《潘金莲》　欧阳予倩

潘金莲 编剧:欧阳予倩 时代：宋 登场人： 潘金莲——二十余岁，一个个性很强而聪明伶俐的女子。 武 松——二十余岁，个性很强，旧伦理观念很深的勇侠少年。 西门庆——自命不凡的土霸，好勇好色的青年。 王 婆——五十余岁，老而无依，专靠作媒拉牵过日的老妇。 郓 哥——十五、六岁，爱管闲事的小贩。 何 九?——仵作，年约五十余岁。 士 兵——甲、乙二人 张大户——有钱有势又老又丑的劣绅。潘金莲原是他家的丫头。 张氏姬妾三四人 丫头四五人 邻 居——赵仲铭 胡正卿 姚文卿 张 老 高 升——张氏仆 酒 保——甲、乙二人 乞 丐 众 客 第一幕 张大户的花厅。厅在舞台下手，只看见回廊和石阶的半面。上手一带竹篱，有一门通外面，篱上冒着蔷薇花，开得正很美丽。从竹篱望过去，隐约看见有许多花木，在杨柳荫中仿佛见小楼一角。阶前有一丛竹子，又罗列着一些盆栽、金鱼缸，一看就知道是个富贵人享福的所在。张大户正带着他的姬妾坐在一小石桌面前，靠着胡床，一个丫头替他按摩，一个丫头捧着唾壶，一个丫头捧着蝇帚站在后面；桌上放着茶壶、茶杯、酒器等等。小宴方罢，那些姬妾参差的坐着，一个个捧着她们的乐器，如琵琶、笙、箫等。幕铃一响，幕里就奏起音乐来，很短的一曲将终，听见一阵女子的笑声。开幕，那些姬妾都是媚态横生，她们一面调着弦，一面都偷眼看张大户，伺他的喜怒。那张大户却毫不高兴的样子；他发声要吐痰，就有丫头捧唾壶替他接着，一个姬人赶快送茶，张大户扭头表示不要。 姬 甲 你这一向为什么老是气狠狠地，什么不称心？ 张大户只怪一家人没有一个称我的心，如我的意！（说着挥开按摩的丫头，脸上带着一种莫名其妙的笑） 姬 丙阿弥陀佛！一个人总要知足。像你住的是高堂大厦，使用着这多的奴婢，养着一群群的骡马。 张大户 都是些笨货。 姬 丁（指姬甲）还有大姐姐一双巧手，绫罗绸缎四季衣服，替你预备齐全。 [姬甲撇嘴故作不屑状。 张大户 穿够了！ 姬 丁 二姐姐亲自替你下厨，天天是珍馐美味。 [姬乙冷笑。 张大户 吃厌了！ 姬 丁 还有三姐姐的一手好琵琶，弹到你心眼儿里头去。 [姬丙笑指姬丁。 姬 丙只有四妹妹才能干呢，又会歌又会舞，又会随着你转。（斜着眼作怪相） [姬丁拿桌子上的果子掷姬丙。 张大户得了，你们还卖什么俏？我可都领教过了！我总不明白为什么人家的女人越长越好看，越长越年轻；瞧你们这些脑袋，越长越不是样儿！ 姬 丙 我自己知道难看，可也不见得全是丑鬼。 姬 甲 除掉老三，我们才真是丑鬼呢！ 姬 丁 就算我们长得丑，老爷，你的脸子也不够瞧的吗？ 张大户男人养女人就跟养金鱼似的，金鱼要好看，看鱼的人要好看干什么？不过是好玩儿罢了！ 姬 乙 你听听，他拿我们当金鱼！ 张大户男人家只要有钱有势，什么美女弄不着？女人要没有男人宠爱就完了！所以我养着你们，就好比是行善作好事。 姬 丁 别吹了，眼前就有一个人，你降服不了她。 张大户 你说谁？ 姬 丁 我不说。怕你难为情。 张大户你这小东西子，瞧着我抽了你的筋！你说我降服不了潘金莲，是不是？ 姬 丁一个老爷买不动一个丫头，这不怪你没钱没势，只怪你不是一个漂亮小伙子。（笑） 张大户人不能跟命争，金莲儿她不受抬举，还不只落得嫁一个又丑又矮，又脏又没有出息的武大？ 姬 甲 可不是吗？ 张大户人家说，金莲儿嫁武大好比一朵鲜花插在牛粪上！可是像她那样儿的气性，也只配嫁给武大去——活该，受苦的命！ 姬 丁得了，你因为金莲儿不让你收房，你气了，就故意拿她嫁给“三寸丁谷树皮”的武大，要想折磨她的性子，可是她… … 姬 乙 听说武大死了，是金莲儿害死的，不知道真不真？ 张大户 我正在这儿查呢。 姬 甲 那种凶狠的妇人，幸亏没有拿她收房。 姬 丁所以说，女子无才便是德。像我们这种笨人，尽管由着爷儿们的兴儿摆布！ 张大户 见天一样儿的口味，也摆布不出一朵花儿来。 姬 丁 唷！啧… … [众姬都笑，丫头们也微微的媚笑。 张大户像金莲儿那种人，我总有一天办得她心服口服，要不然女人家这样猖狂，那还了得！ [众姬相视无语。张仆高升近竹篱前，探头望。 张大户 高升！ 高 升喳。（上场恭恭敬敬目不斜视地脸朝台外站着。大户人家内外之分很严，所以如此） 张大户 何九叫来了没有？ 高 升 来侍候着半天了，因为老爷没叫，就没敢回。 张大户 混蛋！ 高 升 喳，老爷 。 张大户 去叫他进来！ 高 升 喳 。 张大户 有人来了，你们都进去！ 众 姬 是哪，躲人了，进去吧！（全由下手石阶进花厅去） [高升引何九上。 何 九 何九跟员外爷请安。 [高升下。 张大户 何九，潘金莲害死武大，你受过西门庆多少贿？ 何 九员外，武大是怎样死的，是不得而知，外面的话也不见得靠得住；至于说何九受贿，那是冤枉，员外总可以查得出的。 张大户 潘金莲私通西门庆，是谁都知道的。 何 九 （抢说）何九可没有知道，不过听说好像有这么句话。 张大户 你说不知道？武大忽然死了，是谁去成殓的？ 何 九 是我去的。 张大户 你看武大的尸首，是病死的还是横死的？ 何 九武大死了，他的大娘子潘金莲叫王婆来请我去殓尸，我马上就去的；谁知我一进武家的门就发了羊角疯，倒在地下不省人事，所以没看明白那尸首是怎样的光景。 张大户你倒推得干净，我给你三天，赶快查明，如若不然，就叫你知县重办你！地方上出了命案，看你这公事饭是怎么样儿吃的？ 何 九回员外的话，武大死了，就算死得不明，没有苦主说活，本来轮不到仵作多事！ 张大户我叫你去办你就去，我是地方上的绅士，自然是应当维持风化的。去吧！ 何 九 喳。（下） [张大户颇得意的样子，有两个姬妾走出来想偷听，张瞥见叱骂。 张大户 下去！ [两姬妾躲去，高升又上。 高 升 老爷，王婆也来了。 张大户 她没跟何九见面吧？ 高 升 没有，王婆是走后门来的，何九是走前门去的。 张大户 好，叫她来。 [高升走进竹篱，对外招手。王婆上。 高 升 （对王婆）员外传你，小心回话。 [王婆点头走进去。 王 婆 张老爷，您好？我特来跟您请安的。您有什么吩咐？ 张大户 你跟潘金莲干得好事！ 王 婆 老爷什么事 ？ 张大户 武大是怎么死的？ 王 婆 他是心痛痛死的 。 张大户 不是你勾引西门庆和潘金莲通奸，拿他害死的吗？ 王 婆 阿弥陀佛！我这么大年纪，哪儿还会勾引人？ 张大户 阳谷县城里可全是这么说，说潘金莲谋死亲夫。 王 婆闲言闲语总是有的。武家大娘子长得秀，油头光棍见着她，哪个不想？想不着就得胡造谣言了。这才是“是非朝朝有，不听自然无！” 张大户 西门庆不是常在那儿走动吗？ 王 婆 西门大官人不过常到我那儿喝茶，别的我可就不知道哪。 张大户方才何九来过了，他说武大死得不明，都应在你这老虔婆的身上。 王 婆 那老天杀的，我去找他去。（说着就要走） 张大户 回来！你忙什么？ 王 婆 我去找那老天杀的拼命。真是，这可哪儿说起！ 张大户哼，真有你的。我跟你说，你们一本帐都在我这儿呢！我想金莲本来是我家里的丫头，她不守本分，不受抬举，只得嫁了她，她又不守妇道，闹得很不好听，我有意拿她仍旧收回来，再来管教管教她。你去对她说，只要她改过自新，我一切都能替她作主；如若不然，一旦事发了，就没有她的命了！她要是明白，你来回我的信，我就派人接她，你懂了没有？ 王 婆有点儿懂了。老爷的意思是要接她回来。可是常言说得好，“嫁出门的闺女，泼出门的水”，何况是卖出去的丫头？金莲姑娘已经是做了武家的大娘子！这会儿丈夫死了，您让她回来，当她丫头吧，她怎么愿意？管教她吧，人大心大，谁管得了？老爷，高抬贵手，放她过去就得了！ 张大户什么？胡说！像她那样胡闹，人家说起来，还说我家的丫头品行不端，我要叫她回来，她就得回来。我要管教她，谁也挡不了。伦常风化总是要紧的。只要她肯听话，我还不定怎么抬举她，她要是不肯听话，只怕连你也活不了。 王 婆是哪，是哪，老爷！像您这样有钱有势，年纪又不大，待人又和气，又温柔，还怕娘儿们不随着您转吗？可是… … 张大户 胡说，来啊! 高 升 喳。 张大户 拿这老婆子给撵出去！真是岂有此理！还怕办不了她？… …（说着就由厅堂进去了） [王婆直看着张员外进去，莫名其妙的发呆。高升过去拍拍她。 高 升 王妈妈，你也是个老江湖了，难道还不明白吗？ 王 婆我哪儿不明白？可是男贪女爱才成世界。这会儿男贪女不爱，一面儿的官司，怎么打呢？ 高 升话是不错，只是那金莲儿也太倔强了。她不想她是什么身份，要想自己拿主意。她本来是我们这儿的丫头，员外爷要拿她收房，她不肯，偏去爱上我们这儿的一个同事的，这就是她的不是，也不怪我们员外爷生气，故意拿她嫁给武大郎，也是煞煞她的气性。你想我们员外爷不过年纪大一点儿，（轻说）不大漂亮，可总比武大郎那样高不过三尺，头大脚粗，酒糟鼻子，迷觑眼，满脸的锅烟子，满嘴的鼻涕，说话好比敲破锣，走道儿好比滚冬瓜的丑样儿好得多吧？这会儿人家都说，潘金莲私通西门庆，谋死亲夫武大郎。你要知道，这个凌迟碎剐的罪名多么可怕？可是只要跟着我们员外爷，我们员外爷就会替她作主，漫说是谋死一个亲夫，就是多谋死几个也没有什么了不得。你去对她说，只要她回心转意，见着我们员外爷多在他的胡子上亲几亲，多叫他几声好听的，我包管连那几个姨太太他都不会要了，这还不是享福的事吗？员外爷还要多多的赏你呢！ 王 婆是哪，我去说去，她肯听不肯听我可没准。不过拿贼要脏，西门大官人也是有面子的人。 高 升胡说，你敢偏袒他？老实说，员外爷说一句是一句，哪儿容得一个臭丫头猖狂，明天我来讨回信。去吧，没有多话和你说？ 王 婆 （不自然地笑）是哪是哪，你比员外爷还有威风。（下） 高 升 哼，老虔婆，不识抬举，看你怎么了！（狞笑） ——闭 幕 第二幕 武大家的后门院内：右边斜着角上一门通外面，更右一小门通王婆家，中间一个矮窗，木板门闭着，窗的左边一门通室内，门旁一棵枯树，窗下一个废碓臼，一把竹笤帚，树旁一张板凳。台当中偏右一口井，有个旧井栏，井上有个木架辘轳。王婆坐在臼上打瞌睡。一切都没有生气似地开幕。潘金莲从门内走出来，很懒的样子斜倚着门。 潘金莲 可闷死我了！ 王 婆（一面打哈欠一面说）天气实在不好，教人一些儿精神也没有。 潘金莲 人要死了，怪不得天气。 王 婆 这是什么话？ 潘金莲 我真是想死！ 王 婆我对你说张家那个话，你也用不着记在心上，有西门大官人还怕他吗？ 潘金莲 谁去理会那老狗。我自己想死。 王 婆这会儿大官人喜欢你，吃的用的，哪样儿缺少，还不称你的心吗？ 潘金莲哼，谁能够跟他长混下去？碰得着的，还不全是冤家对头？他仗着有钱有势到这儿来买笑寻欢，他哪儿有什么真情真义？我也不过是拿他解闷儿消遣，一声厌了，马上就散。男人家有什么好的？尽只会欺负女人！女人家就有通天的本事，他也不让你出头！只好由着他们攥着在手里玩儿！ 王 婆从古到今就是男尊女卑，你白生气有什么用处？还不是过一天算一天！ 潘金莲所以我想死。趁年轻的时候，还可以靠几分颜色去迷迷男人，一到了年纪稍大一点儿，就一个钱儿也不值了！任凭你是一品夫人，男人不可怜你，你就活不了！妈妈！你还不够受吗? 王 婆 我怎么样？ 潘金莲从前妈妈年轻的时候，不是一群群的男人跟着吗？你也听过多少的温存软语，海誓山盟；这会儿你连粗茶淡饭都为难，这不是好榜样吗？咳，女人家还是趁年轻的时候早点儿死，免得活受罪！唷，我来投井吧！（笑着走向井边，好像要投似的，王婆赶紧站起来） 王 婆 唷！你还吓我，你可知道好死不如恶活！ 潘金莲 恶活不如好死！最好是女人全死他个干净！ 王 婆 照你这么说，女人全死了，那些男人可怎么样？ 潘金莲 那些男人们罪孽深重，还不让他们去活受去！ 王 婆这倒不错，女人死绝了，让他们男人家去受罪去，看他们难过不难过！ 潘金莲 （又笑又叹气）闷死我了，也只好说说笑笑，出出怨气！ [一个瞎眼跛脚残废的乞丐上场，推开右手的门。 乞 丐行好事的夫人小姐们！可怜我这残废人，周济周济我吧！（叫两遍） 王 婆 残疾人可怜，来，给你两个钱吧。 乞 丐 谢谢，大慈大悲享福的人！ 潘金莲（拦住王婆不让她给钱）别给，妈妈，你给他干什么？我最恨的是这种人呢！ 王 婆 这种人才可怜呢！ 潘金莲你瞧他眼也瞎了，脚也缺了，什么都不能干，不是绝了望了么？绝望还不死，倒要活受罪，有本事没饭吃的人多着呢，哪儿还有闲饭养这种东西，给钱呢？最好杀了他！ 乞 丐 你别这样说，留神也有瞎眼缺腿的时候！我从前也漂亮过啊！ 潘金莲 你放心，我不到像你一半儿就死了，决不让人拿闲饭来养我。 乞 丐你才瞎了眼呢！当我瞎眼！（睁开眼）你瞧，这不是好好儿的眼睛吗？（跺脚）你瞧，这不是好好儿的腿吗？世界上都喜欢残疾人，我没法儿，要吃饭才装的呢！ 潘金莲（惊视）唷，瞧不出你连我都蒙过去了，倒有一套！好了，念在你还有这点小能干，给你这几个钱吧，（与乞丐了钱）可是究竟被我试出你的假来了。哈哈，得意得意！ 乞 丐 这个人有点疯气，赶快走吧。 王 婆你这个人才真识不透呢，装假骗人，不是可恨吗？倒反给他钱！ 潘金莲与其叫人可怜，不如叫人可恨！（说着回到枯树下水墩上坐着） [高升站在门前叫王婆。 高 升 王妈妈！王妈妈！ [王婆正在想金莲话中的意味，听见有人叫，回头一看。 王 婆 唷，高二爷！我当是谁呢！（急忙走过去） 高 升 我来讨回信来了。到底怎么样？ [王婆轻轻的和高升说，表示事不行。高升大声，表示很强硬。 高 升这是什么话？员外爷面前叫我怎么好交待？难道说一个丫头还摆什么架子吗？ 潘金莲 （站起来）谁呀，在那儿吵不清的？ 高 升 （赶紧带笑）金莲姐，是我。 潘金莲 你这小子，倒会跑这儿撒野来了！ 高 升唷，你得放客气点儿，我跟你一般儿高，你当丫头的时候我当底下人；你嫁过来还是我送的亲。这回你又… …哈哈！谁还瞒得过谁呢？你应当好好儿请请我才是，开口就骂我，喝，你的胆儿可真不小啊！ 潘金莲 我问你，你来干什么来了？ 高 升 我啊，来问你要点好处。 潘金莲啊，你要好处？要好处有啊。你来，我告诉你！（伸开两臂，好像是要抱似的。高升走过去就她，她趁势就是一个嘴巴） 高 升 唷，你怎么真打！ 潘金莲打你这狗奴才，死奴才！到这儿撒野来了，没打听你妈妈是拳头上站得人，胳膊上跑得马，叮叮当当的婆娘？（说着拾起墙下的破笤帚就打） [王婆假装着劝，也帮着金莲推住高升，让潘金莲打个痛快。 高 升（一面抵挡一面嚷叫）唷，打死人哪，打死人哪！谋死亲夫啊！又要谋死亲夫啊！ 潘金莲死奴才，死狗！我怕你嚷吗？（越发使劲打，王婆劝，这时西门庆上，见此情形从中间隔开。潘金莲罢手，笤帚仍然拿在手里，口里还是骂） 高 升 哼哼！真有你们的！ 潘金莲 看你怎么样？你这臭贼骨头，你这鬼！（意思好像还要打） [西门庆止住她，回头问高升。潘金莲退后。 西门庆 你来干什么来了！ 高 升 你来得我来不得？ 西门庆 她是个寡妇，你是男人，你找她有什么事？ 高 升你说她是寡妇，我是个男人，不应当来，那么你是个女人吗？得了得了，谁还不知道吗？别他妈的装蒜了！ 西门庆西门爷爷的事，你敢管吗！我说来就来，谁敢拿我怎么样？滚，别自讨没趣！ 高 升 喝喝，瞧不出你倒有两下子！我们员外爷正要找你… … [西门庆急喝住他，一面骂着，一面就打。 西门庆什么狗屁员外，扁外，还不滚？去他妈的！（抓住高升一条腿。往下随意一按，推到井前） 高 升 哎唷，哎唷！ 西门庆 你要死要活？ 高 升 饶了我吧！饶了我吧！ 西门庆 滚你妈的蛋！（说着一推） [高升打个滚，扒起身就跑。 高 升 改天再会。（跑下） 潘全莲哈哈哈哈，真痛快！这小子真可恨，要是武大在的时候，又得跟他赔礼了。看起来你真有两下子！痛快痛快！ ［这时候王婆入内，拿把烟壶对金莲作个手势，表示打酒去，下。 西门庆这算什么！漫说是这种小东西，就是天下的英雄，哪个敢跟我比试？还要你来灌米汤吗？ 潘金莲 这么说起来，你可算得天下无敌了？ 西门庆 那个自然。 潘金莲 那可不见得吧？ 西门庆 还见过比我强的人吗？ 潘金莲 你要遇见那打虎的武松，你可就没有命了！ 西门庆哈哈，你真是妇人之见。武松，论他的家财，论他的势力，论他的人品，论他的武艺，哪一样比得上我？ 潘金莲不错，论他的势力，比不上你；家财，更比不上你；要论人品武艺，他可比你高强百倍。 西门庆你说他好，倘若是我和武松站在一处，你还是爱他呢，还是爱我？ 潘金莲 那自然是爱他不爱你。 西门庆（很惊异的样子）唔，你倒敢说！你可知道，你爱他，他不爱你。你害了他哥哥武大，他回来恐怕还要杀你！ 潘金莲你也知道怕他回来，那就是了。可是他不爱我，我爱他，那只能由着我。从前我也曾用种种方法去试探他，他始终拿得定他的主意，真是个铮铮铁汉。那时候你跪着我面前求，我还没答应呢。所以我敬爱他，我也不过是可怜你。 西门庆 （勃然大怒）你… …你对我说出这种话，你是有意气我！你可知道，我拳头底下就要你的命！ 潘金莲这又何苦？明知我打不过你，又何必和我来动武呢？留着气力等有本事的来，和他比试比试吧！我可跟你斗智不斗力。 西门庆（怒不可遏）哈哈，今天我才看出你来了，真是没有良心。（王婆上，看着奇怪）我待你不薄，你为什么这样气我？好，我从今以后再也不来了。（气着就走〕 ［潘金莲一努嘴，王婆上前一拦，把酒打翻；王婆死命拉住西门庆，劝他回来。 潘金莲 妈妈，让他走吧，兔得连累他吃张大户的亏。 [西门庆听见这话觉得奇怪，又站住了没有话。 潘金莲 他又不能够跟我作主，倒不如让他气走了，有祸我自己当。 西门庆 我再也不听你的花言巧语。 潘金莲你既知道我是花言巧语，你为什么那样认真呢？老实告诉你吧，张大户要接我去，拿我收房，我要去吧，舍不得你，不去吧，又怕你斗不过他。咳，还是你去吧，天下哪有不散的筵席！（说着坐下、扭过头去，背上觉得微微的颤动，极其楚楚动人之至） 王 婆 大官人，你瞧大娘子够多贤德？ 西门庆（如有所悟）啊，原来气我走，是这个意思！这也太迂了。张家老狗哪里禁得起我一拳？我倒偏要不走，看他又怎么敢来接你去？我要是斗不过那老狗，拿我西门庆三个字倒转来！ 潘金莲看你不出还会吃醋呢！倒是个有良心的。可是说一句笑话，就拳头底下要我的命，我怕死再也不敢亲近大官人的了。（这几句话说得非常柔媚，说完似怒非怒的瞟西门庆一眼，往门里就走，西门庆上前拉住） 潘金莲有人看见像什么样儿。（说着一抖袖子进去了，王婆看看西门庆，往里一指）。 西门庆 我倒要看看你有多少变！（追进门去，王婆耸肩一笑） ——闭 幕