分享一些外国友人在viki上的弹幕（第三集）
来自：小猪手手(end the war inside myself)
因为英语写作课要写剧评，我跑到viki上看缘缘第三集了，看到一些有意思的弹幕分享一下。
1，仙娥用小鸟传播八卦，有个弹幕说“heavenly twitter" 天堂小鸟发推啦。还有”I won't tell, I just post"(我不会对人说，我只会发帖）
2，十三说厕身紫姑的时候 弹幕说 ”I would imagine she gets a lot of prayers“我能想象她会收到很多祷告“（我立马想象出好多便秘的痔疮的跪那祈祷……）
3，开阳给灵汐送礼的时候居然有个弹幕以为他是紫光，说不是他用鞭子抽的灵汐吗？
4，神尊说要去看圆通挺温柔的然后又严肃的盯了收礼物还笑嘻嘻的灵汐，弹幕“damn serious look after she just saving his life" 为灵汐鸣不平呢。
5，开始有不少弹幕嫌神尊老夫少妻不匹配，然后有弹幕解释” You'll appreciate his maturity later on. It helps with the situation/what will happen later ” 在之后的情况你们就会庆幸他的成熟啦。对于神尊帅不帅这儿还有几条争论。还有人建议陈坤演主角……然后有人说他们肤浅，关于这个吵了蛮多条的还- -
6， 圆通和元老夫人的对话，弹幕“ Always one hating ass b。。。”不翻译了
7，这一集和整体评价和弹幕蛮多人夸音乐摄影和场景设置
8，扶云殿“ Me looking for all the snacks in the house ” 呃，这位在看有啥点心零食
9，灵汐说跟神尊传谣言没吃多大的亏，弹幕“ of course it is not a disadvantage, you received so many gifts ”当然没吃亏，你收了那么多礼物……
10，灵汐说难道神尊觉得吃亏了，那我现在就跟他们说....弹幕“ lol he’s like that makes it worse!! ”神尊感觉越抹越黑了，笑死人 。
弹幕“ Lingxi: 1. GoW: 0. I'll be keeping scores here folks. she clearly won this round. ” 我在算分，这一轮明显灵汐得胜呀。
弹幕“ Like father like daughter😂 truly she doesn’t keep nothing in and I love the fact that she just say everything she feels ” 有其父必有其女
弹幕“ why didn't you mention the fact that they literally caught her coming out of his room? it's not like she brought it up ”你咋不说不关她事啊，只是她出来被看见罢了
11，灵汐要神尊谢她， 弹幕“ Her mouth is running away with her ”开始满嘴跑火车了
12，神尊被气笑了，弹幕“ GIRL YOU BETTER RUN ”赶紧跑吧小姑娘
“ Wasn’t he the one who put her in his bed and left her there?? Why didn’t he think of her reputation after she saved him🤔 ” 不是他把人家放自己床上的吗，咋那时候没想想人家救完你之后的名声啊
“ Because her sis said not to move her ”因为她师姐说不要移动她啊
“ Those fox and bird realms don't belong in heaven. Wrong match, too carefree (which is a good thing, heaven is stodgy) ”狐狸和鸟的王国不属于天堂，不搭配啊，太自由散漫了，这是好事，天堂太古板了。
13，杜宇和元瞳交谈，有弹幕问“ how can they guilty just because they are from the same clan? smh ”为啥一人入魔，同族人也有罪
弹幕“ Arranged marriage? ” 这是安排的婚姻吗？
14，云峰取无尽木，弹幕“ poor birds getting chopped to bits just defending their territory ”可怜的小鸟（火鸦）只因为守护领地就被砍了。
15，必方向云峰喷火，弹幕“ Instant roast ducks ”即时烤鸭
“ WOW SHE CAN TRANSFORM INTO THIY BIRD TOO(OUR NI NI ” 我们的倪妮也可以变鸟哦（另外还有人说觉得这鸟跟灵汐长得像是一个族群的额）
16，云峰跟青瑶说他除掉火鸦了，弹幕“ The real cause of species extinctions ”物种灭绝的真正原因啊
" She played him "她耍他哦（这里很多人夸师姐漂亮的，然后有人说这部剧女人很美男人一言难尽……）
17，有人为神尊正名的话得加上“ they are all below 14 lol😂 he is sexy as hell. ” 那些人都没到十四岁吧，神尊性感到爆炸好吗！
先这样了要干活了，有空再更新
![[已注销]](https://img3.doubanio.com/icon/user_large_f.jpg){kind=icon}
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 我！胡！汉！三！又！回！来！了！ (擀面皮多加面筋)
- 平安喜乐 自在常乐 (佛前琉璃灯)
- 姊妹篇来了！都姓jiu！ (runheart)
- 没有一个重大的决定会出于一个简单的理由-林默之还珠赴死 (igar)
- 李东学真的有那么让人难受吗 (嗯哼)