一位外贸全职翻译被骗后的辛酸

2010年11月的时候，我收到一个来自美国Workforce Language Services翻译公司的订单，校对108,564个英文单词到韩语的文件（本人朝鲜族）。虽然是第一次合作，但是由于是美国公司就放松了警惕。可是交完文件后，此公司就石沉大海，到了付款日期，本人多次写信，对方也不回复。本人从美国的翻译论坛搜索此公司名，才知道对方是个骗子公司，骗了几十名世界各地的翻译了。联系信息都是假的。哎，本人今年36，以翻译为生，上有一对老父母，下有一不到7岁的女儿（妻子一年前去世），辛辛苦苦一个月的成绩化为乌有，心痛啊。请大家擦亮眼睛，认清骗子，不要再上当受骗！以下是骗子的基本信息： 骗子公司名: Workforce Language Services 网站: "http://www.workforcelang.com" or "http://www.workforcelanguageservices.com" 邮箱: info@workforcelanguageservices.com或者jillkbishop@gmail.com或者jillkbishop@yahoo.com 电话: 773.292.5500 传真: 312.488.4116 骗子化名: Meredith Veto 骗子邮箱: stefania@workforcelanguageservices.com 骗子化名: Jill Kushner Bishop 骗子邮箱: jill@workforcelanguageservices.com 骗子化名: Stefania Samayoa 骗子邮箱: stefania@workforcelanguageservices.com 骗子还有一个公司名叫 "Multilingual Chicago", 信息如下： " 地址： 2934 N Milwaukee Ave Ste C (between Gresham Ave & Central Park Ave) Chicago, IL 60618 Neighborhood: Avondale (773) 292-7676 http://www.multilingualchicago.com info@multilingualchicago.com 英文版 Workforce Language Services is a scammer, cheater and fraud! In the late of 2010, we reviewed an English to Korean project (108,564 English words, rate is 0.02 USD/PW) for a company named "Workforce Language Services", but they didn't pay me and ignored my emails. Please keep your eye bright for this cheating company. Below are the details information for the cheating company and cheaters: Cheating Company name: Workforce Language Services Website: "http://www.workforcelang.com" or "http://www.workforcelanguageservices.com" Email: info@workforcelanguageservices.com or jillkbishop@gmail.com or jillkbishop@yahoo.com Phone: 773.292.5500 Fax: 312.488.4116 Cheater's name: Meredith Veto Email: stefania@workforcelanguageservices.com Cheater's name: Jill Kushner Bishop Email: jill@workforcelanguageservices.com Cheater's name: Stefania Samayoa Email: stefania@workforcelanguageservices.com Please also note, Jill Kushner Bishop has another cheating company called "Multilingual Chicago", the detailed information is " 2934 N Milwaukee Ave Ste C (between Gresham Ave & Central Park Ave) Chicago, IL 60618 Neighborhood: Avondale (773) 292-7676 http://www.multilingualchicago.com Email: info@multilingualchicago.com " The customer from the project is called "SEIU HEALTHCARE NW". I am trying to earn money for me and my family. My wife died 1 year ago and I have one lovely daughter and aged parents. I work day and night, in order to get my bills paid and family living. Unfortunately, I was cheated by "Workforce Language Services". I described the whole story in details at my blog, you can review it from http://blog.sina.com.cn/s/blog_73c4043f0100o4n3.html