“照镜子”英语怎么说?别告诉我是"look at mirror"!
skytofly
不管是在出门前,还是在商场里试衣服,我们都会照镜子,在镜子里我们可以看看自己的着装是否整齐。但是你知道怎么用英语说照镜子吗?

look at mirror ≠ 照镜子
mirror[ˈmɪrər]
n.镜子;写照;反映某种情况的事物
v.反映;映照;反射
mirror作名词的意思是镜子和写照,look at是看的意思,但是look at mirror的意思绝对不是照镜子,而是看着镜子,并不是看镜中的自己,大家可千万要分清,不要说错了。
例句:
Whenyoulookatthemirror,whatdoyousee?
当你看镜子的时候,你都看到什么了?
既然look at mirror是错误的表达,那么照镜子的正确表达有哪些呢?

look in the/into mirror
look in the mirror 照镜子
look into mirror 照镜子
照镜子其实就是看镜子里的自己,所以外国人经常用look in the mirror和look into mirror这两个表达来表示照镜子。
例句:
Whilemy mothercombedherhair,shelooked inthemirror.
我妈妈梳头的时候,她照了照镜子。
例句:
My niece likestolookintothemirror.
我的侄女很喜欢照镜子。

lookat oneself in the mirror
lookat oneself in the mirror 照镜子
看到look at oneself in the mirror这个短语,从字面意思我们就知道是一个人在镜子里看自己,正好就是照镜子的意思。
例句:
His motherlooksatherselfinthemirror everyday.
他的妈妈每天都会照镜子。
拓展
back mirror 后视镜
dressing mirror 梳妆镜;穿衣镜
full-length mirror 全身镜
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 为什么美国人居然起名叫“鸡”Dick? (skytofly)
- You are funny 可不是你很有趣!这样夸人,小心对方跟你急! (skytofly)
- Sweet tooth才不是“很甜的牙齿”!看看老外怎么说! (skytofly)
- Apples and Oranges 可不是“苹果和橙子”!真正意思差远了! (skytofly)
- "肉太老了"不能说 The meat is old!你是想笑死歪果人吗? (skytofly)