七夕要到啦! 这句英文表白比"I love you"甜十倍，你会说吗？

最近有没有逐渐感受到周围空气里的不同寻常？

嗯...好像是玫瑰花香

还是...柠檬味？

没错！那是因为七夕节快到啦！

过七夕还在说"I love you"可就out啦！

小E今天来考大家一句时髦的~

你知道“你是我的最爱”的英语怎么说吗？

“你是我的最爱”的英语怎么说？

A.You are my lobster

B.You are my apple

C.You are my pearl

正确答案：A——“You are my lobster”。

“You are my lobster” 中国字面翻译是：你是我的龙虾。虽然字面意思是：“你是我的龙虾。”但在美国俚语的含义却是：“你是我的最爱”哦~

其实在国外，“龙虾”是寓意着爱情、伴侣的。因为年纪很大的龙虾还是会手牵着手在海底散步的。于是，龙虾就成了坚贞不渝的爱情的代名词啦。

学会了吧？记得七夕跟孩子ta爸/妈说上一句哦！小E也提前祝大家七夕快乐哈~~

*本文素材来自于网络，为非商业用途使用，如因版权等有疑问，请联系删除。