野蛮人 18+ 莎士比亚系列: 花.诗 自然的隐喻 莎翁的词句
来自:野蛮人活动(野蛮人活动组织者)
https://www.douban.com/event/28669767/ 兴: 原来话还可以这么说! 人们不满足于简单地观看周围事物的美,还会去发掘这些美的内涵和启迪心智的意义. 莎士比亚不仅如此, 他还拥有一种 细腻 虔诚的才能-将这些来自自然的隐喻嫁接到每一部戏剧的每一句台词里,简单的的词汇拍动着丰富想象的翅膀,飞入读者共鸣的心. So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee. 五月的花蕾,莎士比亚的花园,沿着剧本的藤蔓,剪下诗句的枝条嫁接到自己的生活里. 故 尝试 (5.6号 13:30-18:30): 杨公堤边 花树下 鱼鸟间 昼夜更替里 将莎翁的词句添加到当前的感受中,品尝从周围的自然里寻找言说真谛的味道. Act 1 : 曲院风荷 There's fennel for you, and columbines. There's rue for you; and here's some for me: we may call it herb of grace a' Sundays. You may wear your rue with a difference. There's a daisy. I would give you some violets, but they withered all when my father died. -Hamlet Act 2 : 井 Now is this golden crown like a deep well That owes two buckets, filling one another, The emptier ever dancing in the air, The other down, unseen and full of water: That bucket down and full of tears am I, Drinking my griefs, whilst you mount up on high. -Richard II Act 3: 郭庄 “What's in a name? that which we call a rose By any other name would smell as sweet.” - Romeo and Juliet Act 4: 码头 O God, I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space, were it not that I have bad dreams. —Hamlet Act 5 : 盖叫天墓 And all the men and women merely players; They have their exits and their entrances, And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages. ..... -As You Like It Act 6 : 丁家山日落 Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimm’d; And every fair from fair sometime declines, - sonnet 18 .......... I am waiting for you: 1.喜欢读莎士比亚,喜欢那来之自然的表达 2.当天 尝试用植物的照片+简短的句子 向某个人发一则微信; 3.读过《果壳中的宇宙》,听过巴赫,出过大海,飞过云层,讲讲那第一次的感动; 4.对自己阅读英文原著无比自信; 5.想象的触角无法触及的野蛮人. 询 微信: whitman-stranger 报名时请简单介绍您的野蛮人特质! 费用:免费 *野蛮人活动 是非法人、非赢利性活动: 户外活动存在不同程度、不同类别的风险,凡参与者均被视作自愿承担前述风险, 人身财产安全由自己负责,组织 者不承担法律责任*

你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 以前买过一本很喜欢的十四行诗但是找不见了,死活想不起来书... (警惕食人恶狼)
- 梁宗岱译莎翁十四行诗第3首情感投射变异注疏 (人类世逆熵体)
- 全英版莎士比亚全集 (贾奉雉)
- 看英文原版需要多高的英文水平 (π)
- 想问一下,有没有推荐的莎士比亚改编的电影 (oni)