5月份,有网友举报贵阳客运段列车上的中英文对照标牌,将贵阳翻译成“The expensive sun”(昂贵的太阳)、警风翻译成“police breeze”(警察的微风),一时哗然。我对贵阳客运段的同志充满理解之同情,这种诗意的翻译竟然被广大不解风情的群众误解。其实这种译法并非贵阳特色,2006年伊朗总统内贾德曾经公布2000多个禁用...... (2回应)
MR.RUN最近的blog文章 · · · · · ·
MR.RUN的推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 推荐小组话题:马丘比丘现场照片 08-07 13:47 回应
- 推荐小组话题:AV里的T 08-04 09:33 回应
- 推荐小组话题:尹相杰谈崔健12年后重回首体 08-04 09:31 回应
- 推荐小组话题:懒汉菜谱全搜集 07-27 23:59 回应
- 推荐Olympics 2008 Monkey Movie - BBC Sport 07-26 23:18 1回应
MR.RUN的评论 · · · · · · · · · · ( 全部 )
- 4月26日:将时代诉诸时代
-
- MR.RUN(成都) 评论: 崔健 1986-1996
MR.RUN的日记 · · · · · · · · · · ( 全部 )
广场: 城市广场 id: mrrun 2007-02-22加入 MR.RUN的blog: 最难听的歌 甲村志。 “当我死去的时候, 也希望像祖先一样, 被葬在一个泥坛子里, 紧贴着它黑暗、清凉的腹壁。” 免遭痛苦的方法有两种,对于许多人,第一种很容易:接受地狱,成为他的一部分,直至感觉不到它的存在;第二种有风险,要求持久的警惕和学习:在地狱里寻找非地狱的人和物,学会辨别他们,是他们存在下去,赋予他们空间。 | ||
> 给MR.RUN写站内邮件
MR.RUN的广播 · · · · · · ( 全部 )
- 今天
- 加入了上甘领!小组
- 对“低分贝滑翔”小酒馆不插电合演活动感兴趣
- 对水陆观音142 waterland kwanyin 142 活动感兴趣
- 8月20日
- 说:Messi接受巴萨官网采访,畅谈奥运见闻,谈及中国球迷对阿根廷的热情助威,使他学会了怎么用中文说“阿根廷加油”。然后,记者让他用中文说阿根廷加油,他腼腆一笑,口齿清晰的说了句“谢亚龙下课” 。
- 在听East L.A. Breeze
MR.RUN的朋友(124) · · · · · · ( 全部 )
MR.RUN的活动 · · · · · · ( 全部 )
MR.RUN参加的小组(155) · · · · · · ( 全部 )

- 一有人说要借我的书我就想... (35)

- 拆土窑 (308)

- 汪钰伟和wzl大王 (204)

- <HI-LOW>青年杂志. (1045)

- 假装同学会 (736)

- 吃西瓜冠军 (43)

- 成都民谣 (47)

- 颜歌 (1146)
留言板 (试验中) · · · · · · ( 全部 )

- 破落户,天棚鱼缸石榴树: 汗。我页面最上面的嘛 08-18 19:44

- 破落户,天棚鱼缸石榴树: 没问题啊看中哪本了?估计不是你感兴趣的类型啊 08-17 01:08

- 破落户,天棚鱼缸石榴树: 没有你去找小饼要嘛 08-12 00:21

- 摳!| 不在狀態: 你在詛咒我............. 08-11 20:50

- 严盼。: 正在谋划中。 08-05 00:06
本页永久链接: http://www.douban.com/people/mrrun/
订阅MR.RUN的收藏:




























