豆瓣
扫码直接下载
冇个图,唔太好意思尬聊…… 没张图,不太好意思尬聊……
[内容不可见]
叼,讲呢滴……
挖槽
港野啊
阿妹你用什么工具挖槽⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄
蓝翔专业挖土机
唔系…
鸠up意思系车大炮哦……
师妹你那边工地还收人吗(ˉ︶ˉ)
最接近 就 吹水啦 我觉得 但是 不是 一个时代 用词 所以 我觉得 应该多多发展 粤语 否则 也很容易被淘汰
斋up?!
不收
尬聊,是国语“两人尴尬地聊天”的短语,我就是霖唔到,粤语有咩野两个字可以形容尬聊。 ‘吹水啦’系,扼我啦意思哦兄台
貌似唔系⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄
吹水 具体意思 要看语境
这就是真是尬聊了
除左吹水 我真系霖唔到有咩好词语
鸠吹 意思就系 那个人在一群人当中说了一些大家都觉得没可能的事,例如‘我打野奶妈杀5人抢大龙了’呢个就系鸠吹,尬聊系 两个人聊天聊到尴尬
语境?一男一女不是情侣关系,出去逛街睇戏,好嗨尴尬咁对话,哈哈哈就系国语噶‘尬聊’
我都霖唔到有咩野词汇可以用粤语去代替‘尬聊’ 尬聊系国语两个人尴尬地在聊天的意思……
其实熟人也会尴尬 尴尬聊天 尴尬 是语境 聊天 是 内容 还有 尬舞 尬舞 是 源自 嫁“较舞”闽南语 斗舞得意思 ……但是语言是使用得会产生变化和进步 等等
https://www.huxiu.com/article/200351.html 可以自己百度一下
我得意思是 粤语 要从原来得词找 是找不到得 因为 这个词 源头不在粤语里
意不意外
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
这就是尬聊了哈哈哈
2333333333333333 66666
都算,但系,尬聊系两人尴尬地聊天
闭嘴
不属于 是讲道理
我还能说啥
gag 硬傾計?
或者勉強傾落去?
哈哈哈哈哈哈兄台可以啊
没有的,你睇下评论,有个人评论“唔岩channel ”我觉得可以
有道理
点了啊……
鸡同鸭讲?九吾搭八?
厉害了小哥哥
ku 煲 哈哈哈哈哈
哈哈哈
我都觉 吹水。岩语境
粤语我不会啊,我只会说汉语。
哈哈哈哈哈哈哈
谁他喵的在挖坟哦
在这里发现跟你一样特别的人,并与之交流...