 |
 |
俄罗斯来人于2006年12月14日进行卡别理尸骸的挖掘。天气 |
 |
Генерал Каппель В.О. в гробу с |
