是什么让杜甫“破圈”?专访BBC纪录片《杜甫》主持人

weishenm

来自:weishenm(未命名哲学) 建构人
2020-05-02 08:05:53

×
加入小组后即可参加投票
  • weishenm

    weishenm (未命名哲学) 建构人 楼主 2020-05-02 08:06:42

    我个人倒以为,这个撰稿人才是伟大的,无法想象西方人可以理解杜甫。

  • weishenm

    weishenm (未命名哲学) 建构人 楼主 2020-05-02 08:10:08

    理解杜甫,对于现代人,一个最基本的基础,要理解中文的对仗修辞:天对地,雨对风。大陆对长空。山花对海树,赤日对苍穹。雷隐隐,雾蒙蒙。日下对天中。风高秋月白,雨霁晚霞红。有可能吗?英文翻译的了吗?疑问中。

  • 豆友209302395

    豆友209302395 2020-06-20 15:23:45

    [内容不可见]

你的回复

回复请先 , 或 注册

2048 人聚集在这个小组
↑回顶部