徐堰鈴、李珞晴、周姮吟三人飆戲

来自两厅院的新闻 進劇場看現代演員融入崑曲元素，過癮地搬演黃粱一夢的故事，還可以親口吃到小劇場天后徐堰鈴在舞台上烹煮的黃粱飯？！兩廳院2009年「新點子劇展」，首波強打12月11日至13日《玉茗堂私夢》就給你這種好康！ 兩廳院「新點子劇展」自2003年至今，每年企劃一個新的主題，邀請小劇場的編導人才共同實驗。今年的主題「湯顯祖在台北」，一連在12月推出三個新劇目。12月11至13日，由拾念劇集《玉茗堂私夢》打先鋒，推出三天四場的演出，導演李易修分別網羅了小劇場天后徐堰鈴、新生代硬底子戲曲演員李珞晴、及百變女優周姮吟，以笑帶淚引導觀眾思考劇場、人生和夢境的虛實與情感。 故事以離開湯家班年餘的當家女伶開始，她在湯顯祖的邀請下，決定回班排新戲《邯鄲記》。但除了新劇本之外，她卻特地多帶了一鍋待煮的「黃梁飯」回到湯家班……。 在湯家班的後台，暌違一年之後的相聚，三位女伶們將「玉茗堂四夢」瘋狂飆演了一回。然而，在扮戲的過程中，三人不為彼此所知的心事、過往，以及她們對於劇場人生的癡迷、理想和抗拒卻被逐漸揭露出來。 全劇以三個各司其職的女伶（坤生、旦角、說書人）為主要角色，串演湯顯祖經典劇作中的主要角色。這三名女伶既是湯氏家班的當家演員，也是湯氏創作的靈感來源，正猶如湯氏化身（她們三人分別以湯的名、字、號為名，如顯祖、海若、義仍）。她們三人一邊在後台排戲，一邊從各自的八卦絮語中，辯證起彼此對於湯顯祖劇作三大主題「戲」、「夢」、「情」的意義，也將她們身為女性演員對這三個人生課題的觀點，逐一投射在自己的角色詮釋與扮演上。 編劇周慧玲從湯顯祖原著劇作中另闢蹊徑，擷取湯顯祖重要作品中的精彩片段，用細膩獨特的手法加以融合，保留了湯氏崑曲的優美，一方面令觀眾能體會到傳統戲曲之美，另一方面對於湯氏作品的獨特詮釋，添加現代戲劇的元素，編劇的巧妙編排，使得湯氏經典作品得以新面貌延續生命。 究竟三個女伶的悄悄話中，會透露出哪般我們從來沒見識過的湯顯祖？究竟黃粱飯是何種如夢似幻的苦甜滋味？歡迎請進實驗劇場，《玉茗堂私夢》帶領您穿越時空體會！ 導演/李易修 國立台北藝術大學劇場藝術研究所畢業，目前為實踐大學音樂系之兼任講師。表演類型廣泛，包括南管音樂、梨園戲、崑曲，現代劇場，並繼續嘗試各類不同類型的表演。曾隨「漢唐樂府」及「心心南管樂坊」於歐洲多國巡迴演出。 2006～2009年編導作品包括：「國家國樂團」精緻系列音樂會《英雄、美人、花月夜》、《擊樂神話》、《笑傲江湖》、《月夜、再別康橋》；「國立中正文化中心」自製音樂會《弄樂～玩南管的日子》，擔任編導及詞、曲創作；「台北打擊樂團」音樂劇《虎姑婆大戰彼得的狼》、《綠野仙蹤》等作品；「兩廳院2008年新點子劇展」之《大神魃》；國家交響樂團《漂流的音符》。《英雄．美人．花月夜》入選為第五屆「台新藝術獎」年度十大表演藝術節目。《大神魃》並於2009年代表台灣參加「外亞維儂藝術節」。 編劇/周慧玲 美國紐約大學表演研究博士，現為中央大學英美語文學系副教授、 台灣現代戲劇暨表演藝術影音資料庫主持人、創作社劇團核心成員。 編導作品：2009《少年金釵男夢母》（編導）、2007/2003《驚異派對》（導演）、 2006《不三不四到台灣》（編導）、2005《影癡謀殺》（導演）、 2004《Click，寶貝ㄦ》（編導）、2002《記憶相簿》（編導）、2000《天亮以前我要你》（編導）。 演員/徐堰鈴 舞台表演多與「創作社」「表坊」「莎妹」「Mr. Wing」等劇團有長期合作關係，近期演出 :《給普拉斯》(08'台北&09'亞維儂)《寶島一村》《陪你唱首歌》《少年金釵男孟母》《向左走向右走》《殘，。》等作品。舞台編導創作(04'-07') :《約會 A Date》《三姊妹Sisters Trio》《踏青去Skin Touching》...現著手發展莒哈絲的小說搬演為下個新作。曾獲亞洲文化協會2003年度「台灣獎助計畫」、2004第二屆台新藝術獎表演藝術類「觀察團特別獎」、提名入圍2009金鐘獎最佳女配角。著有女書出版之劇本集《三姊妹》。個人志願是好萊塢影星大紅大紫大富大貴。 演員、身段設計暨教學/李珞晴 『太極藝術』 總監，任教於國立台灣戲曲學院。劇校作科八年畢業後，赴中央戲劇學院進修寫實表演，至北京考取北京舞蹈學院中國舞教師資格，與上海崑劇院國寶級藝術家求藝，在上海、北京與當地國寶級藝術家合作演出，回台後，在舞台劇、實驗劇、電視、跨領域創新劇、歌舞劇、人偶劇等中擔綱要職。2009年獲邀至法國外亞維儂藝術節演出。另也從事創作，首部導演作品《兩個時代》，受兩岸三地的藝術家的讚賞與邀請演出，並獲得台新藝術獎提名。擔任過兒童舞劇的編導、舞團編舞、創編戲劇的動作設計等。2008年成立『太極藝術』有限公司，提倡對藝術的重視與兒童的藝術涵養的紮根，提供藝術家們交流學習的空間。