【约评】 第110期：《龙王的宝物（世界民间故事绘本）》"日本儿童福祉文化奖获得者诚挚新作， 在传世智慧中培养孩子勤劳、诚实、信守承诺的品质

龙王的宝物

8.9

[蒙古]伊琴诺夫·冈巴特 著 [蒙古]巴桑苏仁·波露茹玛 绘 / 2018 / 中信出版社

【编辑推荐】

1-传世智慧向孩子娓娓道来

这是一个在蒙古流传已久的神话传说，故事吸收了亚洲不同地区文化的元素，以巧妙的方式，向孩子展示了勤劳、诚实、信守承诺等品质在生活中的积极作用，培养孩子的宽容之心、慈爱之心、正直之心。让这些信念在成长的道路上陪伴他们穿越逆境。

2-在神话中探索，帮助孩子发现更强大的自己

“英国神话学家凯伦•阿姆斯特朗在其《神话简史》中提出了一个发人深省的问题：“人作为精神动物，始终追索的意义何在？”人类从一开始就创造出各种神话，把自身放置于一个更宏大的背景中，用潜意识丰富和强大自己，从而在所有的绝望和无序背后，去发现生命的另一重价值和意义。”好故事如同一张心灵地图，给孩子一个广阔的世界去探索更强大的自己。

3-藏在故事后面的话：幸福生活的秘密只有正直善良的人才能掌握

神话传说的优点，在于将生活中抽象的的思考变成具体的情节，以生动有趣的故事给孩子种下勤观察、爱思考的种子。在主人公克服困难的过程中，孩子将会发现：乐于助人、敢于承担，勇于争取都是不可或缺的要素。

4-糅合作者成长经历的绘画手法，给孩子多元的视觉营养

《龙王的宝物》的绘画风格与波露茹玛的成长经历是分不开的，在蒙古族传统绘画的熏陶下，她的画面继承了波斯细密画与中国山水画在平面空间、装饰元素方面的长处。在风景的绘制中，苏联风景绘画中明快与大胆的色彩也给她带来了启发。在日本留学期间，她吸收了日本绘画细腻、柔和的表现手法。这些都融入了《龙王的宝物》绘画中。

5-锁线精装、绿色印刷

环保印刷工艺，呵护孩子的健康成长，精装设计便于收藏，确保图书可多次翻阅，设计便携，易取放图书，给孩子完美的阅读体验。

【内容简介】

源自蒙古的民间故事。讲述了草原上两兄弟的奇遇。弟弟因为无意间救助了龙王的宝贝女儿，获得了海底最珍贵的宝物——“水源”。龙王叮嘱弟弟千万不能打开装“水源”的金盒，否则会大难临头。

弟弟将金盒带回家后，草原变得水草丰美、牛羊成群。哥哥贪得无厌打开了金盒，结果灾难降临，草原日渐干枯。弟弟只好踏上旅程，去求得龙王的原谅。在动物朋友的帮助下，弟弟不仅要回了水源，还获得了另外两件珍宝……

【作者简介】

伊琴诺夫· 冈巴特（Ichinnorov Ganbaatar）

著名图话书①作家，毕业于蒙古文化艺术大学美术系。2004年，获第14届野间国际绘本原画比赛奖励奖。与大学同学，后成为妻子的波露茹玛合作，共同创作了许多图话书和连环画剧。图话书《小图雅搬家》( 中信出版社) 深受中国小读者喜爱。现居住在日本埼玉县。

巴桑苏仁· 波露茹玛（Baasansuren Bolormaa）

著名图话书画家，毕业于蒙古文化艺术大学美术系。2008 年到日本学习图话书和插画创作。2004年，获第14届野间国际绘本原画比赛大奖。2013 年，《因为我跟别人不一样，所以我很幸福》插图入选博洛尼亚国际童书展。有多本图话书在日出版。图话书《小图雅搬家》(中信出版社)深受中国小读者喜爱。现居住在日本埼玉县。

唐亚明（Tang Yaming）

资深图话书编辑、作家、翻译家，出生于北京。毕业于早稻田大学文学系，并在东京大学研究生院硕士课程毕业，博士课程满期结业。1983年，应“日本儿童图话书①之父”松居直邀请，进入日本最权威的少儿出版社福音馆书店，成为日本出版界第一位中国国籍的正式编辑，并一直活跃在日本童书编辑的第一线，至今35年，编辑了大量优秀的图话书，并获得各种奖项。此书由唐亚明策划编辑。

他本人的主要著作有《翡翠露》（获得第8 届开高健文学奖励奖）、《哪吒和龙王》（获得第22届讲谈社出版文化奖绘本奖）、《西游记》（二十一世纪出版社，获得第48届产经儿童出版文化奖）等。他曾作为亚洲代表，任“意大利博洛尼亚国际童书展”评委，并任日本儿童图书评议会（JBBY）理事。在东洋大学、早稻田大学和上智大学任教。现任日本华侨华人文学艺术联合会会长、日本华人教授会理事。他翻译了许多作品介绍给中日两国读者。

①图话书：“图”指的是图画，而“话”指的是语言，是故事，是亲子共读的交流。“图话书”这一名称比图画书、绘本更贴切地表现了这一艺术形式。

【您的参与】

1. 推荐本次活动，在此活动下留言自己的豆瓣书评主页。

2、加入本小组的QQ群：豆瓣童书分享群：685317717

【获奖须知】

1、本期活动将会产生3位幸运友邻。

2、请在收到书籍之后的两周内提交一篇800字以上书评，发布到本书的豆瓣和当当页面内～