玛格丽特·杜拉斯作品及其研究中译本

评语：2006 传记

评语：2007

评语：2002 户思社

评语：1997（La Vie matérielle），王道乾译，天津，百花文艺出版社

评语：1999 （Duras ou le poids d’une plume de Frédérique Lebelley），（法）弗莱德里克•勒贝莱著，方仁杰译，深圳，海天出版社

评语：2007 （Sur les pas de Marguerite Duras d’Alain Vircondelet），（法）维贡德莱著，胥弋、褚淑芬译，中信出版社

评语：1999 《闺中女友》（L’Amie de Michèle Manceaux），（法）米歇尔•芒索著，胡小跃译。

评语：1999 《杜拉斯传》（Marguerite Duras de Christiane Blot-Labarrère），（法）克里斯蒂安娜•布洛-拉巴雷尔著，徐和瑾译。

评语：2007 《解读杜拉斯》（Duras des Cahiers de l’Herne），黄荭、曹丹红、祖志、孔潜译。

评语：2007 《杜拉斯：真相与传奇》（Duras, vérité et légendes d’Alain Vircondelet），（法）阿兰•维尔贡德雷著，胡小跃译。

评语：2007 《女友杜拉斯》（L’Amie de Michèle Manceaux），（法）米歇尔•芒梭著，胡小跃译。

评语：2009 马振骋

评语：2009 王东亮

评语：2009 金志平

评语：2005 王东亮

评语：2005 桂裕芳

评语：2005 王道乾

评语：2008 Marguerite Duras – A Beginner’s Guide by Martin Crowley

评语：2000 Cet amour-là 《我，奴隶与情人：杜拉斯最后一个情人的自述》（Cet amour-là de Yann Andréa），（法）雅恩•安德烈亚著，彭伟川译，深圳，海天出版社，2000年。

评语：1999 Yann Andréa Stretter M.D.

评语：2007 《情人杜拉斯》（Cet amour-là de Yann Andréa），（法）扬•安德烈亚，胡小跃译。

评语：1989　 情人..........王道乾 译 蓝眼睛黑头发..........思远 译 琴声如诉..........王道乾 译 痛苦..........张小鲁译 广岛之恋..........谭立德 译

评语：2000 《情人》（L’Amant），泽兵译，北京，中国戏剧出版社