名著名译插图本（人民文学出版社）

冬瓜
来自: 冬瓜 (南宁) 2008-01-09 21:42:40创建   2016-06-10 19:34:29更新
20世纪90年代，人民文学出版社编辑出版了一套工程浩大的“世界文学名著文库”，该文库由200种图书组成，比较全面地反映了世界文学的最高成就。为了满足广大读者的需要，人民文学出版社本着“优中选精”的原则，从文库中挑出一批最受读者喜爱的外国文学名著，这些名著由冰心、杨绛、朱生豪等著名翻译家翻译，以优美流畅的译文再现了原著的风格，并配以精美的插图，称之为“名著名译插图本”丛书。该丛书一经推出，就以其深厚隽永的内涵、优美流畅的译文和典雅精致的插图博得广大读者的厚爱。

这些名著，曾给我的少年时光带来无数的遐想、感动。如今世面上的名著系列，个人只认为三大出版社的译本值得购买，即人文社的“名著名译文库”，上海译文的“译文名著文库”和译林的“名著译林”。三个系列各占版权，各有优劣，相辅相成。欢迎补充啊。
83人
970 人关注
全部(141)
按添加顺序查看
1
来自：豆瓣读书
卡拉马佐夫兄弟（上下）
9.5 (2171人评价)
作者: [俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2004-03
回复
2
来自：豆瓣读书
罪与罚
8.9 (12297人评价)
作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-8
回复
3
来自：豆瓣读书
被欺凌与被侮辱的
8.7 (1711人评价)
作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-1
回复
4
来自：豆瓣读书
前夜 父与子
8.6 (617人评价)
作者: 屠格涅夫
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-01
回复
5
来自：豆瓣读书
罗亭 贵族之家
8.4 (477人评价)
作者: （俄罗斯）屠格涅夫
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2006-01
回复
6
来自：豆瓣读书
当代英雄 莱蒙托夫诗选
8.8 (353人评价)
作者: （俄）莱蒙托夫
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2004-03
回复
7
来自：豆瓣读书
奥勃洛莫夫
9.0 (643人评价)
作者: 冈察洛夫
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1997-5
回复
8
来自：豆瓣读书
怎么办？
7.2 (189人评价)
作者: 车尔尼雪夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2008-1-1
回复
9
来自：豆瓣读书
战争与和平（上下）
9.3 (2077人评价)
作者: [俄] 列夫·托尔斯泰
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-1
回复
10
来自：豆瓣读书
安娜·卡列宁娜（上下）
9.0 (1791人评价)
作者: [俄] 列夫·托尔斯泰
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-05
回复
11
来自：豆瓣读书
复活
8.5 (1796人评价)
作者: [俄] 列夫·托尔斯泰
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1979-4
回复
12
来自：豆瓣读书
契诃夫短篇小说选
8.9 (7207人评价)
作者: [俄]契诃夫
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-01
回复
13
来自：豆瓣读书
童年 在人间 我的大学
8.0 (832人评价)
作者: [苏]高尔基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-01
回复
14
来自：豆瓣读书
母亲
7.7 (331人评价)
作者: (苏联)高尔基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1973-05-01
回复
15
来自：豆瓣读书
静静的顿河（全四册）
9.3 (1011人评价)
作者: [苏] 肖洛霍夫
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1988-9
回复
16
来自：豆瓣读书
苦难历程（上下）
8.4 (73人评价)
作者: 阿列克谢·尼古拉耶维奇·托尔斯泰
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1997-11
回复
17
来自：豆瓣读书
彼得大帝（共两册）
7.9 (95人评价)
作者: [苏]阿·托尔斯泰
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1986-10
回复
18
来自：豆瓣读书
钢铁是怎样炼成的
7.6 (1539人评价)
作者: 尼.奥斯特洛斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-03
回复
19
来自：豆瓣读书
叶甫盖尼·奥涅金
8.8 (2480人评价)
作者: [俄] 普希金
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1985-3
回复
20
来自：豆瓣读书
普希金诗选
8.0 (406人评价)
作者: 普希金
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2003-01
回复
21
来自：豆瓣读书
死魂灵
8.1 (3818人评价)
作者: [俄] 果戈理
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1983-9
回复
22
来自：豆瓣读书
狄康卡近乡夜话
8.3 (424人评价)
作者: 果戈理
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2006-1
回复
23
来自：豆瓣读书
彼得堡故事
9.0 (636人评价)
作者: 果戈理
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2005-6
回复
24
来自：豆瓣读书
这里的黎明静悄悄……
8.5 (1606人评价)
作者: [苏联] 鲍·瓦西里耶夫
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2004-06
回复
25
来自：豆瓣读书
日瓦戈医生
8.5 (4549人评价)
作者: 〔苏〕鲍里斯·帕斯捷尔纳克
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2006-1-1
回复
<前页 1 2 3 4 5 6 后页>

什么是书单  · · · · · ·

书单是收集图书的工具，创建书单后，在豆瓣看到符合书单主题的图书时可以将它放入书单，方便以后找到。

你还可以看看其他人的收集，关注你感兴趣的书单。

这个书单的标签  · · · · · ·

最新留言  · · · · · ·  ( 全部 )

冬瓜的其它豆列  · · · · · ·  ( 全部 )