泰腐相关｜OG新综艺🍬抢先磕
来自：谢盈萱
OffGun的新综艺在星期四播出了Ep.01啦
综艺内容是去好朋友的家里尝他们妈妈的手艺
Ep.01 去的是Toy的家～～（Toy曾经出演过邻家女孩的故事一，和小水搭过火之迷恋，和punpun搭过金粉世家）（另外一个比较知名的身份是Mook的男朋友，两个人在一起已经有一年多的时间啦～邻家女孩就是两个人的公费恋爱～）
在这集里Off和Gun组队和Toy PK谁能完美复制Toy妈妈的虾料理（Toy妈妈真的超好笑的，梗好多）（基本是宝在做菜，鹏切葱花～）
油管已更英文字幕，整理了一下这集的🍬
大家磕一磕～顺便等字幕组出中字啦～
1. 炫耀鹏
宝在说他和Toy关系很好，一起吃饭一起去玩，还一起去过 Loy Krathong Festival
鹏马上说：“你和他一起去过这个节日（有啥了不起？）”
“我也和你一起去过一次好吧～～”
2. 说你调皮淘气，但下一秒一起陪你调皮
宝宝喜欢Toy载培根和煎蛋用的小摩托，在Off和Toy说话时一直在玩，还不小心按开了车的彩灯，鹏看见宝宝这样说了句：“你也太皮了吧～”
下一秒，一米八男儿蜷缩在一个小小的位置上，让宝载着他跑
有我在，你可以做一个永远长不大的小朋友💚
3. 有lp没手系列&lp的场要捧
xql喂食日常
宝说OG做的虾可以沾碟子上的蚝油一起吃（因为Toy妈妈喜欢咸一点的菜），Toy妈妈说这难道不会变得比较甜嘛？ 宝说：那就会变得甜甜咸咸的呀～
然后宝喂了一颗虾给鹏，然后问：是不是甜甜的？
鹏：请马上帮我预约肾脏科（因为Toy的菜比较咸，宝又喂了沾蚝油的虾给鹏）
这期的🍬抢先磕就到这里啦~~我对新综艺的评价是他们延续了OG之前的节目模式，爸比主持+笑点+采访嘉宾，宝宝负责做菜、可爱+捧梗，第一期里面两个人的互动真的很老夫老夫，而且两个人都好好看啊！！鹏的发型答应我半永久好吗！！
然后这期还有一个蛮感人的点，因为这期的金主baba是燕窝，然后也是母亲节期间，就Toy和Toy妈妈都互相说了想对对方说的话，Toy妈说希望Toy开车慢一点（鹏说在GMM里，他，gunsmile还有ssing开车都很快），因为Toy妈妈出过车祸，Toy则是说希望妈妈健健康康的，因为Toy妈唠叨他的时候总是说“妈妈又活不久的”，宝宝都静静的在旁边听，很认真的看着他们对话。
看到这幕总觉得心里酸酸的，宝宝那个时候应该也想起自己的妈妈了吧。
宝宝不要担心，以后的日子，babii和papii会一直陪你的💚
（以上内容翻译是由ytb的英文字幕翻译来的，如有错误，还望指出谅解🙏🏻）
老阿姨字幕组已更新中字（谢谢老阿姨🙏🏻），b站微博同名：老阿姨字幕组
翻译会更准确～
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- BG相关｜泰星tono在上海 (Sailor_Moon)
- 泰🐟池塘｜有泰国友友嘛?这是现在泰国本土红的人嘛? (Sailor_Moon)
- BG相关｜第一次看，旧名门绅士观看顺序是什么？ (amber)
- 申删 (momo)
- BG相关｜【25年2月】泰国花生“五大二小” +男刊杂志 封面汇... (cococookie)