费茨利和怀斯 （瑞士）《事物之道》

皮特•费茨利（生于1952年）和大卫•怀斯（生于1946年）经常被缩写为费茨利／怀斯（Fischli/Weiss）。自1979年以来成为一个组合，他们始终保持着始于苏黎士艺术生涯中的二重奏，在瑞士他们是最有名的当代艺术家，也是当今欧洲重要艺术家之一。费茨利与威斯以质疑的凝视和以“每日有惊奇”的幽默感，去暴露那些往往被疏漏而又必须以新目光去予以认识的一切。对非壮观事物的钟爱，对现实的质疑以及虚构性的表达，很像是一根贯串了他们作品的红线，这些作品包括摄影、摄像，雕塑，装置等等。他们获得了2003年第50届威尼斯双年展的金狮奖。 不久前，费茨利和怀斯刚荣获2010年沃尔夫冈奖（Wolfgang Hahn）。评委兼苏黎世Migros博物馆董事Heike Munder总结道：“费茨利和怀斯是很有影响力的艺术家，也是瑞士比较善于思考的艺术家。他们不仅仅以他们自身的精彩幽默感及对所观事物的深刻清晰度而广为人知，还整整影响了一整代年轻艺术家。”路德维希博物馆收藏了费茨利／怀斯的作品，该馆馆藏部主任Kasper Konig说道：“费茨利／怀斯的作品对于路德维希的当代收藏品来说，是个极为出色的补充。” 电影《事物之道》也译作《万物必经之途》或《事物必经之途》，是瑞士艺术家费茨利和怀斯的代表作品之一。此片分别在柏林国际电影节，悉尼电影节，香港国际电影节，旧金山国际电影节上得奖。作品记录了一个由日常事物组成的冗长因果链，类似“布鲁•哥德堡机械”。费茨利和怀斯在一座仓库为轮胎，垃圾袋，梯子，肥皂，塑料桶，汽油等造了约100英尺长的活动场。电影由一个转动的垃圾袋触倒一根棍棒开始，利用化学和物理的原理使物体像多米诺骨牌一样一个接一个地对后面的物体产生作用，使其动起来。该片长约29分49秒，是在他们1984至1985年期间的系列照片《安静的下午》基础上完成。为这些摄影作品建造的这些微妙易变的集合物很容易在瞬间崩塌，致使他们决定利用这种能量。 网友评论摘录选译：“录像持续30分钟左右，几乎是一气呵成而没有停顿地表现了事物的因果关系。画面背景是一座老厂房，录像并没有进行配乐或人声旁白，只有来自火焰以及坠落、翻滚的真实的声音。看到此令人最直观的反应就是想象什么会翻滚、掉落而引致下一件物品燃烧。尽管画面拍摄并不专业，有时灯光有些灰暗，但这却并不影响我们对于录像作品的喜爱。” “两位瑞士艺术家从1979年就开始在运动装置方面有所合作。至今他们的所有作品，无论是摄影、录像、绘画还是雕塑，都无不将关注点着眼在世界的平凡物体上。费茨利和怀斯将那些我们日常生活中的物体抽离出来，重构了我们与这些物体之间的关系。而这么做的目的并非要赞美这些物体或使人感到疏远，仅仅是为这些事物创造新的关系。《事物之道》——无旁白或访谈——仅仅记录了一个自我摧毁的装置的一系列进程，这些是两位艺术家最具野心的作品：长达100英尺的物理装置，化学反应，以及其造成的准确计算的混乱，不差于卢比•哥德堡或希区柯克。” 民生现代美术馆 《其他房间》展 2010年12月31日-2011年2月13日 策展人：菲利普• 皮洛特 参展艺术家：马丁• 格里，费茨利和怀斯，安德莉安•派普尔，多拉•格拉西亚 开放时间：10:00 - 21:00（周一闭馆） 地址：上海市淮海西路570号F座 电话：021-62828729 网站：http://www.minshengart.com