艺术类文本专业翻译（中英互译）画册翻译展览翻译

本人是专业艺术类文本翻译者（中英互译），英语八级，6年翻译经验，现为中国美术学院当代艺术策展与管理专业三年级研究生。 本人语言能力、艺术类专业知识、专业认真仔细的工作态度与丰富的翻译经验俱备，在业内得到所有合作过的机构与个人的一致好评与推荐。 曾为英文版《20世纪的中国艺术史》（作者，吕澎【我导师】，译者，Bruce Doar，审校，Sun Yue,就是本人）做过全文proof-reader，自2008年以来，仅艺术理论类的翻译作品即超过100万字！（其中包括对广州三年展，威尼斯双年展特别展，中际论坛（两届），改造历史，南京双年展，上海双年展等众多大型展览的画册、理论文章的翻译。） 本人译文不需要主办方再行修改，因为再忙再累，本人每次交稿之前都一定仔细修改校对和润色。 价格为360-500/千中文字（依文章难度和交稿期限价格有所不同）。 稿件承接量：5000-7000字每天（7000以上至10000字以内每日也可承受，算作特急件） 翻译作品清单在我豆瓣里可以看到 欢迎各大展览主办方、艺术家、批评家个人及其他相关机构有艺术类专业文本的翻译需求时联系我，可将邮件发至mona_moon@126.com，或直接拨打本人电话15110202414询问，亦乐于奉上我的翻译作品样本供您参考、指正。 2010年12月17日