【动画中国——美影经典故事全集】80后编辑做的动画童书,献给美影和我们的童年
来自:米毛(哲学家,爱智慧)
怀旧并不是个贬义词。人的聪明程度——指人的灵性,而非世故——取决于对自己童年印象的清晰程度。互不相识的人,从事着毫无共性的职业,有着天差地别的爱好和价值观,只因在对方的记忆里找到了童年,顿时就会变得毫无防备。在80后,还有一部分75后的童年记忆里,动画片的份量是极重的。而上海美术电影制片厂的美术片更是其中不得不谈的话题。 “眼睛睁得像铜铃,耳朵竖得像天线,接受一切可疑的声音……啦啦啦,黑猫警长” “葫芦娃、葫芦娃、一棵藤上七朵花” “一只小猫,有啥可怕,老鼠怕猫,那是谣传,壮起鼠胆,把猫打翻!” “小种子,快发芽,长出绿叶开红花” …… 我喜欢国产老动画,与引进动画并行不悖,也就是说能用“端正”的态度来欣赏。而那些国手之后,虽然每隔几年都有大热的国产动画,但它们已经降格成了“取悦”“技术化”“教育代言”。是的,也许它们同样参与构造童年记忆,但它们不具有独立于时代的品质。 奇怪的是,历史的教训为:真正有价值的东西反而会被迷茫的时代抛置一边。我做这套书起源于一个编辑的责任感,同时也有私心:要为我们那代人的童年做一种固化。当然,这种固化的童年是可以被分享的,在此意义上说,这私心也不能真实算作私心。 为什么不做抓帧版,而做图文阅读版? 国产老动画年代久远,经过文革,大部分连原始胶片都已经不在了。美影厂授权的图书的共同基础就是美影厂提供的母盘。但母盘的画面仍不理想,有时间因素也有当时的技术因素。直接抓帧,少了加工,图虽然小,仔细看还是能看出质量不佳。有些家长在当当上留言,说抓帧书可以做初步阅读书,我觉得这样的家长根本不懂阅读。字少就是初级阅读读物吗?32开的开本,字那么小,还不注音,怎么做阅读? 抓帧动漫这种形式,我也向来不认可。国外的动画是先手工漫画,继而拍成动画。在手画中讲究镜头,光影,人物关系,这里面有作者的叙事方式。一部好的漫画、动画除了自成体系的世界观和出色的情节外,这种叙事方式也功不可没。我们却是反其道而行之,把别人的心血拆得七零八落,从中取几个镜头,只要读者能看明白就行了。在我心目中,这是种于动(动漫)于静(阅读)都没有责任感的方式。它的好处只在于“方便”二字,可以培养一种懒惰的视觉习惯。 这套书是什么样子的? 这套书图文书,一面大图一面文字,同时文字中也插有小图。由于文字与图必须对应,动画片中的画面不是太空就是不能表情达意,我和美编看了很多遍原动画,截图下来ps成一张画面,然后给工作室重新描画,要求他们严格按照原动画来。其间由于一家工作室画得不合格,我再三沟通未果,于是半途换了一家工作室,其中的艰苦很难描述。 但是做出来的品相我还是基本满意的。说基本满意,因为其中肯定还有能提升的空间,但它达到了阅读物的要求——文字难度适中,琅琅上口,有乐yue感,有可以想象的空间;达到了回忆的要求——图片质量清晰,人物形象与忆中绝无二致;达到了美感的要求——国手的原作不敢媲美,但我确实做到了自己翻阅时也爱不释手。 这里有大图。http://blog.sina.com.cn/s/blog_596a2b5e0100mr1k.html 希望大家支持。如果有愿意为美影这套书写书评的,请直接联系我!
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册最新讨论 ( 更多 )
- 大家好,儿童节快乐呀!你们最喜欢哪部动画? (华尘肺摸电门)
- 有推荐的上美厂发展的书或者影视作品吗? (xx)
- 1226国家一级导演 原上海美术电影厂厂长 《大闹天宫》首席动... (眷島)
- 友友们《天书奇谭》4k版来了!!! (扶摇接北海)
- 上海美术电影制片厂动画全集 95部 (老杨OLDBOY)