《译林·文摘版》2007年4月号目录

卷　首 诗欣赏　梦　〔美国〕蒂娜·切鲁蒂　 世　象 人性的弱点　线索　〔捷克〕卡莱·察派克　 朋友　〔俄罗斯〕伊利娅·布特曼　 人性的证明　翻船　〔美国〕弗兰克·杰内特　 女人质　〔柬埔寨〕阿伦拉斯美　 快枪手之死　〔美国〕格雷戈里·克里斯蒂亚诺　 人之常情　身为人父的乐趣　〔美国〕布鲁斯·卡梅伦　 X俱乐部 动机　〔日本〕苍井上鹰　 嫌疑犯　〔印度〕维坎·卡普尔　 银行劫案　〔德国〕艾迪特·施密茨　 两性·情感 爱相随　伯特与邦妮　〔美国〕伊莉沙伯·贝尔　 爱之惑　卡普萨克之死　〔尼日利亚〕克里斯平·奥杜布克　 爱到深处　勿忘我　〔美国〕简·古德温　 民间故事 乡下的小偷和城里的小偷　〔英国〕弗朗西斯·兴德斯·格鲁米　 名家印象 大家访谈　一部关于作家妻子的小说 ——斯蒂芬·金访谈　〔美国〕吉尔·欧文斯　 作家风采　纳博科夫与妻子　〔俄罗斯〕萨莎·杰尼索娃　 名人逸事　大江健三郎赠书记　陈喜儒　 专题 假如明天来临　西德尼·谢尔顿生平大事记 我是一个率真的人 ——西德尼·谢尔顿访谈　 　　　　　　　西德尼·谢尔顿：书写传奇　〔美国〕理查德·纳塔莱 　　　　　　　谢尔顿作品译林版中文本一览 　　　 美　文 散文诗　深渊（外四则）　〔俄罗斯〕普里什文　 健　康 麦特的每一次呼吸　〔美国〕罗兰·梅鲁洛　 教　育 渴求神童　〔美国〕杰弗里·克卢格　艾丽斯·帕克　 书海拾贝 书评　《达·芬奇密码》的“真相”　朱振武　 新书速递　《姐妹》　〔美国〕丹妮尔·斯蒂尔 　　　　　《双重困境》　〔美国〕克里斯·布加林 　　　　　《爱尔兰之梦》　〔美国〕诺拉·罗伯茨　 译林书摘　《教父归来》节选　3页 《真实的谎言：施瓦辛格的传奇人生》节选　 西洋镜 漫画　钓鱼之趣　〔美国〕迪克·斯图布勒　 幽默　 《译林"文摘版》读者调查表