“尬聊”粤语怎么说

WENjUN

来自:WENjUN(别啊!伙计冷静点!)
2017-08-06 20:35:30

×
加入小组后即可参加投票
  • [已注销]

    [已注销] 2017-08-06 20:37:03

    [内容不可见]

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:39:05

    [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

    叼,讲呢滴……

  • [已注销]

    [已注销] 2017-08-06 20:39:44

    叼,讲呢滴…… 叼,讲呢滴…… WENjUN

    [内容不可见]

  • momo

    momo 2017-08-06 20:40:10

    挖槽

  • 富柯南朴

    富柯南朴 (昵称即本人) 2017-08-06 20:41:50

    港野啊

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:41:54

    挖槽 挖槽 momo

    阿妹你用什么工具挖槽⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄

  • momo

    momo 2017-08-06 20:43:13

    阿妹你用什么工具挖槽⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄ 阿妹你用什么工具挖槽⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄ WENjUN

    蓝翔专业挖土机

  • [已注销]

    [已注销] 2017-08-06 20:43:22

    [内容不可见]

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:44:36

    港野啊 港野啊 富柯南朴

    唔系…

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:46:02

    [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

    鸠up意思系车大炮哦……

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:47:50

    蓝翔专业挖土机 蓝翔专业挖土机 momo

    师妹你那边工地还收人吗(ˉ︶ˉ)

  • 富柯南朴

    富柯南朴 (昵称即本人) 2017-08-06 20:48:18

    唔系… 唔系… WENjUN

    最接近 就 吹水啦 我觉得 但是 不是 一个时代 用词 所以 我觉得 应该多多发展 粤语 否则 也很容易被淘汰

  • 小松鼠爱粟子

    小松鼠爱粟子 2017-08-06 20:48:24

    斋up?!

  • momo

    momo 2017-08-06 20:50:58

    师妹你那边工地还收人吗(*ˉ︶ˉ*) 师妹你那边工地还收人吗(*ˉ︶ˉ*) WENjUN

    不收

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:51:44

    最接近 就 吹水啦 我觉得 但是 不是 一个时代 用词 所以 我觉得 应该多多发展 粤语 否则 也很容 最接近 就 吹水啦 我觉得 但是 不是 一个时代 用词 所以 我觉得 应该多多发展 粤语 否则 也很容易被淘汰 ... 富柯南朴

    尬聊,是国语“两人尴尬地聊天”的短语,我就是霖唔到,粤语有咩野两个字可以形容尬聊。 ‘吹水啦’系,扼我啦意思哦兄台

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:52:05

    斋up?! 斋up?! 小松鼠爱粟子

    貌似唔系⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄

  • [已注销]

    [已注销] 2017-08-06 20:52:19

    鸠up意思系车大炮哦…… 鸠up意思系车大炮哦…… WENjUN

    [内容不可见]

  • 富柯南朴

    富柯南朴 (昵称即本人) 2017-08-06 20:53:01

    尬聊,是国语“两人尴尬地聊天”的短语,我就是霖唔到,粤语有咩野两个字可以形容尬聊。 ‘吹水 尬聊,是国语“两人尴尬地聊天”的短语,我就是霖唔到,粤语有咩野两个字可以形容尬聊。 ‘吹水啦’系,扼我啦意思哦兄台 ... WENjUN

    吹水 具体意思 要看语境

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:53:03

    不收 不收 momo

    这就是真是尬聊了

  • 撒娃

    撒娃 2017-08-06 20:53:23

    除左吹水 我真系霖唔到有咩好词语

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:54:59

    [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

    鸠吹 意思就系 那个人在一群人当中说了一些大家都觉得没可能的事,例如‘我打野奶妈杀5人抢大龙了’呢个就系鸠吹,尬聊系 两个人聊天聊到尴尬

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:56:47

    吹水 具体意思 要看语境 吹水 具体意思 要看语境 富柯南朴

    语境?一男一女不是情侣关系,出去逛街睇戏,好嗨尴尬咁对话,哈哈哈就系国语噶‘尬聊’

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 20:58:16

    除左吹水 我真系霖唔到有咩好词语 除左吹水 我真系霖唔到有咩好词语 撒娃

    我都霖唔到有咩野词汇可以用粤语去代替‘尬聊’ 尬聊系国语两个人尴尬地在聊天的意思……

  • 富柯南朴

    富柯南朴 (昵称即本人) 2017-08-06 21:12:36

    语境?一男一女不是情侣关系,出去逛街睇戏,好嗨尴尬咁对话,哈哈哈就系国语噶‘尬聊’ 语境?一男一女不是情侣关系,出去逛街睇戏,好嗨尴尬咁对话,哈哈哈就系国语噶‘尬聊’ WENjUN

    其实熟人也会尴尬 尴尬聊天 尴尬 是语境 聊天 是 内容 还有 尬舞 尬舞 是 源自 嫁“较舞”闽南语 斗舞得意思 ……但是语言是使用得会产生变化和进步 等等

    https://www.huxiu.com/article/200351.html 可以自己百度一下

    我得意思是 粤语 要从原来得词找 是找不到得 因为 这个词 源头不在粤语里

  • momo

    momo 2017-08-06 21:34:20

    这就是真是尬聊了 这就是真是尬聊了 WENjUN

    意不意外

  • [已注销]

    [已注销] 2017-08-06 21:55:56

    [内容不可见]

  • 过期少女八嘎酱

    过期少女八嘎酱 2017-08-06 21:59:12

    [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 22:17:42

    其实熟人也会尴尬 尴尬聊天 尴尬 是语境 聊天 是 内容 还有 尬舞 尬舞 是 其实熟人也会尴尬 尴尬聊天 尴尬 是语境 聊天 是 内容 还有 尬舞 尬舞 是 源自 嫁“较舞”闽南语 斗舞得意思 ……但是语言是使用得会产生变化和进步 等等 https://www.huxiu.com/article/200351.html 可以自己百度一下 我得意思是 粤语 要从原来得词找 是找不到得 因为 这个词 源头不在粤语里 ... 富柯南朴

    这就是尬聊了哈哈哈

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 22:17:54

    意不意外 意不意外 momo

    2333333333333333 66666

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 22:19:15

    [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

    都算,但系,尬聊系两人尴尬地聊天

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-06 22:19:34

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 过期少女八嘎酱

    闭嘴

  • 富柯南朴

    富柯南朴 (昵称即本人) 2017-08-06 22:28:16

    [该条回复已被删除] [该条回复已被删除] WENjUN

    不属于 是讲道理

  • momo

    momo 2017-08-06 22:38:36

    2333333333333333 66666 2333333333333333 66666 WENjUN

    我还能说啥

  • [已注销]

    [已注销] 2017-08-06 23:51:57

    [内容不可见]

  • .

    . (Attendre et espérer) 2017-08-07 00:17:52

    gag 硬傾計?

  • .

    . (Attendre et espérer) 2017-08-07 00:18:33

    或者勉強傾落去?

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-07 00:57:41

    [该回复暂时不可见] [该回复暂时不可见] 部分内容可能不符合 社区指导原则

    哈哈哈哈哈哈兄台可以啊

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-07 00:59:33

    或者勉強傾落去? 或者勉強傾落去? .

    没有的,你睇下评论,有个人评论“唔岩channel ”我觉得可以

  • .

    . (Attendre et espérer) 2017-08-07 01:00:35

    没有的,你睇下评论,有个人评论“唔岩channel ”我觉得可以 没有的,你睇下评论,有个人评论“唔岩channel ”我觉得可以 WENjUN

    有道理

  • 豆友151313058

    豆友151313058 2017-08-07 01:06:21

    哈哈哈哈哈哈兄台可以啊 哈哈哈哈哈哈兄台可以啊 WENjUN

    [内容不可见]

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-07 01:39:35

    [内容不可见] [内容不可见] 豆友151313058

    点了啊……

  • Cha 煲

    Cha 煲 (你睇我唔到,睇我唔到!) 2017-08-07 07:06:23

    鸡同鸭讲?九吾搭八?

  • momo

    momo 2017-08-07 09:49:02

    [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

    厉害了小哥哥

  • [已注销]

    [已注销] 2017-08-07 10:29:54

    厉害了小哥哥 厉害了小哥哥 momo

    [内容不可见]

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2017-08-07 10:46:00

    鸡同鸭讲?九吾搭八? 鸡同鸭讲?九吾搭八? Cha 煲

    ku 煲 哈哈哈哈哈

  • 🖖

    🖖 (信任.) 2017-08-07 12:52:36

    [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

    哈哈哈

  • 伪人

    伪人 2018-06-13 22:39:48

    我都觉 吹水。岩语境

  • 夏文表妹

    夏文表妹 (回帖机器人。不来点点我的简介吗) 2018-06-13 22:43:29

    粤语我不会啊,我只会说汉语。

  • Lemon小姐

    Lemon小姐 2018-06-13 22:48:26

    叼,讲呢滴…… 叼,讲呢滴…… WENjUN

    哈哈哈哈哈哈哈

  • WENjUN

    WENjUN (别啊!伙计冷静点!) 楼主 2018-06-13 22:55:18

    谁他喵的在挖坟哦

  • [已注销]

    [已注销] 2018-06-13 23:32:31

    [内容不可见]

你的回复

回复请先 , 或 注册

157909 人聚集在这个小组
↑回顶部