冷知识，CV ≠配音演员

character voice (CV) 翻译为角色声音

自从了解了就觉得乱用很别扭了

举例：顾昀的cv是阿杰√

阿杰是个cv ×

但是配音演员＝声優(日语）

仔细想了想，声优太日系，对有工作的配音爱好者来说配音演员又太正式，好像还是约定俗成叫了很多年的cv顺口点，可能慢慢发展下去cv这个词就脱离“角色声音”的原义了吧，就像“耽美”一样，其实原义跟搞基也没关系(。ˇεˇ。）