张爱玲23万字英文自传香港面世

今年是张爱玲逝世十五周年，她未曾发表的英文自传小说即将于四月十五日先在香港推出面世。在张爱玲未曾问世的遗作中，这部长达廿三万字的英文自传小说最受瞩目，分为上、下册，上册名为《雷峰塔》（原名The Fall of the Pagoda），下册名为《易经》（原名The Book of Change）。四月十五日将先在香港推出英文版《雷峰塔》，九月台湾将同时推出《雷峰塔》、《易经》两册的中文版。 皇冠出版社表示，张爱玲于一九六三年写成这部书，因原文达八百多页，因此拆成十一万字的《雷峰塔》与十二万字的《易经》。全书从她幼年走笔至战争期间，书中角色与《小团圆》多有重迭，如她的好友炎樱在两部作品中名字甚至相同。与《小团圆》同为自传之作，这部书出版后预计又将掀起热潮。 除了《异乡记》，张爱玲近年不断有遗作陆续出版，出版社屡屡配合遗作「出土」，推出重新编排的版本。今年为纪念张爱玲逝世十五周年，皇冠出版社又将改版推出全新「张爱玲典藏全集」，打破旧版《惘然记》、《续集》、《余韵》、《对照记》等散文集原有分册，按照年代重编为《华丽缘》、《惘然记》、《对照记》三册，未来也将陆续将张爱玲的小说作品换上新封面，以「争取张爱玲的新读者」。 - 中国时报 【林欣谊／台北报导】