剧情讨论｜Hu，Are you ok?

好多人觉得雪莉杨问老胡的这句英语有点违和，其实这正是编导的匠心所在。

雪莉杨是美国出生美国长大，对这样的华裔孩子来说，英语才是母语，中文只是在家里和父辈沟通时用的第二语言，就是那些在中国出生长大的孩子，若十岁以下便跟着父母移民到美国，过不到一年，英语就会变成最惯用的语言，中文会慢慢退化。雪莉杨的中文流利，就跟我们很多学霸能说一口流利的英文一样，本质上还不是母语。

通常人在表达最深切的情感的时候，会本能地使用母语，所以雪莉杨那个时刻，对老胡关心之切，张口说出来的就是英文。导演在细节处对人物的刻画，是很见功夫的。

剧中胡杨的情感，含蓄而浓烈，看到下面的画面，耳边响起苏芮的老歌：

请跟我来

请跟我来

我踩着不变的步伐 是为了配合你到来 在慌张迟疑的时候

请跟我来

我带着梦幻的期待 是无法按捺的情怀 在你不注意的时候

请跟我来

别说什么 那是你无法预知的世界 别说你不用说 你的眼睛已经告诉了我

当春雨飘呀飘的飘在 你滴也滴不完的发梢 戴着你的水晶珠链

请跟我来