（木星）安妮2020-2021年木星运程金牛座

安妮·西斯，加拿大著名占星专栏作家，目前占星网站中排名全网前三的站点“占星咖啡馆”（即Cafe星座运势出处）站长、撰稿人，近三十年占星研究经验。

转载请注明“星译社”及译者安德烈

安妮2020-2021年木星运程金牛座——译者：安德烈

从2020年12月19日到2021年3月12日，以及2021年7月28日到12月28日，木星会攀爬到你星盘的最顶端。你的野心抱负、职业、事业目标和职业声誉会大放异彩、出现进步和成长。你的才华和技能会通过非常棒的方式获得别人的认可，这种方式至少在过去的12年里你从未经历过。你付出的所有努力都开始获得回报和奖赏——或者，最最少也能获得认可。这种影响从2020年12月开始，持续影响2021年的大部分时间。

在这个周期当中，从某种程度上来讲你是引人注目的。虽然这段时间非常适合扩张版图、获得专业层面上的认可，而且你应该好好加以利用，但是你要认真选择自己的项目，不要承担超出能力范围的工作。

你也要注意谣言、谣传以及不恰当地处理讯息的情况。你要警惕有些事情可能会被夸大或被误解。木星在给我们礼物的时候，如果我们过度使用那么这些礼物就会被浪费掉。因为代表扩张的木星正在代表收缩的土星所掌管的星座里运行，所以最好不要走极端。土星这个时候也在你星盘顶端，它对你的影响会帮助你控制好！

这段时间你可能会对外做出重大进步，社会地位方面会有幸运的改变，也会获得越来越多的认可。在很大程度上，这种进步支撑了内在的成长和自我疗愈。1月份尤其明显。然而，1月的时候你对个人独立的渴望、对自由的渴望也会和追求梦想的强烈愿望形成矛盾。这个时候不要承担太多，这对控制事态至关重要。

在这段时间里，根据自身情况不同（无论是事业、生活方向、权力、责任、事业转折点或者事业巅峰）可能会出现一些不同的可能性。你的努力和勤奋现在会得到认可。你可能会发现自己正处在真正适合自己的位置上。这段时间你会为自己的努力而自豪，非常自豪。

对于你们当中的一些人来说，现在，你们可能会获得更高的声望或社会地位。你可能会在一个权力、有实际责任的位置上魅力四射。现在，你可能就会在完成一个重要目标的努力中取得进展。当然，在这个阶段，你会对自己的梦想和抱负更有信心。

这段时间你要相信自己，相信自己的才华和率先打开机会之门的能力。在大多数情况下，你很可能会利用生命中的这个阶段去扩大影响力。这段时间你会在工作中找到更多乐趣，对自己领导的工作感觉会尤其好。

在这样的趋势之中，你可能也会用某种方式管理别人的金钱、才能或资源。这个时候你的直觉会很强，也会很有策略性，能很聪明地制定计划，这些都会帮助你离目标更近。

你的世俗地位、社会地位会变得更高。这段时间可能会有晋升、会有新的工作机会，你可能也会获得文凭、重要的奖项或者婚姻——总之是官方性质的事项。

这可能是个引人注目的重要时刻。权威人士或者其他有影响力的人可能会对你青眼有加，看到你身上更多的潜力，并且乐于帮助你。所以，一定要努力做好！

可能会发生一些事情，也可能是外界环境让你的事业（或者专业方面的兴趣）得以扩张，你会从工作当中找到更多的快乐和乐趣。你可能会享受更多的自由，也可能会承担更多的责任。不管怎样，在你的想法里，这件事是自己迈出了积极的一步。

正直、坦率和诚实会让你去到所有想去的地方。现在，你越是愿意把自己放在聚光灯下，回报就会越积极——现在不是退缩的时候！

你有机会完成一个项目，一份工作或把控一项特殊的职能。现在，在事业方面可能会出现一个顶峰。

有趣的是，虽然木星鼓励你在事业和责任方面拓展、成长、仰望星空，但你会看到生活当中的另一个主题，这个主题和扩张与成长正相反。这可以帮助你达到富有成效的平衡点。在理想状况下，你不会在扩张和收缩之间来回摇摆，相反，你会达到很好的平衡状态！

木星在你的第十宫顺行的时候，是最有利于以上事件发生的时间段：2020年12月19日到2021年5月13日，然后从2021年10月18日到2021年12月28日。