太平寰宇記（1-71卷）5

太平寰宇記（1-71卷）5

【宋】樂史 撰

太平寰宇記卷九（樂史原著，光绪八年金陵书局底本，翦俊偉初校，郭聲波初審）

滑州

滑州。 靈昌郡，今理白馬縣。《禹貢》兖州之域，星分角宿一度。春秋時為衛國。《左傳》云：“狄入衛，衛立戴公以廬于曹。”注云：“曹，衛下邑。”《西征記》云：“白馬城者，古衛之曹邑。”戴公東渡河處。曹邑，衛文公自曹邑遷于楚丘，今衛南縣也。至成公，又遷于帝丘，今濮陽縣也。戰國時屬魏。秦拔魏二十城，置東郡，是為東郡地，二漢亦然。至魏黄初七年，封夀春王彪為白馬王，移于韋城北五里。晉初，為陳留、濮陽二國。十六國慕容德自鄴徙都此，為燕。宋武帝平河南于此，置兖州，仍置東郡以為邊鎮。領郡六，理于此。自東晉末，宋武盡得河南之北境，守在此。至宋末，屬後魏。孝文遷都于洛，廢兖州，以東郡屬司州。後周建德六年，改為杞州。隋開皇中，改為滑州，取滑臺為名。煬帝初，又為郡，而州廢。唐武德四年，平王世充，復立滑州。領白馬、衛南、韋城、匡城、靈昌、長垣、胙城、黎陽八縣[1]。八年，廢長垣縣入匡城[2]，以廢梁州之酸棗縣來屬。天寶元年，改為靈昌郡。乾元元年，復為滑州。本義成軍節度。光啟二年，改為宣義軍，避梁祖諱。後唐同光元年，復為義成軍。皇朝避御名，改為武成軍。

元領縣八， 今四：

白馬、韋城、胙城、靈河。

四縣割出：

酸棗、入開封府。匡城、同上。衛南、入澶州。黎陽。建通利軍。

【州境】

東西三百一作十九里，南北一百五十七里。

【四至八到】

南至東京二百二十里；西南至西京一百五十八里；西南至長安一千四百四十里；東至濮州二百二十里；西至衛州一百一十六里；北至衛州一百六十五里；東南至曹州二百一十五里；西南至鄭州二百八十四里；西北至衛州一百三十二里；東北取黎陽路至相州一百三十里。

【户】

唐開元：户五萬三千六百二十七。皇朝管户：主一萬一千九百四十六；客一千五百九十六。

【風俗】

《漢書》：“衛地有桑間濮上之阻，男女亦亟聚會，聲色生焉。周末有子路夏育民，人慕之。故其俗剛武，尚氣力[3]。”

【姓氏】

白馬郡三姓：費、成公、上官。

譙郡九姓：殷、周、袁、應、和、荆、梅、齊、汝。

【人物】

趙咨。東郡燕人，拜東海相。過滎陽，令曹暠棄印綬，追至東海，謁咨。成公綏。東郡白馬人。閑黙自守，不求聞達。張華重其文，以為絶倫。唐崔日用。滑州靈昌人，相玄宗。盧懐慎。同上。

【土産】

方文綾、舊貢。絹、綿、花紗。

白馬縣。舊十四鄉，今五鄉。本衛之曹邑，漢以為縣，屬東郡。以地有白馬山，因為縣名。隋開皇三年屬汴州，九年屬杞州，十六年改杞州為滑州，縣又屬焉。

【白馬山】在縣東北三十四里。《開山圖》云：“有白馬羣行山上，悲鳴則河決，馳走則山崩。”津與縣蓋取此山為名。【黄河】去外城十二步。【州城】即古滑臺城。城有三重，又有都城，周二十里。相傳云：“衛靈公所築小城。”昔滑氏為壘，後人增以為城。甚高峻堅險，臨河亦有臺。慕容超時，宋公遣征虜將軍王仲德攻取之。即魏武破袁紹，斬文醜于北岸者。【逯音錄。明壘】即石勒之將所築。逯明，名姓，因稱壘字。今遺址尚存。【滑臺】按：《水經注》云：“河水右經滑臺城北。”小城外大城，高昌所築，苻堅亂後，丁零、翟、遼、據之。小城内，遼弗毁漆林猶存。又《周書》：“滑臺貯粟以擬。”【白馬津】《述征記》云：“登滑臺城西北望，太行山白鹿巖、王莽領冠于衆山表也。”【金隄】漢文帝時河決，東潰金隄，即此。【山陽故城】魏兖州刺史山陽公所築，城因人以立名。【故訾婁城】衛侯師于訾婁，即此城也。【河侯祠】在縣南一里。漢王尊為太守。河水壊金隄，尊沉白馬，使巫祝，請以身代填金堤，以止水。水至，吏士叩頭救止，尊立不動，水稍卻。後人因立河侯祠。【蒼野冢】衛之賢大夫也。【子路冢】在邑内。【八角井】在州子城外北濠下，即唐貞觀元年，節度使賈耽所鑿。公自為記云：“滑城控白馬之津，邇斥鹵之溢，里居者井無良焉。宰夫、司庖，汲用自遠，人則勞止，心曷以寧。乃相土宜，視水脉，因便道，求美泉，得之于城壕之右，鬭成八隅，合為一甃云云。”【賈魏公廟】在北七里。【仁風樓】在州子城北，即晉東郡太守袁宏，奉揚仁風之所也。

韋城縣。東南六十里，舊二十鄉，今七鄉。古殷伯豕韋之地也。《左氏傳》云：“穆叔如晉，范宣子問焉，曰：‘昔匄之祖在商，為豕韋氏’。”故漢韋賢傳詩曰：“肅肅我祖，國自豕韋。”《國都記》：“豕韋氏，彭姓之國，祝融之後。陸終第三子翦，封于彭。”隋置縣于韋氏之國，故曰韋城。【豢龍井】在縣古城内，市之東南，即豢龍氏豢龍之所。有《古石記》云：“在右直父工日日丁下八十一口。”其義莫考，今存。【京觀】在縣北二百步。漢翟義為東郡太守，起兵為王莽所滅，因有此京觀，俗呼髑髏臺。【平陽城】在縣西二十里。《左傳·哀公十六年》：“衛侯飲孔悝酒于平陽。”杜注：“東郡燕縣東北有平陽亭是也。”【師延丘】在縣東南二十里。《史記》：“師延紂之樂師，武王殺師延于濮水，收葬于此。”

胙城縣。西南九十里，舊二十四鄉，今五鄉。本古之胙國。《左傳》：“凡、蔣、邢、茅、胙、祭，周公之胤也。”又為古之燕國，《左傳》：“衛人以燕師伐鄭”是也。漢為南燕縣。在後，慕容德都之，復號東燕縣。隋開皇三年，廢東郡為縣，屬汴州。十八年，文帝因覽奏狀，見東燕縣名，因曰：“今天下一統，何東燕之有？”遂改為胙城，屬滑州。唐武德二年，于此置胙州，領胙城，又置南燕縣。四年廢州，胙城屬滑州。【石丘】在縣東北三十里。俗傳：“漢成帝時，星隕之石也。”【濮水】在縣南一里，西南自酸棗縣界流入。

靈河縣。西南七十里，舊十六鄉，今五鄉。本漢南燕縣地，今胙城是也。隋開皇十六年，分東燕、酸棗二縣置靈昌縣，取靈昌津以為名。後唐同光元年，改為靈河，避國諱也。【赤眉故城】在縣東二十四里，漢末赤眉賊帥樊崇築。【延津】即靈昌津也，在縣東北二十五里。初，石勒伐劉曜至河渚，不得渡，時流澌下，因風結冰，濟訖冰泮。勒自以為得天助，故號靈昌津。又《左傳》：“鄭太叔收貳以為己邑，至於廪延。”又曹公北救劉延至延津，皆此津。【靈昌湖】湖周十里，人獲菰蒲之利。【堯祠】在縣西南五十里，劉盆子所立。唐寳曆年中，節度使李聽祈雨有應，重修。白敏中撰記，今存。【黄河】在縣西十里。【廢金隄關】在縣西南五十三里。漢文帝時，河決酸棗縣，東潰金堤。大業二年置關，十三年廢。

鄭州

鄭州。滎陽郡，今理管城縣。《禹貢》為豫州之域，星分氐宿。古軒轅所都之地，高辛氏火正祝融之墟。周初封管叔于此，故《周禮》注云：“夀星為鄭州之分，實豫州之北境也。”《國語》：“鄭桓公為平王司徒，問于史伯，寄帑與賄於虢鄶十邑。”注云：“十邑，謂虢、鄶、鄢、蔽、補、丹、依、田柔、歷、莘也。”此即莘地。後鄭為韓所滅，韓徙都之，其東境又屬魏。秦并天下，屬三川郡。漢屬河南郡。後漢至魏因之。晉泰始二年，分河南郡地置滎陽郡，理古滎陽城。宋初如之，至武帝，又立司州刺史，理虎牢，領河南、滎陽、弘農三郡。後魏武帝置東弘農郡，尋罷之。文帝又改司州為北豫州，所領如之。東魏天平元年，分滎縣置成皋郡，理今之汜水。又移滎陽，理大索城，即今之滎陽縣也，屬北豫州。尋又分此為廣武郡，理中牟，置東中郎將府以總之。高齊天保七年，廢成皋郡入滎陽郡，亦屬北豫州。後周初，改北豫州為滎州，取滎澤為州之名，領郡如故。隋開皇三年罷郡，改滎州為鄭州。十六年，于管城縣分置管州。煬帝二年，廢鄭州，仍改管州為鄭州。三年，廢鄭州復為滎陽郡。唐武德四年，平王世充，置鄭州於武牢，領汜水、滎陽、成皋、密、滎澤五縣。其年，又于管城縣置管州，領管城、須水、圃田、清池四縣。貞觀元年，廢管州及須水、清池二縣，以廢管州之陽武、新鄭、管城、圃田四縣來屬。七年，自武牢移鄭州理所於管城。

元領縣七， 今五：

管城、滎澤、原武、新鄭、滎陽。

二縣割出：

陽武、入開封府。中牟。入開封府。

【州境】

東西八十五里，南北一百九十五里。

【四至八到】

東至東京一百四十里；西至西京二百八十里；西至長安一千一百四十里；南至許州二百八十里；北至懐州獲嘉縣八十里，即至黄河中流為界，共九十里；東南至開封府尉氏縣一百三十里；西南至河南府密縣一百七里；西北至懐州一百五十六里；東北至滑州二百八十四里。

【户】

唐開元：户六萬四千六百一十九。皇朝户：主一萬七百三十七；客六千五百三十八。

【風俗】與滑州同。

【姓氏】

滎陽郡四姓：鄭、毛、潘、陽。

【人物】

潁考叔、燭之武、子産、陳平、張蒼、潘岳、潘尼。皆鄭人。唐婁師德。原武人。韋思謙 陽武人，子承慶嗣立。鄭愔。滎陽人，年十七進士及第。中宗朝弘文館學士。李日知。鄭人。鄭珣瑜 滎澤人。

【土産】

梨、麻黄、鳳融席 。尤佳，舊貢。

管城縣。依舊四鄉。本周管叔之國。杜預《釋例》：“管國在滎陽京縣東北管城。”自漢至隋，皆為中牟縣。開皇十六年，於此置管城縣，屬管州。大業二年，改管州為鄭州，縣又屬焉。

【牽渠】《魏書》：“牽招字子經，為廣武太守。郡中井多鹹苦，人遠汲，往復七里。招乃望勢鑿源開渠，注入城中，人賴之。號曰牽渠。”【鄭水】一名不家水，源出梅山。《水經注》云：“不家溝水出京縣東南梅山北溪，東北流經管城西，俗謂之管水。”又東北分為二水，一水東北流注入黄雀溝，即今之黄池。【青水唐】《開元十道志》云：“滎陽有青水，中有魚，皆青也。”【梅山】在縣西南三十里。春秋時，楚蒍子馮率師侵費、滑右迴梅山，即此山也。【圃田澤】在縣東三里。【武彊城】在縣東三十一里。曹參擊項羽，攻武彊，即此城。【祭城】在縣東北十五里。【邲城】在縣東六里。晉荀林父率師與楚子戰於邲，即此城。【李氏陂】在縣東南四里。後魏孝文帝以此陂賜僕射李冲，故俗呼為僕射陂。周迴十八里。【莘城】《國語》謂：“史伯對鄭桓公：虢鄶有十邑。”莘其一也。又云：“前莘後河，右洛左濟。”韋昭曰：“莘，國也，十邑，謂虢、鄶、鄢、蔽、補、丹、依、田柔、歷、莘也。”【故市城】在今縣西北三十里。漢為縣，後漢省。徐晃擊袁紹軍於此。【望母臺】鄭莊公與母誓之，後悔，因築臺以望之。【周世宗慶陵】在邑界。

滎澤縣。西六十里，舊二鄉，今四鄉。本《尚書》謂：“濟水溢為滎之地。”按：古者濟水出河北，截河南流而為滎澤。自王莽末，濟水但入河，不復過河南。

【榮瀆水】受河水有石門，謂之榮口石門也。按：今縣西南十七里。【滎陽縣故城】在平原上，索水經其東，即漢高祖為項羽所圍處。秦立三川郡，自洛陽曾移理于此。晉於此置滎陽郡。後魏太和中，移縣理于大索城，即今滎陽縣是也。隋開皇四年始分滎縣地，於此置廣武縣，屬鄭州，廣武因山為名。仁夀元年，又改為滎澤縣焉。【滎澤】在縣北四里。《後漢書》云：“顯宗東巡泰山，至滎澤。有飛鳥翔集，因命虎賁王吉射之，鳥上下其聲。吉曰：‘鳥啞啞，引弓射之，洞左腋，陛下夀萬嵗，臣為二千石。’既而射鳥，中之，賜錢二百萬。”至今滎澤亭堡之間，猶多畫鳥，即遺事也。【廣武澗】在縣西二十里。《西征記》云：“三皇山上有二城，東曰東廣武，西曰西廣武，相去二百餘步。”汴河水從澗中東南流，今無水。今城東有高壇，即項羽坐太公于上，以示漢軍處。一曰鴻溝。【衡雍】《左氏傳·僖公二十八年》：“晉文公敗楚于城濮，還至衡雍，作王宫于踐土。”今王宫城在縣西北四十五里。今故城内西北隅有踐土臺，盟諸侯于踐土即此也。【敖山】在縣西十五里。春秋時，晉師救鄭在敖、鄗之間。二山名。《宋武北征記》曰：“敖山，秦時築倉于山上，漢高祖亦因敖山築甬道，下汴水。”即此地也。【敖倉城】在縣西十五里，北臨汴水，南帶三皇山。殷仲丁遷于囂，《詩》曰：“搏獸于敖。”皆此地。秦置城以屯粟。《漢書》曰：“酈生説高祖曰：‘東據敖倉’。”即此也。【金隄】在縣西北二十二里。漢孝文時，河決酸棗，潰金堤，東郡太守興卒塞之。孝成時，王尊為東郡守，又加修築。至明帝永平十二年，詔樂浪人王景築堤。起自滎陽，東至千乘海口千餘里。防遏衝要，疏決壅積，十里一水門。至順帝陽嘉中，自汴口以東，緣河積石為堰，通淮，名曰金隄。【桑梓苑】《洛陽記》云：“廣武城西四里有桑梓苑。”

原武縣。西九十里，舊一鄉，今四鄉。漢縣，屬河南郡。後魏屬滎陽郡。東魏改至廣武，縣又屬焉。高齊天保七年，郡縣並廢。隋開皇十六年，自今縣西故原武城移于陽池故城，置原陵縣，屬鄭州，則今理也。唐初，改陵為武，以復漢名，縣理古陽池城。按《竹書紀年》曰：“梁惠王十五年，遣將龍賈築陽池以備秦。”即此也。隋開皇十六年，於此理縣。

【故卷城】漢為縣。按《郡國縣道記》云：“即《左傳》‘晉文公敗楚師，甲午至衡雍’[4]，今故卷城是也。”北齊天保七年省縣，而城在今縣西北七里。曹大家《東征賦》云：“歷滎陽而過卷。”是此。其故城周迴約十里，又城西三十餘里有王宫城，即踐土所名。【黄河】在縣北二十里。

新鄭縣。西南九十里，舊二鄉，今四鄉。昔黄帝都於有熊，即其地。又為祝融之墟，於周為鄭武公之國。按《國語》：“鄭桓公問於史伯曰：‘王室多故，余懼及焉，其何所可以逃死？’曰：‘其濟、洛、河、潁之間乎？虢鄶為大，驕貪背君。君以成周之衆，奉辭伐罪，無不克矣！若前莘後河，右洛左濟，主芣騩而食溱洧，修典刑以守之，惟是可以少固。’又曰：‘唯謝、郟之間。’言在謝之北，郟之南。謝在南陽。後為韓地。哀侯滅鄭，韓自平陽又徙都之。秦并天下，其地為潁川郡。漢以爲新鄭縣，屬河南郡。晉省，宋復立，隷滎陽郡。東魏行薹侯景於此縣屯軍。北齊省。隨文十六年，又置，迄今為新鄭之理焉。

【函陵】在縣北十三里。《左傳·僖公三十年》：“晉侯、秦伯圍鄭。晉，軍函陵。秦，軍汜南。”即此處。【陘山】在縣西三十里。《史記》云：“齊桓公侵楚至陘山，山上有子產墓，墓壘石為方墳。東有廟，皆東向。”即杜元凱所言者：郭璞注《爾雅》云：“連山中斷絕曰陘。”【溱、洧二水。】溱水在縣北，洧水在縣南。《左傳·襄公元年》：“晉帥諸侯之師伐鄭，入其郛，敗其徒，兵於洧上。”又按《韓詩外傳》：“鄭國俗以二月桃花水下時，會于溱洧之上，以自祓除也。故《詩》謂‘溱與洧方渙渙兮’。”今洧水經縣之北過。【潩水】《水經》云：“潩水源出密縣。”【古鄶城】在縣東北三十五里。《毛詩譜》云：“鄶者，祝融之墟。祝融氏，名黎。其後妘姓，處其地。”【苑陵故城】在縣東北三十里，苑陵故城是也。漢縣。晉末省。後魏于故城東北五里改置苑陵縣，隋大業末省縣。【窟室】《左傳》：“鄭伯有爲窟室而飲酒。朝者曰：‘公焉在？’其人曰：‘吾公在壑谷。’”《杜注》云：“壑谷，窟室也。”【子産廟】子產，鄭大夫，猶存廟在陘山上[5]。【紀信冢】信以身紿楚，解漢祖之圍。羽怒，燒之，高祖使葬于此，故冢存。【萬嵗亭】後漢荀彧封萬嵗亭侯于此。【周太祖嵩陵】在邑界自然山下。

滎陽縣。西六十里，舊三鄉，今四鄉。即漢滎陽之地。[6]唐初，廢鄭州之滎陽，於滎西立武泰縣，屬洛州。亦曾移此額於今郡西北五十里古滎陽城安置[7]。按滎陽城即古大索亭也，東虢之地。《左傳》“晉韓起如楚送女，鄭子皮勞諸索氏”是也。京縣有大索亭者，今縣所理，即大索城是也。又縣東北四里，有小索城存，即六國時二索也。又京城，太叔邑，即在縣正東郡城也。秦置敖倉。《史記》：“楚漢戰于京、索間，酈生説高祖據敖倉之粟。”是此。漢為縣，屬河南郡。晉泰始二年，分河南郡立滎陽郡，取名於滎澤也。後魏太和十七年，滎陽自漢故理移於今所。唐天授二年七月，分滎陽之地置武泰縣，割入洛州。尋省，改滎陽為武泰。神龍元年二月，復為滎陽縣，以隷鄭州。[8]

【靈源山】按：《神境記》云：“滎陽縣西有靈源山，其間生靈芝、石菌。其巖頂有石髓、紫菊，往往人聞有長嘯之聲。”【蘭巖山】《神境記》云：“滎陽縣西有蘭巖山，峭拔千丈，常有雙鵠不絶往來。傳云：‘昔有夫婦隠此山數百年，化為此鵠。忽一旦，一鵠為人所害，其一鵠嵗常哀鳴至今，響動巖谷，莫知年數。’”【巖渚山】一名小陘山，俗名周山。在縣南三十五里，索水所出。《山海經》所謂：“小陘之山，器難之水出焉。”舊傳：“器難之水，即索水也。”【鴻溝】在縣西，即楚漢分界之所。【殷渠】晉殷褒，字元祚。為滎陽令時，多雨。褒乃課穿渠入河，疏道原隰，因致豐年。時人號為殷渠。今尚存。【京水】在縣東二十二里。《水經注》云：“黄水發源京縣黄堆山，東南流，亦名祝龍泉。泉勢沸湧，狀似鼎湯，世謂之京水也。”【索水】在縣南三十五里。《水經注》云：“索水出京縣西南嵩渚山，與東關水同源分流，即古旃然水也。”《左傳》謂：“楚伐鄭，次旃然。”即此水名。《漢書》云：“京、索之間，亦楚漢戰鬬之所。”【京城】在縣東南二十里。春秋姜氏為叔段請京。又《鄭詩》曰：“叔出于京。”漢以為縣，後魏省。

校 勘

滑州 靈河縣

【延津】 按：《晉書》載記《石勒傳》及《太平御覽》所載《異苑》事皆謂：“將濟河而冰泮，舟檝無闓 。”今《記》云：“冰結得濟。”與二書所載小異。

太平寰宇記卷十（樂史原著，光绪八年金陵书局底本，許之標初校，郭聲波初審）

河南道十

陳州

陳州。淮陽郡，今理宛丘縣。昔庖犧氏所都，曰太昊之墟。《禹貢》為豫州之域，星分心宿二度。周初為陳國，武王封舜後胡公媯滿于此，以奉舜祀，以備三恪。至春秋時，為楚靈王所滅，乃縣之。後五年，復立陳惠公。後五十六年，楚惠王復滅陳，而其地盡為楚所有。又楚襄王自郢徙于此，謂西楚是也。戰國時，為楚、魏二國之地。秦滅楚，改為潁川郡。漢為淮陽國之地。後漢如之。晉為汝南郡、梁國二境，兼置豫州，領郡國十，理于此。後魏得之，又立為陳郡。至天平二年，以淮南内附于此，置北揚州，理項城，以居新附之户。高齊天保二年，以百姓守信，不附侯景，改北揚州為信州。隋開皇十六年，于宛丘縣更立陳州。煬帝初州廢，又為淮陽郡。唐武德元年，平房憲伯，改為陳州，領宛丘、箕城、扶樂、大康、新平五縣。貞觀元年，廢新平、箕城、扶樂三縣，三年，復以沈州之項城、溵水二縣來屬。沈州即今潁州沈丘縣。長夀元年，置武城縣。證聖元年，置光武縣。天保元年改為淮陽郡。乾元元年復為陳州。晉天福六年升為防禦州。開運二年升為鎮安軍。漢天福十二年降為刺史州。周廣順元年又升為防禦州，二年復為鎮安軍節度。皇朝因之。

元領縣六，今五：宛丘、項城、商水、南頓、西華。一縣割出：太康。入開封府。

【州境】 東西一百三十里，南北一百四十五里。

【四至八到】 西北至東京二百四十五里，西至西京七百里，西至長安一千五百里，東至亳州二百五十五里[9]，南至蔡州平興縣二百五十四里[10]，西至許州二百八十里，北至雍丘二百二十三里，東南至潁州三百里，西南至蔡州二百一十里，西北至開封府三百一十里，東北至宋州二百二十五里。

【户】 唐開元，户，五萬二千六百九十七。皇朝，户，主一萬一千八百六十三，客一萬一千四十八。

【風俗】 《書序》曰：“古者伏羲氏之王天下也，始畫八卦，造書契，由是文籍生焉。”故文字之興，起于陳州也。于是，風俗舊多儒學。周武王克商，封舜後于陳州，為胡公配以長女，婦人尊貴，好祭祀，其俗事巫。故《詩》曰：“坎其擊鼓，宛丘之下。”

【人物】 逢滑。子張。姓顓孫，名師。鄭當時。黄霸。袁渙。何曾。謝向。王隠。陳郡人，撰《晉書》八十卷。袁宏。殷仲文。俱陳郡人。謝瞻。謝靈運。謝惠連。皆陳郡陽夏人。袁淑。陽夏人。謝莊。

【土産】 絲、綿、綾、絹。

宛丘縣。舊七鄉，今二鄉。本漢陳縣。春秋時，楚滅陳，縣之。秦、漢仍為陳縣。漢屬淮陽國。後漢屬陳國。晉屬梁國。宋屬南梁郡。高齊文宣帝省陳郡，仍移項縣理于此。隋文帝立陳州，改項縣為宛丘縣。陳州，州城枕蔡水，周迴三十里。洧水，西自許州鄢陵縣界流入。蔡水，自西北流入，經縣東一里。州理城，楚襄王所築，即古陳國也。庖犧氏、神農氏並都于此。及楚頃襄王，為秦所伐，失鄢、郢，徙都于此，為秦所滅。宛丘，在縣南三里，高二丈。《爾雅》云：“陳有宛丘。”《詩·陳風》云：“子之湯兮，宛丘之上兮。”清丘，在縣東北五十里，高二丈五尺。《古老傳》云：“漢淮陽王，常登此丘遊望，聞漢中有清丘，故遥取為名。”硯丘，在縣東南四十里，高五丈。《古老傳》云：“楚王滅陳于此，宴會軍士，遂名醼丘。”後人語訛為硯丘。 固陵，在縣西北三十里，高一丈二尺。按《史記》，項羽南走固陵。即此陵也。今俗呼為穀陵。辰陵亭，在縣西南四十里。《春秋》云：“楚子、陳侯、鄭伯盟于辰陵。”杜預注云：“陳地，潁川長平縣東南有辰亭。”陳佗溝，在縣北一十里，上從安仁溝出入縣郭。《古老傳》云：“陳公子佗開，所以灌溉也。”《毛詩·墓門》刺陳佗，無良師傅也：“墓門有棘，斧以斯之；夫也不良，國人知之。”五梁溝，按《圖經》云，西南十里從西華縣界，洧水出，東流入谷水。《古老傳》云：“此溝，有五橋渡因名焉。”《水經注》云：“洧水，南經長平縣故城西，又南分為二水。支水，東出謂之五梁溝，南出謂之雞籠水。”故水會處有籠口之名。淮陽城，《晉地道記》：“陳城西南角有淮陽城，漢淮陽國城也。”谷水，《水經注》云：“上承澇陂，南暨犖城，皆為陂也。陂水東流謂之谷水，東經澇城北，又東流入于沙水。”新平城，在縣東北二十五里。《漢書·地理志》：“淮陽國，有新平縣。隋開皇十六年，分亳州武平縣于此置臨蔡縣。大業二年廢。唐武德元年，復置新平縣，八年，省入宛丘。博陽城，在縣西南四十里。《漢書·地理志》：“汝南郡有博陽縣。”應劭曰：“侯國也，王莽曰樂家，漢丙吉所封之邑。”南陽城，在縣東三十里。後魏太和三年，於此置南陽、武定等縣，七年廢。陳侯弩臺，在縣南一里。《後漢書》：“陳敬王曾孫寵，善弩射，十發十中，中皆同。黄巾賊起，寵有强弩數千張，出軍都亭，國人素聞王善射，不敢反叛。故百姓歸之。”開元九年，移孔子廟于臺上。偶臺，在縣西北二十五里。二臺相對，各高二丈。《古老傳》云：“淮陽王城伎樂之處，一云偶仙臺，一云舞伎臺也。”貯糧臺，在縣南二十里。《古老傳》云：“□伐陳于此，築臺以貯糧，北臨蔡水，下通江淮之利。”湯井，在州南門。《古老傳》云：“殷湯大旱，人民衆穿此井。”鳴井，在縣東三里。以物投之，即如鐘聲。雙女陵，在縣西南十三里。《古老傳》云：“陳侯之女，厲媯之陵也。”《春秋傳·隠公三年》：“衛莊公娶于陳，曰厲媯，生孝伯，早死，其娣戴媯生桓公。”又按《詩·邶風·燕》，燕莊姜送歸妾也。注云：“莊姜無子，戴媯生桓。而州吁弑之，二媯同死。”因葬于此陵。八卦壇，在縣北一里。即伏羲于蔡水得龜，因畫八卦之壇。舊有長史張齊賢文，後刺史李邕除舊文，撰新文刊之。光武廟，在縣西南一里。《後漢書》：“南頓令欽，生光武，登位，幸南頓縣舍，置酒會賜吏人，復田租一嵗。父老言：‘皇考居此日久，願賜復十年。’帝曰：‘天下重器，嘗恐不任，日復一日，安敢遠期十嵗。’吏人又言：‘陛下實惜之，何言謙也。’帝大笑，復增一嵗。光武崩，民為立廟。”東門池，在縣城東北角。水至清而不秏，亦不生草木。《詩·陳風》：“東門之池，可以漚麻。”即此也。

項城縣。東南七十里，依舊四鄉。漢項縣，古項子國。春秋齊師滅項。楚襄王徙都陳，以項為别都，按此城即楚築。在漢屬河南郡。晉屬陳國。隋文帝改項縣加城字，屬陳州，十六年分置沈州。唐貞觀中，廢沈州，卻屬陳州。晉時童謡云：“堅不過項。”即此也。武丘，本名丘頭，在縣東南四十里。《魏志》：“王淩密計廢立，司馬宣王乘水道討淩，大兵掩至，淩自知勢窮，至丘頭，面縳水次。”即此丘也。又司馬宣王于此克定毌丘儉[11]，乃更立武丘，以顯武功也。秦丘，在縣西南四十七里。《古老傳》云：“秦王苻堅，將兵南征，駐于此丘，故名秦丘。”丘側有故城，名為秦丹城，亦名秦王城。東晉孝武帝時，秦將苻融攻陷夀春，苻堅捨大兵，輕騎赴之。時有謡曰：“堅不過項。”堅出令曰：“敢言吾至夀春者，拔其舌。”衆諫不從，堅遂敗。項國城，在縣東北一里。《古老傳》云：“故項子國，春秋齊人滅項，即此城。”互鄉城，在縣城北一里。《古老傳》云：“互鄉之地。”《論語》云：“互鄉難與言，童子見，門人惑。”即此也。公路臺，在縣東四里。按《隋淮陽郡舊圖》云：“公路臺，東有袁術廟。”按術身死無後，不合有廟，蓋術生平立先人之廟。封觀墓，在縣西十里。《漢書》云：“觀有志節，當舉孝亷，以兄位未達，恥先受之。遂稱風啞，不言火起燒屋，觀徐行，出避之，忍而不言。後數年，兄得舉，稱旨而仕于郡。”死葬于此。賈逵碑，在縣東南二里。詞云：“賈諱逵，字安道，河東襄陵人也，遷豫州刺史，魏明帝太和二年卒。梁國劉舉等為刻石立碑。《史記》上有二字生金。”《魏志》云[12]：“明帝青龍中，帝東征，乘輦入逵祠。詔曰：昨過項，見賈逵碑像，念之愴然！古人有言：‘患名之不立，不患年之不長。’逵存有忠勳，沒而見思，可謂死而不朽者矣。布告天下，以勸將來。”百尺堰，在縣東北三十五里。《水經注》云：“蔡水，東南經陳縣，謂之百尺溝。又南分為二水，注于潁，次有大堰，即古之百尺堰也。司馬宣王討王淩，陳軍于百尺堰，即此也。”宜禄城，《漢書·地理志》：“宜禄縣屬汝南郡，莽曰賞都亭[13]。”

商水縣。西南八十里，舊十鄉，今四鄉。漢汝陽縣地，屬汝南郡。隋開皇三年廢郡，仍以汝陽縣入陳州，十六年改為溵水縣，以縣界溵水為名。懐丘，在縣西二十里。《史記》云：“吳王闔閭與子胥敗楚。是年，惠公卒，子懷公柳立，懷公卒于吴。”《左傳》：“懷公不從吴，卒，葬在陳。”棗丘，在縣東北三十里。隋《陳州圖經》曰：“其原丘塘，多生棗棘。”因以名焉。溵水，從西華縣南來，經縣西四里，過潁水。驛馬溝，在縣西南十三里。《古老傳》云：“楚相孫叔敖，截汝墳之水以作塘。下有柘塘陂九百頃，遂乃鑿此溝，其湍急如驛馬，其水發孫塘，屈曲六十里入潁水[14]。” 灌溉城，在縣東北二十里。隋《陳州圖經》云：“鄧艾所築也。”《魏志》，鄧艾為典農時，于陳、項以東至壽春，開廣漕渠，溉良田，築此城。扶蘇城，在縣西南三十五里。《史記》云：“陳涉起兵，自稱公子扶蘇，從人望也。”蓋涉築此城。隋越王侗，皇泰元年又于此置扶蘇縣。唐武德五年廢。潁岐渡夾河月城，在縣東北三十里。貞元元年，刺史曲環築，以備李希烈之亂。章華臺，在縣西北三里。《左傳·昭公七年》：“楚子成章華之臺，願與諸侯落之。”杜預注云：“宫室始成，祭之為落臺。”今在華容城内，是靈王所築。《春秋後語》：“楚襄王二十年，為秦將白起所逼，北保于陳，更築此臺。”乾谿臺，在縣北三里。《左傳》：“楚師次于乾谿。”注：“在譙國城父縣南。”又按《陸賈新語》：“楚靈王即位，起章華之臺為乾谿之館，作乾谿之臺，五百仞之高，欲登浮雲窺天。”叢臺，在縣北二十五里。按《史記》云叢臺在邯鄲城，説者以為趙叢臺。此臺蓋楚襄王所築也，非趙之叢臺，名同事異。按郎尉之《陳州舊圖》云：“楚王遊觀弋釣地，或税駕于此，往往有嘉禾叢生，因以為名也。”西華城，《漢書·地理志》云：“西華縣，屬汝南郡。”濟北戴封，字平仲，為西華令，遇天大旱，慨理政無感，乃積柴坐其上以自焚，火起而大雨暴至，遠近歎服。

南頓縣。南七十里，舊五鄉，今四鄉。本漢舊縣地，屬汝南郡。古頓子國，後逼于陳，南徙，故號南頓。其城楚令尹子玉所築。後漢世祖父欽嘗為此縣令，故號曰南頓君。漢光武生在此縣中[15]。劉宋為南頓郡[16]。東魏于此置和城縣。北齊省郡廢縣入和城。隋復為南頓縣，屬陳州。唐武德六年省入項城。證聖元年，以縣有光武鄉，名符武氏，遂于此置光武縣。中宗復為南頓。高陽丘，在縣南四十里。應陽，南頓人，兄弟俱有名，自比高陽氏才子，故號高陽丘也。潁水，在縣西北三十里。小汝水，在縣西南四十里。潁陰城，在縣西三十里。按闞駰《十三州志》：“故頓子城，在潁水之南，故謂之潁陰城。”柏冢，在縣南二十里。《古老傳》云：“應奉冢，多生柏。”因以為名。光武臺，在縣北四十里。按隋《淮陽舊郡圖》云：“漢光武十九年，幸南頓。”因置此臺兼立廟。

西華縣。西八十里，舊十鄉，今四鄉。本漢長平縣，屬汝南郡。唐武德八年為基城縣。貞觀元年，省入宛丘縣。長夀元年，又置為武城縣。神龍元年，改為基城縣。景雲元年，改為西華縣。宜陽山，在縣東北五里，高五丈，翟王河出焉。夏亭城，在縣西南三十里。按《陳詩·株林》，刺靈公也：“胡為乎株林，從夏南。”注云：“夏南，夏徵舒也。”今此城北五里，有株林，即夏氏邑，一名華亭。柳城，在縣西二十里。《古老傳》云：“女媧氏之都，本名媧城。魏鄧艾營稻陂，時柳舒為陂長，後人因為柳城。”隋文帝開皇元年，于此置柳城縣，隋末廢。閻倉城，在縣東北三十里。《左傳》云：“宋華向之亂，公子成、公孫忌奔鄭，其徒與華氏戰于鬼閻。”杜預注云：“潁川長平縣西北有閻亭。”隋《淮陽圖》云：“閻倉城，在扶溝縣西南五十里。”城在今故長平縣西北。凉馬臺，在縣西三十里。相傳陳靈公涼馬臺，東南去陳靈公陵五百七十步。集糧城，在縣西十里。魏使鄧艾營田，築之貯糧，故名。

【校勘】

陳州

西華縣。總序。

唐武德八年爲基城，按《今記》及《唐會要》皆云武德八年改爲基城縣。而《新唐書·地理志》云：“武德元年改爲箕城縣。”所書之年既異，基箕字亦不同。又《今記·陳州總序》，亦作箕城。皆未知孰是。

[1] 原匡城下缺“靈昌、長垣、胙城、黎陽八縣”句，《四庫本》為“靈昌、長垣、酸棗七縣”今據《旧唐书·地理志》補改。

[2] 此句原缺， 今據《四庫本》補。

[3] 尚：原作“上”， 今據《四庫本》改。

[4] 左傳：原為左氏，今據上下文意改。

[5] “鄭大夫前”原缺“子產”兩字，今據《四庫本》改。

[6] “即”字前原有“縣”字，今據《四庫本》刪。

[7] “滎陽”下原有“縣”字，今據《四庫本》及上下文意刪。

[8]州：原無，今據文意補。

[9]二百五十五里：原作“二百里”，今據四庫本改。

[10]二百五十四里：原作“二百里”，今據四庫本改。

[11] 毌：原作“母”，今據四庫本改。

[12] 云：原無，今據四庫本補。

[13] “莽曰賞都亭”前原有“王”字，今據四庫本删。

[14] 水：原無，今據四庫本補。

[15] 汉：原無，今據四庫本補。

[16] 劉：原無，今據四庫本補。