你们这些青年，现在要轮到你们了！
来自：Pilgrim_Earth(欣悦的灵魂)
傅雷，一九六〇年
傅雷夫妇墓，上海浦东
你们这些生在今日的人，你们这些青年，现在要轮到你们了！踏在我们的身体上面向前吧。但愿你们比我们更伟大、更幸福。
我自己也和我过去的灵魂告别了；我把它当做空壳似的扔掉了。生命是连续不断的死亡与复活。克利斯朵夫，咱们一齐死去，预备再生吧！
罗曼·罗兰语
傅雷译
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 5.19知名英语专家 著名翻译家傅雷次子 《傅雷家书》编辑 傅敏... (眷島)
- 我最喜欢先生的一句话 (波洛)
- 傅雷译的《约翰克里斯多夫》版本问题 (longtemps)
- 你们这些青年，现在要轮到你们了！ (Pilgrim_Earth)
- 我收藏的傅雷先生旧藏本 (北窗)