冷知识，CV ≠配音演员

• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 22:53:10

  [内容不可见] [内容不可见] 板凳上嗑瓜子儿

  哈哈哈是这样的√

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:28:09

  [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

  前半句没毛病 顾昀的cv 是阿杰=阿杰是(顾昀的）cv 但是不能说阿杰是个cv cv 只是角色声音的意思，不是职业

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:34:18

  [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

  这就是不严谨的啊，cv 的意思很明显不是一个职业，因为这么用的太多了所以才很少有人去纠正

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:37:45

  大概是因为中抓好多好多年了，都是这么叫的延用下来了，其实是错误的 大概是因为中抓好多好多年了，都是这么叫的延用下来了，其实是错误的 冰冻蓝莓

  我也是，之前有人问我喜欢什么，我一直说喜欢cv ，这么说了好多年，也就去年才知道这个冷知识

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:38:22

  [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

  你也太凶了(•̥́ˍ•̀ू)

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:43:06

  冷知识 cv其实是个日式英语单词 他们自造的 属于和制英语 他们也乱用的 其实我觉得怎么叫都无所 冷知识 cv其实是个日式英语单词 他们自造的 属于和制英语 他们也乱用的 其实我觉得怎么叫都无所谓 这种外来代名词本身也是逐渐发展的 以前很多二刺猿名词传到这边都脱离原义了 我个人觉得如果网配个人介绍里 用配音演员这个词 有一点点太正式了 ... 阿四烧烤

  这么说也有道理，比如耽美这个词，也跟原意没啥关系了

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:48:40

  就跟 动漫=动画+漫画，动画不等于动漫，中文圈用起来都乱乱的 就跟 动漫=动画+漫画，动画不等于动漫，中文圈用起来都乱乱的 查礼一世（已婚

  对对对！！还有好多人觉得动漫比动画高级，其实动漫只是个合称

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:49:12

  那我再问一下中抓又是啥意思 那我再问一下中抓又是啥意思 每天都铲shi

  中文drama ，中文广播剧的意思

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-13 23:52:03

  drama为什么会等于广播剧啊我很纳闷，广播剧没有一个英文专属名词吗 drama为什么会等于广播剧啊我很纳闷，广播剧没有一个英文专属名词吗 每天都铲shi

  drama 是戏剧的意思，其实也都是随便叫的

  删除 |

  赞 回复
• 

  小剪刀【放假版 (啾~) 楼主 2020-03-14 00:04:00

  这个现在也没法去一个个严谨了，所有介绍里都是直接写的CV某某。我以前叫中抓配音都用声优谁谁， 这个现在也没法去一个个严谨了，所有介绍里都是直接写的CV某某。我以前叫中抓配音都用声优谁谁，但是我看大家都不这么说，是不是觉得太日系了，所以现在也直接CV谁谁了，图省事了。 ... 谁又去踩缝纫机

  我仔细想想，声优太日系，对配音爱好者来说配音演员又太正式，想来想去居然觉得还是cv叫着顺口😂

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册