【读书纪录】甲骨文系列之随风而逝的美国梦
飘萍万里
疯狂的双十一过去了,囤书告一段落,接下来该读点书了。读倒是满愉快的,读完想留点纪录,但写起来却很痛苦。本来就懒,加上又很少写东西,想的多,能写出来的却很少,七零八碎不成个东西。不过,反正这也不是啥作业,就是看完书的感想而已,所以也不怕丑,发组里来,算是留个纪录。以后会接着读,但会不会接着写不敢说,因为写这玩意实在受罪。
今天读完了甲骨文丛书中的《故土的陌生人》。
四年前特朗普的当选震惊了全世界,他仿佛象是从天而降,在此之前,几乎没有哪个大报和有影响的媒体预测到了他会当选,全世界都目瞪口呆地看着那个走进白宫的人。而这个人也没有闲着,在这四年里,几乎每天都能给世界带来新闻,他是所有媒体人的恩客,当然,也几乎是所有媒体人的仇敌。
这个人为什么会当选?他背后的支持者都是些什么人?
美国教授霍赫希尔德的书《故土的陌生人》也许能让人加深对这一切的了解。当然,在她决定写作此书时,特朗普还没有当选,现在特朗普的第二任选举也已经结束,虽然他还不认输,但败选已成定局。几年过去,回过头再看,当初书中所描写的一切,分裂、争执、不满与绝望,并没有减少,甚至还大大加强了,那这本书更有必要一读。
作者书中访问的人多是美国茶党支持者。关于这个党,中文维基上是这样解释的:
“茶党运动(英语:Tea Party movement,是一个于2009年初开始兴起的美国财政保守政治运动。该运动的成员呼吁降低税收,并通过减少政府支出来减少美国的国债和联邦预算赤字。该运动支持小政府原则。茶党运动被描述为共和党内的流行立宪运动,由自由意志主义、保守主义和右翼民粹主义的支持者组成。最初是由部分人士对2009年《复苏与投资法案》的抗议发展而来的。2013年时的各种民意调查估计,略微超过10%的美国人赞同茶党运动。2009年3月,由于AIG高层雇员的高额奖励被曝光,茶党运动的参与者急剧增加,并在2009年茶党抗议大会达到了第一个高潮。尽管茶党比较像是一种意识形态,而不是传统意义上的政党,但一些研究表明,茶党小组的成员的投票态度就像是国会中的第三党。”
这个党在短短时间内就有了巨大的影响:
“2009年12月7日由拉斯穆森报导进行的一项民调显示,在一个虚拟的由民主党、共和党、“茶党”候选人参加的投票中,民主党候选人得到了36%的选票,“茶党”获得了23%,共和党则为18%。在独立投票人中,“茶党”同时击败民主、共和两党,“茶党”候选人得到了33%的投票。在同年12月16日的《华尔街日报》调查中,有41%的参与者“支持”或“某种程度上支持”“茶党”,超过民主、共和两党。2010年1月底CNN与“观点研究公司”(Opinion Research Corporation)的调查显示,“三分之一的美国人偏向茶党”,同时“26%的美国人没有任何偏好”,另有40%的受访者表示“没听说过这个运动”或“对其了解不足”。2010年2月初Fox News对900位登记选民的调查显示,35%的选民偏向于“茶党运动”,22%的选民不支持“茶党”,42%的选民不清楚或者根本不了解茶党运动。
CBS News与《纽约时报》于2010年2月5日-10日进行的调查显示,仅有2%的茶党支持者知道奥巴马曾经减税,另外还发现绝大多数(80%)的茶党支持者对奥巴马持否定态度。”
读完全书,对这些茶党的支持者,有以下几个大概印象。
首先,这些人多是一些虔诚的基督教徒,有着深厚的宗教情感。当初建立美国的那批白人,多是从欧洲大陆逃难到美洲的清教徒,所以传统上美国要远比欧洲有更浓厚的宗教氛围。但是随着全球化和多元化的发展,美国人对基督教逐渐淡漠,不信教,或信其他宗教的人越来越多,与此同时,基督教的一些基本价值也被抛弃,甚至是批判,比如堕胎权之争,再比如,对同性婚姻的合法,在保守派看来,这些都是“自由派”的背叛,冒犯了他们的信仰。他们每周定期去教堂,参加教堂组织的慈善活动,他们内心深处有着骄傲的荣誉感,他们珍视那些传统美德,比如,异性间的一夫一妻制,书中的一个母亲,女儿14岁怀孕,她坚持让女儿把孩子生下来,把这当成了正确之事,是光荣之举。但现在这些他们心中的美德已经难以说出口,他们要说支持异性恋,就会被批评是歧视特殊性向,违背了政治正确。在这个国家,他们的观点已经成了少数。他们被冠以“红脖子”的蔑称,被视为落后、甚至邪恶。那些曾建立并壮大美国的信仰成了被人嘲笑的东西,这些都让他们痛苦,愤恨。人们惯于从利益方面来考虑和看待分歧,但其实,这种观念和信仰上的分歧才是最难弥合与说服的。他们忧心忡忡地担忧别的宗教会在美国扩大影响,也反感那些不同信仰的移民和偷渡者。所以,当特朗普说出要禁止***进入美国,要在美墨边境建墙时,怎么不让这些人大喜过望。
在美国的传统中,还有一个根深蒂固的观念,就是对政府的不信任。美国崇尚个人奋斗,重视民间组织,对政府则警惕重重,视为洪水猛兽。在书中,我很惊讶地知道,现在的美国教会竟然还有什一税,就是教徒把收入的10%交给教会。教会则用这些钱开展各种宗教和慈善活动。这等于是代替了政府的一部分功能,书中的人物也毫不掩饰地表示对政府的不信任及对教会的依赖。由于不希望政府干涉个人,越少做事越好,所以这些茶党支持者坚决主张减税,尽可能少地减少税收,减少福利,不允许收“我”的钱去发给别人,路易斯安那州甚至大幅度减少教育与公共卫生的预算。以前看书时,有个段子说怎么判断左派和右派:
“路边有人乞讨,如果你说:这个社会太糟糕了,竟然让人没有工作来乞讨,那你是个左派。如果你说:这人太懒了,竟然愿意乞讨也不去工作,那你是个右派。”
这个段子其实很好地说明了这些保守派在税收和政府上的观点。那就是每个人都应该努力工作养活自己,而不应该靠拿别人的钱生活。这些人以没有拿过联邦政府的钱没有接受过联邦政府的帮助为荣,对他们来说,工作养家是一种荣誉,但同时,我挣来的钱也不能随便给别人。我曾看过一个分析文章,好像是刘瑜写的吧,在美国确实有色人种领取福利要多于白人,当然,这也可以解读为有色人种的经济状况要低于白人,但无论如何,这成了茶党支持者讨厌联邦政府的一个主要原因,因为在他们看来,他们辛苦挣来的钱被政府偷走发给了懒汉。
让人意想不到的是,对联邦政府的不信任里还掺杂有历史因素。一百多年前的南北战争,北方军队摧毁了南方政府,在南方大肆烧杀抢掠之后,联邦政府从北方挑选官员来统治南方,从经济上来剥削南方。这些在小说《飘》里都有具体的描写。时间虽然过去了一百五十多年,但南方白人对北方的怨恨似乎并没有彻底消失。而在上世纪六七十年代,又是联邦政府立法,甚至派军队,打破并解除了南方的种族隔离政策,从法律上让黑人和白人平起平坐,这些都让南方的一些白人有种被统治感。历史恩怨加深了南方白人对联邦政府的疏离与不信任,而民主党则被当成了北方的代理人。书中人物提到克林顿和奥巴马,便说:“那是从北方来的。”这样,他们对特朗普的支持除了理念和利益因素外,还加上了情感因素。
这些人都有着浓重的美国梦,坚守着自己认为的传统信仰和美德。书里有个故事,叫深度故事:山顶就是那个美国梦,这些人辛苦地在往山顶攀爬,虽然很遥远,但坚信只要努力早晚能到达山顶,但这时,来了很多插队者,不守规矩地排到了前面,这就让他们不但没有前进,甚至还在后退。这些插队者是移民、偷渡者、黑人、亚洲人,而政府则是帮凶。这是他们内心深处的故事,是他们的憎恨之源。特朗普说要美国优先,要让美国再次伟大,要阻止移民,要禁止偷渡,这些口号让他赢得了2016年的大选,但也更深地撕裂了美国。
现在的美国大概有着两个截然不同的美国梦。一个传统而保守,希望能回到过去的黄金时代,坚持美国的传统价值,维护白人的统治地位,而另一个则是开放而包容,希望美国能包容更多的族群,文化上更多元,与有色人种分享更多的政治权力。
书中采访的人,都有着前一个美国梦,但随着特朗普的败选,这个美国梦好像离他们越来越远了,由此而来的恐怕是更多的愤恨与失望,甚至是绝望。只要看看书中人物的年龄就知道了。书中采访的多是40-80岁的老年人,这些老年人青年时期生活在美国最为繁荣强盛的年代,他们不用高学历,仅仅蓝领工作就可以获得高薪,生活得幸福美满,那是他们记忆中的黄金时代。但这个黄金时代随着全球化和多元化越来越暗淡。他们现在成了少数,成了自己故土上的陌生人。特朗普也许是他们最后的余光。玛格丽特·米切尔的小说被傅东华译成了《飘》,按英文直译应该是随风而逝。作者惋惜南方贵族生活的破灭,那些繁华与风雅都已随风而去,现在,南方白人的美国梦也已渐渐随风而去,以后随着这些老年人越来越少,其他族裔移民和黑人占人口比例越来越大,美国即使仍然是美国,但在他们看来,那也是另一个美国了。

你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 醒世恒言(会校本)(典藏版)(全三册) (独自在山坡)
- 买书这种热闹,还是要凑的。好像买了十单 (惜_朝)
- 【多多便宜书系列】刘川鄂《张爱玲传》 (杨飞)
- 2.047元一斤东北长粒 (独自在山坡)
- 【多多便宜书系列】董燕生译《堂吉诃德》 (杨飞)