MIX&MATCH的来源
来自:coffey去哪了(stay hungry,stay foolish)
在线英文词典以及维基的解释 mix and match 1. to assemble a limited number of items, usually clothing, in a number of different ways. 把不同的东西比如衣服,用不同的方式组合在一起 2.to select a number of items from an assortment, often in order to get a quantity discount. (As opposed to getting a quantity discount for buying a lot of only one item.) 把不同种类的东西混合在一起获得优惠价格(不同于购买更多数量来获得的优惠价格) 3To vary elements to make compatible combinations. 把不同元素组成一个整体 总之,这个来自英文的短语,在中文里被我们叫做混搭,更多用在时装领域,有的人确实是在混合各种流行元素,但未必match,但是穿衣服本来就是个人喜好,相配的评价也没有标准。而向大概念延伸就是现代亚文化的融合,包括生活方式的各个方面。因为有了网络,人们之间的思想也是在随时MIX,然后寻找MATCH的点。
还没人转发这篇讨论
最新讨论 ( 更多 )
- MIX&MATCH的来源 (coffey去哪了)