2020年玉树凋零
古栈客来
1月26日,2003年法国梅迪奇文学奖得主、法国著名作家于贝尔•敏加雷利(Hubert Mingarelli)(1956 年 1 月 14 日—2020 年 1 月 26 日)去世,享年64岁。
1月29日,德国作家和图形艺术家克里斯托夫•梅克尔(Christoph Meckel)(1935年6月12日—2020年1月29日)去世,享年84岁。
1 月 31 日,有“悬疑女王”之称的美国畅销心理惊悚小说家玛丽•希金斯•克拉克(Mary Higgins Clark)(1927 年 12 月 24 日—2020 年 1 月 31 日)在佛罗里达州那不勒斯去世,享寿九十二岁。
2 月 3 日,法国裔美国著名文学批评家、散文家、哲学家、小说家和教育家乔治•斯坦纳(George steiner)(1929 年 4 月 23 日—2020 年 2 月 3 日)在英国剑桥去世,享寿九十岁。他生在巴黎一个奥地利犹太人家庭,1940年随家人逃奔纽约,先后就读于芝加哥大学、哈佛大学和牛津大学,从此辗转欧美任教。他博学多识,操流利英、法、德语,写有《巴别塔之后》《悲剧之死》和《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》等理论专著,并以信任、进攻(入侵)、吸收(捕获)和补偿四个步骤来定义语际翻译,影响很大。他以理论为业,却又说,“无论是情感、知识及专业各方面,我都不信任理论”,因为“当前理论在文学、历史、社会学等论述的胜利,其实是自我欺骗,无非是因为科学占上风,人文学科为了背水一战而发展出来的”。去年4月接受意大利《晚邮报》采访时,斯泰纳表达了对欧洲排外主义兴起的担忧。“仇视外族人,猎杀犹太人,为自卫和武器开脱,都预示着一种可怕的倒退,暴行的序曲。”他说。

2月4日,美国纽斯塔特国际文学奖得主、巴巴多斯大诗人爱德华•卡马乌•布拉思韦特(Edward Kamau Brathwaite)(1930年5月11日—2020 年 2 月 34日)在巴巴多斯家中去世,享年89岁。他被认为是后殖民文学和艺术的巨人之一,跻身于玛丽丝•孔德、乔治•拉明、弗兰克蒂安、德里克•沃尔科特、爱德华•格里桑这一伟大的加勒比作家和思想家群体。
2月6日, 印度语小说作家兼剧作家克里希纳•巴尔德夫•瓦伊德(Krishna Baldev Vaid)(1927 年 7 月 27 日— 2020 年 2 月 6 日)去世,享年92岁。
2 月 7 日,2018年法国梅迪奇文学奖得主、法国著名作家皮埃尔•吉尧塔(Pierre Guyotat)(1940 年 1 月 9 日—2020 年2 月 7 日)去世,享年80岁。

2 月10日,斯洛伐克作家帕维尔•维利科夫斯基(Pavel Vilikovský)( 1941 年 6 月 27 日 — 2020 年 2 月 10 日 ) 去世,享年78岁。
2 月 17 日,美国作家查尔斯•麦克科尔•波蒂斯(Charles McColl Portis)(1933 年 12 月 28 日 —2020 年 2 月 17 日) 去世,享年86岁。
2 月 17 日,德国作家和艺术家诺尔•沃尔夫(Ror Wolf)(1932 年 6 月 29 日 — 2020 年 2 月 17 日 ) 去世,享年87岁。
2 月 24 日,西班牙作家、文学批评家和翻译家胡安•爱德华多•祖尼加(Juan Eduardo Zúñiga)(1919 年 1 月 24 日— 2020 年 2 月 24 日)在马德里去世,享嵩寿101岁。
2月24日,匈牙利著名诗人和作家丘卡什•伊什特万(Csukás István)(1936 年 4 月 2 日 — 2020 年 2 月 24 日)在布达佩斯去世,享寿八十三岁。
3月1日,尼加拉瓜大诗人埃内斯托•卡德纳尔(Ernesto Cardenal)(1926年1月20日 — 2020 年 3 月 1 日 ) 去世,享年94岁。他曾在1979年至1987年任尼加拉瓜文化部长。卡德纳尔出身富家,曾留学墨西哥和美国,早年贪恋文艺和性事,后来浪子回头,常年过着特拉普派苦行僧的生活,家徒四壁,只一床、一书桌、一书架、一十字架。他既订阅《纽约客》,也订《科学美国人》。受此影响,他晚年的诗歌转向科学进步和解放神学的结合,多以宇宙的惊奇为主题,星尘啦,银河啦,外星球啦,为此数次获得诺贝尔文学奖的提名。卡德纳尔神父获得过多种文学奖,如德国书业和平奖、巴勃罗·聂鲁达伊比利亚美洲诗歌奖和索菲娅王后伊比利亚美洲诗歌奖。

3月24日,美国最重要的当代剧作家之一特伦斯•麦克纳利(Terrence McNally)(1938年11月3日—2020年3月24日)因感染新冠病毒肺炎去世,享年81岁。麦克纳利被称为“美国戏剧的吟游诗人”,创作过《蜘蛛女之吻》《大师班》《拉格泰姆》等剧作,作品中多方面展现了同性恋男子的生活。他生涯共创作了40部话剧和10部音乐剧,5获托尼奖,包括2019年托尼奖终身成就奖。据悉,他从1990年代患上肺癌,并有慢性阻塞性肺病,如今在感染新冠后因并发症在佛罗里达一所医院去世。
3 月 13 日,德国—格鲁吉亚著名知识分子、作家和哲学家吉维•马尔格韦拉什维利(Giwi Margwelaschwili) (1927 年 12 月 14 日— 2020 年 3 月 13 日 )去世, 享耆寿 92岁。
3 月 17 日,俄罗斯著名作家和政治活动家爱德华•利蒙诺夫(Eduard Limonov)(1943 年 2 月 22 日—2020 年 3 月 17 日)在莫斯科去世,享年77岁。
3月22日,美国作家沃尔特•萨特斯怀特(Walter Satterthwait)(1946 年 3 月 23 日—2020年3月22日)去世,享年73岁。
3月29日,俄罗斯著名作家尤里•邦达列夫(Yuri Bondarev)(1924年3 月15 日— 2020 年3月29日)去世,享年96岁。其著名作品有中篇小说《最后的炮轰》《营队请求炮火支援》、长篇小说《热的雪》《岸》等。俄总统普京称赞邦达列夫是热爱祖国、忠于文学事业的典范。据俄总统网站30日发布的公告,普京在向邦达列夫家人所发的唁电中说,邦达列夫是苏联和俄罗斯的一代文学巨匠,他的逝世令人惋惜。普京说,邦达列夫是一个光荣时代的典型代表,他是一个诚实、有原则、正直的文学家和文艺批评家,是热爱祖国、忠于文学事业的典范。

4月15日,巴西著名作家鲁本•丰塞卡 (Ruben Fonseca) (1925 年5月11日 — 2020年4月15日)去世,享年94岁。

4 月16日,据西班牙媒体ABC报道,当地时间4月16日上午10时18分,侨居西班牙的智利著名作家路易斯•塞普尔维达 (Luis Sepúlveda) ( 1949年10 月4日—2020年4 月16日)在感染新冠病毒6周后,于西班牙北部阿斯图里亚斯的一家医院病逝,终年70岁。报道称,塞普尔维达是西班牙阿斯图里亚斯地区首位被确诊的新冠病毒感染者。最近几周,塞普尔维达的身体状况一直在恶化,除肺部外,其他器官亦出现问题。据澎湃新闻消息,今年3月初,塞普尔维达出席了一个葡萄牙文学节,回到西班牙后感到身体不适,并被确诊为新冠肺炎。塞普尔维达著有《读爱情故事的老人》《巴塔哥尼亚快车》《教海鸥飞翔的猫》《边缘故事集》等,曾获得智利加夫列拉·米斯特拉尔诗歌奖、长篇小说奖之春奖等多项文学奖。塞普尔维达于1949年10月4日出生于智利北部科金博区利马里省奥瓦耶市的一个共产党家庭。作为一名作家与记者,与拉丁美洲的大多数作家一样,经历过独裁统治并曾经激烈地投身于政治运动。大学毕业后,首先投身于学生运动,并在智利的阿连德政府中担任文化官员。1973年,皮诺切特发动军事政变,塞普尔维达被军方关押并遭受酷刑,后迫于国际压力,塞普尔维达被皮诺切特政府释放。此后他转入地下运动,成立戏剧团体,因此以叛国罪和颠覆政权罪被皮诺切特政府重新逮捕并判处无期徒刑,后由于大赦国际的介入,改为8年流放。塞普尔维达自此离开智利,在拉丁美洲成立剧院并教授西班牙语文学。1949年,塞普尔维达出生于15岁时,他加入了智利共产主义青年团,1968年被开除团籍,随后加入社会党,成为时任智利总统阿连德的支持者。1973年智利将军皮诺切特政变后,塞普尔维达被捕入狱,服刑两年半之久。1977年,在国际特赦组织的协助下逃离智利,开始流亡海外,直至1989年才被允许重返故乡。

4月25日,瑞典大作家彼尔•乌洛夫•恩奎斯特(Per Olov Enquist)(1934年9月23日—2020年4月25日)去世,享年85岁。他在国际上获奖颇丰,其代表作是《御医的来访》。故事灵感来源于真实故事:一位英国公主嫁给了患有精神疾病的丹麦王储,但却爱上了他拥护启蒙运动的医生。你可以在这里看到权力是如何腐败的,同时也可以审视爱情,其中对温柔的性爱的描写是许多商业情色小说所缺少的。

4月27日,爱尔兰著名女诗人伊万•博兰德(Eavan Boland)(1944年9月24日—2020年4月27日)去世,享年75岁。
4月29日,著名的瑞典犯罪小说家、2013年瑞典列宁奖得主、前共产党员和久经考验的社会主义者玛伊•舍瓦尔(Maj Sjöwall)(1935年9月25日—2020年4月29日)在该国南部的兰斯克鲁纳去世,享寿八十四岁。舍瓦尔与其同志兼伴侣佩尔•瓦•勒(Per Wahlöö,1926-1975)是公认的当代犯罪文学先驱。从二十世纪六十年代中期开始,两人合作,写出了一系列以斯德哥尔摩忧郁警长马丁•贝克为主人公的硬派警察罪案作品,大受欢迎。1968年的第四本贝克小说《大笑的警察》,在四年后获得了美国推理协会所颁埃德加奖的最佳小说奖。从一开始,他们就决定只写十部贝克。从1965年出版的第一部《罗丝安娜》到1975年的最后一部《恐怖分子》,贝克系列始终直面北欧现实,通过谋杀、虐待、毒品、腐败、政治事件与政治阴谋所暴露的社会问题,将犯罪小说提升到社会小说的高度,吸引了新一代政治上敏感的激进青年,开风气之先,为日后的亨宁·曼克尔(瓦兰德系列)、斯狄格·拉松(千禧三部曲)等瑞典马克思主义犯罪小说家们趟出了一条新路。2013年,玛伊•舍瓦尔获得了第五届列宁奖。该奖专门表彰奉行社会批判和左派反抗传统的瑞典作家。李国庆、温晋根汉译帅瓦尔和瓦略著《警官之死》(即《大笑的警察》)由群众出版社出版于1990年。外国文学出版社也在同年出版了杨永范译舍瓦尔和瓦勒著《紧锁的房子》。十部贝克小说的汉译本由新星出版社在2007年出版。贝克系列小说用以收尾的最后三个字是“马克思”。

5月1日,上海出生的旅美作家於梨华因新冠肺炎在华盛顿特区去世,享寿八十八岁。
5 月 13 日,反教廷名剧《代理人》的作者、德国剧作家罗尔夫•霍赫胡特(Rolf hochhuth)(1931 年 4月 1 日—2020 年 5月 13日)在柏林家中去世,原因不明。他享年89岁。
5月22日,突尼斯出生的法国作家阿尔贝•梅米(Albert Memmi)(1920 年 12 月 15 日—2020 年 5 月 22 日)在塞纳河畔讷伊去世,享耆寿九十九岁。
5月23日,葡萄牙著名女作家、卡蒙斯文学奖得主玛丽亚•韦略•达•·科斯塔(1938年6月26日—2020年5月23日)去世,享年81岁。
5月29日,波兰作家和新闻记者耶日•皮尔赫(Jerzy Pilch)(1952年8月10 日—2020 年5月29 日)因帕金森氏症在凯尔采去世,享寿67岁。
6月13日,法国保守作家、记者和探险家让•拉斯帕伊(Jean Raspail)(1925年7月5日—2020 年6月13日)在巴黎的亨利·迪南医院去世,享耆寿九十四岁。拉斯帕伊最著名的作品,是他1973年出版的小说《圣徒营》,以敌托邦的形式,描写2050年代第三世界向法国和西方的大移民和西方文明的崩溃。小说出版后引起了很大的争议。右翼作家和白人民族主义分子称之为远见之作,但更多的人指责该书浸透着种族主义、仇外思想和单一文化论。大西洋两岸的两位极右翼分子——法国的马琳•勒庞和美国的史蒂夫•班农,也是拉斯帕伊的新拥趸。
6月19日,西班牙著名小说家卡洛斯•鲁伊斯•萨冯 (Carlos Ruiz Zafón)(1964 年 9 月 25 日— 2020 年 6 月 19 日)去世,享年55岁。小说代表作《风之影》和《天使游戏》让萨冯成为全球最多人阅读、最受读者喜爱的作家之一。

6月28日,墨西哥裔美国作家鲁道夫•阿纳亚(Rudolfo Anaya)(1937 年 10 月 30 日—2020 年 6 月 28 日)去世,享年82岁。阿纳亚因其1972年的小说《祝福我,乌尔蒂玛》而闻名,被认为是当代奇卡诺文学经典的奠基人之一。
7月7日,澳大利亚女作家伊丽莎白•哈罗尔 (Elizabeth Harrower) (1928 年 2 月 8 日—2020 年7月7日)去世,享年92岁。 她被认为是“悉尼最伟大的小说家之一”。她的大部分工作涉及家庭虐待的主题,特别是对易受伤害的妇女在其操纵,欺骗和暴虐的男性伴侣的手中的心理虐待。
7 月 18 日,西班牙“50年一代”代表人物、著名小说家胡安•马尔塞(Juan Marsé)(1933 年 1 月 8 日—2020 年 7 月 18 日)去世,享年87岁。1933年,他生于巴塞罗那,本姓法内卡•罗加,由于母亲生他时死去,马尔塞家将他收养。14岁时,在首饰店里当徒工的马尔塞便展露文才,并开始在杂志发表作品。1958年,他出版了首部小说《一个玩具的幽闭生活》。他最重要的作品,当属《与特雷莎共度的最后几个下午》、《如果告诉你我倒下了》和《上海幻梦》。新世纪后的近作有《小蜥蜴的尾巴》(2000)、《洛丽塔俱乐部的爱情之歌》(2005)、《梦中的书法》(2011)和《杰出的风尘女子》(2016)。1965年和1978年,他以小说《与特雷莎共度的最后几个下午》和《穿金色短裤的姑娘》分获西班牙简明图书奖和西班牙行星文学奖,声名大振。1994年,《上海幻梦》出版后即赢得欧洲阿里斯特翁文学奖和西班牙批评文学奖。1997年和1998年,他又得到墨西哥胡安•鲁尔福拉丁美洲和加勒比文学奖和拉丁国际文学奖。2008年,他因为全部创作荣获西班牙塞万提斯文学奖。

8月3日,美国女作家、1965年普利策奖得主雪莉•安•格劳(Shirley Ann Grau)(1929 年 7 月 8 日— 2020 年 8 月 3 日)在路易斯安那州肯纳去世,享耆寿九十一岁。
8 月 28 日,美国作家兰德尔•凯南 (Randall Kenan)(1963 年 3 月 12 日— 2020 年 8 月 28 日)去世,终年57岁。他的遗作《如果我有两个翅膀》被列入2020年美国全国图书奖小说奖长名单。
9 月 6 日,南非作家诗人阿奇麦特•丹果尔(Achmat Dangor)(1948 年 10 月 2 日—2020 年 9 月 6 日)去世,享年71岁。
小说《布列塔尼的驴子》的作者、德国著名作家君特•德•布吕恩(Günter de Bruyn)( 1926 年 11 月 1 日—2020 年 10 月 4 日) 去世,享年93岁。
10月1日,爱尔兰著名诗人德里克•马洪(Derek Mahon)(1941年11月23日—2020年10月1日)去世,享年78岁。爱尔兰总统迈克尔•希金斯谈到马洪时说,他“对爱尔兰诗歌界、文学界和整个社会的影响力以及他的遗产都是巨大的”。
10月27日,出生于伦敦的爱尔兰女作家朱莉娅•奥法奥兰(Julia O'Faolain)(1932年6月6日— 2020年10月27日) 去世,享年88岁。
11月20日,英国著名女记者、游记文学作家、小说家、历史学家简•莫里斯(Jan Morris)(1926年10月2日—2020年11月20日)在英国威尔士北部家中去世,享年94岁。她原名詹姆士•莫里斯,出生于英国威尔士,二战期间入伍,战后曾担任《泰晤士报》与《卫报》记者多年。莫里斯一生创作精力旺盛,著作等身,她以游记文学闻名于世,同时还写有数本小说、散文集、回忆录、历史学著作,以编辑身份整理出版维吉尼亚·伍尔芙的旅行随笔。《威尼斯》(1960年)获得了英国享有声望的海涅曼文学奖。在《纽约时报》书评中,意大利作家卡洛·贝夫将该书称为“近年来关于‘潟湖之城’最令人满意、最令人愉快的作品之一”。其小说《哈弗的最后来信》曾入围布克文学奖。1984年,《泰晤士报》评论简·莫里斯于1980年代写的旅行书“使人安心,向我们展示了体验文化的方式比我们大多数人想象的要多。”2008年,莫里斯被《泰晤士报》评选为二战后英国最伟大的15位作家之一。2018年,她获得爱德华·斯坦福旅行写作杰出贡献奖。作品的简体中译本有《欧洲五十年——一卷印象集》(东方出版中心,2014),《西班牙——昨日帝国》(东方出版中心,2015年),《接触!一本邂逅之书》(浙江大学出版社,2015),《威尼斯——逝水迷城》(东方出版中心,2016),《的里雅斯特——无名之地的意义》(浙江大学出版社,2010年),《世界——半个世纪的行走与书写》(浙江大学出版社,2010年),《她他》(湖岸出版/外语教学与研究出版社,2016年)。
12月8日,柬埔寨裔美国黑色幽默小说家安东尼•维斯纳•索(Anthony Veasna So)(1992 年 2 月 20 日—2020年12月8日)在旧金山去世,得年二十八岁。
12 月 12 日,英国文学大师、著名间谍小说家约翰•勒卡雷(John le Carré)(1931 年 10 月 19 日—2020 年 12 月 12 日)因肺炎(与新冠肺炎无关)在英国皇家康沃尔医院去世,终年89岁。1961年,他发表自己的第一部小说《召唤死者》,因其工作原因,他启用了勒卡雷这个笔名。1963年,他的《柏林谍影》诞生,出版后即成为国际畅销书,至今仍然是他最著名的作品之一,同时也奠定了他文坛大师的地位。作品还有小说《镜子战》(1965)、《德国小镇》(1968)、《天真善感的爱人》(1971)、《锅匠,裁缝,士兵,间谍》(1974)、《荣誉学生》(1977)、《斯密利》(1979)、《完美的间谍》(1986)、《莫斯科情人》(1989)、《巴拿马裁缝》(1996)、《单人房间和单人房间》(1999)、《园丁的恒心》(2001)、《挚友》(2003)、《头号逃犯》(2008)、《真相微妙》(2013)等。约翰•勒卡雷去世后,BBC在讣告中这样写道:勒卡雷剥去了007系列中的魅力和浪漫,取而代之的是职业间谍真实的黑暗和肮脏的生活。勒卡雷一生获奖无数:1965年获得美国推理作家协会的爱伦坡大奖,1964年获得英国毛姆文学奖,1978年获得英国詹姆斯•泰特•布莱克纪念奖小说奖,1984年获得美国推理作家协会爱伦坡大师奖,1987年获得意大利库尔齐奥•马拉帕蒂国际文学奖,1988年更获颁英国犯罪推理作家协会终身成就奖,1989年获得瑞典侦探小说奖终身成就奖,1990年获得美国佩吉•V•海尔默里奇杰出作家奖,2001年获得意大利雷蒙德•钱德勒奖,2010年获得英国《星期日泰晤士报》杰出作家奖。

12月17日,美国女权主义作家金•彻宁(Kim Chernin)(1940 年 5 月 7 日—2020年12月17日)因新冠肺炎在加利福尼亚州马林县去世,享寿八十岁。
12月23日,美国科幻小说家詹姆斯•E•冈恩(James E.Gunn)(1923 年 7 月 12 日—2020年12月23日)因自然原因在堪萨斯州劳伦斯去世,享耆寿九十七岁。
12月25日,印度乌尔都语诗人、作家和学者沙姆苏尔•拉赫曼•法鲁基(Shamsur Rahman Faruqi)(1935 年 9 月 30 日—2020年12月25日)因新冠肺炎在阿拉哈巴德家中去世,享寿八十五岁。
最新讨论 ( 更多 )
- 范晔的翻译有误 没谁发现吗 (环)
- 西班牙大作家门多萨获2025年阿斯图里亚斯亲王奖 (星尘)
- 非洲文学巨匠提安哥离世 (momo)
- 2025年英国国际布克奖长名单公布 (珩clh)
- 短篇小说集《heart lamp》赢得2025年国际布克奖 (bossyonly)