抛生藕
来自:sardine@广州过后有艇搭(Anti-Doubrain Disfunction)
Q群里童鞋们在大爆情史,H童鞋和S童鞋伉俪是小学童鞋兼中学童鞋,J童鞋跟了一句:看来他们俩小学就互抛生藕袅。 那么抛生藕的说法是怎么来的呢? 搜了一下,大意如下: 抛生藕是纯粹的粤语叫法。一般指女孩子抛媚眼。 该说法源出自戏班,古装女子穿的衣服宽袍大袖,足不出户,那么该如何抛媚眼?在古装戏里,女孩子只能通过搔首弄姿来表达情愫。长袖撸了下,露出脆生生的一截手臂,唤作藕。足以令狂蜂浪蝶拜倒在石榴裙下。美名曰:抛生藕。这一说法由戏班流转出民间,粤语就有了抛生藕一说。
还没人转发这篇讨论
最新讨论 ( 更多 )
- 对广州文化事业发展感兴趣的街坊请进 (sonmia)
- 深圳粤语歌搭子群 (一猴一麻袋)
- 爱至上,缘动心 (一年四季如秋)
- 求一款好用嘅輸入法 (羽千雪)
- 在海珠住了七年最后选择南沙 (Young)