求购转让｜世界名著哪个版本好？

来自：冰冰爱画画
2020-12-11 23:16:37

感觉名著确实好看，一直想买一整套世界名著，也算我的小愿望之一，不知道哪个版本好，麻烦大家给点建议呀。谢谢各位大神亲们！

我的小书架

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

果中壳 2020-12-11 23:18:58

人民文学出版社中国翻译家译丛

删除 |

赞 (5) 回复
冰冰爱画画楼主 2020-12-11 23:25:12

人民文学出版社中国翻译家译丛人民文学出版社中国翻译家译丛果中壳

谢谢亲！我这会就去找~😉

删除 |

赞回复
啦啦啦 2020-12-11 23:30:51

上海译文出版社的译文名著精选系列，译文经典精装系列也都不错我觉得

删除 |

赞回复
刘得法 2020-12-11 23:44:39

人文社翻译家译丛加一，全套三十九部体量合适，而且装帧不错，物美价廉

删除 |

赞回复
Bucket hat 2020-12-11 23:44:39

福禄寿好评

删除 |

赞回复
游泳结束 2020-12-11 23:54:58

翻译家译丛那个系列尺寸不是a5的…挺大的看起来奇奇怪怪，想买的话好好考虑一下

删除 |

赞回复
果中壳 2020-12-12 00:08:16

谢谢亲！我这会就去找~😉 谢谢亲！我这会就去找~😉 冰冰爱画画

人文社还有彩虹糖系列，就是名著名译系列，纸张还行，物美价廉，但是封面容易掉色，字体比较细。适合经济型买来阅读。人文社的新网格本系列我也买了几本，如果不介意轻型纸可以入，我觉得纸张最好的还是翻译家译丛系列。上海译文窗帘布系列我也买了几本，小开本，还行。

删除 |

赞回复
玻璃西芹 2020-12-12 10:52:41

买个kindle不就行了嘛

删除 |

赞回复
冰冰爱画画楼主 2020-12-12 10:54:21

买个kindle不就行了嘛买个kindle不就行了嘛玻璃西芹

只喜欢读纸质书。😂

删除 |

赞回复
玻璃西芹 2020-12-12 11:10:05

那你不应该问这种问题啊，这类系列丛书，水平参差不齐，很难说哪套好。比如《傲慢与偏见》，有人说王科一翻译的好，有人说孙致礼翻译的好；再比如《老人与海》译本二十多种，张爱玲，吴劳、黄源深、李继宏都翻译过

删除 |

赞回复
古拉格大饭店 2020-12-13 10:44:19

真不入网格的坑？

删除 |

赞回复