纵使没有97版《天龙八部》加持，这首最难粤语歌依旧是个不老传说

英雄迟暮，岁月如歌

尘世如潮人如水，只叹江湖几人回。

每逢英雄迟暮，惟叹岁月如歌。

林青霞的东方不败，黄日华的郭靖和乔峰，李若彤的小龙女和王语嫣，陈浩民的段誉，古天乐的杨过，翁美玲和朱茵的黄蓉，吕颂贤的令狐冲……忆当年，这些诞生于香港娱乐业黄金岁月的经典武侠形象令人一见便再难忘。

他们连带着他们背后的武侠片、武侠剧，还有一首首被传唱得街知巷闻的武侠音乐，一个不落地成了一代人的青葱记忆。

不敢说最美，但绝对难以磨灭；不敢说唯一，但绝对无可取代。

因为在那个互联网和电子产品还远未普及，甚至连综艺节目都是稀罕玩意儿的年代，他们在银幕上用刀光剑影演绎的江湖故事，用侠骨柔情铸就的荡气回肠，不知成全了多少青涩少年懵懂的英雄美人梦。

后人再难望其项背的巅峰之作

黄日华版《天龙八部》及其主题曲《难念的经》便是其中无法逾越的两座巅峰。

1997年，TVB金牌监制李添胜将金庸先生笔下的鸿篇巨制《天龙八部》搬上银屏。剑眉星目、豪气干云、武功盖世的乔峰被黄日华演绎得仿佛真人在世，主题曲《难念的经》也随之传唱了二十二年。

有趣的是，这首歌的难唱程度早已成了另一则闻名遐迩的“江湖传说”。就像有人调侃的那样，“连降龙十八掌都学会了，可《难念的经》依然难念。”

不过，这却丝毫无法撼动这首歌在华语武侠迷和粤语歌迷心中的地位。试问八零、九零的小伙伴儿们，又有几个没在某年的暑假，因为周华健的歌声和乔帮主自带音效的出场方式而心潮澎湃、久久难平的呢？

在上个月「王牌对王牌」节目的录制现场，97版《天龙八部》的演员再聚首。当他们穿回当年的戏服，重现当时的角色时，当演播厅再度响起熟悉的旋律时，很多人都情不自禁地哭了。单是这一幕便已说明了一切。

“无人不冤，有情皆孽”

金庸先生将本是佛教术语的“天龙八部”定为书名，寓意“世间有情众生”无不笼罩于佛法的无边与超脱之中，足见这部风格宏伟悲壮，写尽众生世相的史诗巨著与“佛学”的渊源之深厚。

这部力作本身也被许多读者视为金庸本人由“道”转“佛”的创作分水岭。

97版电视剧的片头也努力延续着原著的创作要义，以“天龙八部”的画像徐徐展开

因此，当年林夕为了创作这首歌的歌词专门花了一整年时间去研读佛经，之后才有如醍醐灌顶，大彻大悟：“当世间一切皆化为空相，时而排山倒海，时而绵柔似水。”

他决定采用紧凑的排列句式来表达“世间一切皆虚妄”的境界，并以古风笔墨一气呵成，写下了这篇充满禅意又兼具江湖侠义、儿女情长的绝妙词句，聊以慰藉芸芸众生。

笑你我枉花光心计

爱竞逐镜花那美丽

怕幸运会转眼远逝

为贪嗔喜恶怒着迷

责你我太贪功恋势

怪大地众生太美丽

悔旧日太执信约誓

为悲欢哀怨妒着迷

最终，我们听到的是 “天王”周华健大气磅礴的谱曲演唱与“词神”林夕绝美歌词的珠联璧合。

二者空前绝后的搭配如有神助，将原著和电视剧“无人不冤，有情皆孽”的主题思想展现得淋漓尽致，既成就了一首书写江湖武林的传奇杰作，亦谱写了一曲充满恣肆洒脱的万丈豪情。

“人本无贵贱，众生不过痴”

啊 哈

舍不得璀璨俗世

啊 哈

躲不开痴恋的欣慰

啊 哈

找不到色相代替

啊 哈

参一生参不透这条难题

细细品咂这首《难念的经》，不难发现林夕仅用短短几句歌词便将乔峰的“舍不得璀璨俗世”、段誉的“躲不开痴恋的欣慰”，虚竹的“找不到色相代替”，慕容复的“参一生参不透这条难题”统统兼容并蓄，完美地诠释了“树欲静而风不止”的宿世感。

吞风吻雨葬落日未曾彷徨

欺山赶海践雪径也未绝望

拈花把酒偏折煞世人情狂

凭这两眼与百臂或千手不能防

天阔阔雪漫漫共谁同航

这沙滚滚水皱皱笑着浪荡

贪欢一晌偏教那女儿情长埋葬

看遍了日出日落，经历了血雨腥风，爱过了柔情美人，背负了国仇家恨……

江湖原本就是一部难念的经，有喜有悲，有笑有泪。

即便英雄也挣不脱命运的枷锁。

我们或许会羡慕乔峰的侠之大义，段誉的潇洒倜傥，虚竹的呆憨纯粹，但看到乔峰身处国仇家恨的漩涡中心难以自拔，段誉饱受相思之苦的煎熬，就连虚竹也根本做不到佛家最基本的六根清净，又有几人真心明了“人本无贵贱，众生不过痴”的道理？

说到底，这一道道参一生也参不透的命运难题，根源还是在于放不下心中的“执念”。

江湖易老，歌不老

尘世如潮人如水，只叹江湖几人回。

马上要60岁的周华健，已经无论如何也还原不了当年“沙滚滚水皱皱笑着浪荡”的侠气，而曾凭借3000首歌词稳坐神坛的林夕在这首歌之后也再没写过武侠歌曲。

江湖易老，人易老。

不老的只有传世的歌声。

纵使没有97版《天龙八部》加持，《难念的经》这首最难唱粤语歌依旧会是一个不老的传说。