组务&专楼｜【注意⚠️】翻译作品未经译者允许禁止营销号搬运

来自：maureen 护林员
2021-01-14 23:23:32 已编辑

组内大神们也可在翻译文本上标注水印，真的很不希望看到大家辛苦译出的文字被营销号拿去赚流量！

（虽然我组还是个小村组，但还是得提醒一下！！）

——————————1.16更新———————————

微博账号【比格犬受害者联盟】搬运了帖子https://www.douban.com/doubanapp/dispatch?uri=/group/topic/208376612&dt_dapp=1【我的女友说梦话】@比格犬受害者联盟的微博: 😰分享：我的女友说梦话。她最近说出了最可... weibo.cn

大家注意避雷！！

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

兑 (挫逼) 2021-01-16 12:08:41

PNMJ

牛逼啥啊他？？

删除 |

赞 (165) 回复
Jade 2021-01-16 12:18:24

之前也有个人微博账号想分享我翻译的文，都是会提前私信问我的。哇哦他这么厉害，那我早日祝他无论去哪里接什么工作第一天都会领到一份规则好了。

删除 |

赞 (85) 回复

PDA 组长 2021-01-14 23:43:31

dd 大家尽量用图片版发文然后署名加水印！

删除 |

赞 (47) 回复
豆友124690961 2021-01-15 01:31:47

[内容不可见]

删除 |

赞回复
净化首页 2021-01-15 01:40:12

求问ios有什么能把文字转长图的app！

删除 |

赞 (1) 回复
PDA 组长 2021-01-15 01:47:26

求问ios有什么能把文字转长图的app！求问ios有什么能把文字转长图的app！净化首页

zine可以但是太长的图发出来会糊…

删除 |

赞回复
净化首页 2021-01-15 02:24:03

zine可以但是太长的图发出来会糊… zine可以但是太长的图发出来会糊… PDA

好吧，垃圾ios！

删除 |

赞 (2) 回复
削其骨为笛 (一位普通的都市丽人) 2021-01-15 05:06:51

求问ios有什么能把文字转长图的app！求问ios有什么能把文字转长图的app！净化首页

我一般用zine 太长的话就写成两篇

删除 |

赞 (2) 回复
净化首页 2021-01-15 05:39:46

我一般用zine 太长的话就写成两篇我一般用zine 太长的话就写成两篇削其骨为笛

写成两篇可以的！我试试

删除 |

赞 (1) 回复
京东 2021-01-15 05:40:32

dd，yxh爬！

删除 |

赞 (3) 回复
PNMJ 2021-01-15 07:55:53

求问ios有什么能把文字转长图的app！求问ios有什么能把文字转长图的app！净化首页

有一个网站叫长颈鹿长微博生成器类似的名字！可以搜搜，转长图很方便

删除 |

赞 (5) 回复
路个个 (从来不会给五星) 2021-01-15 10:11:22

dd 别人辛苦码字，不问一声就拿走真不怎么样

删除 |

赞 (34) 回复
vnifhtqjuwetgc (the past is neaver dead) 2021-01-15 10:13:14

dd

删除 |

赞 (1) 回复
DA! 2021-01-15 10:52:44

dd

删除 |

赞 (1) 回复
PDA 组长 2021-01-16 10:42:44

目前发现有搬运过我们组作品的yxh有比格犬受害者联盟https://weibo.com/u/5408161537

删除 |

赞 (2) 回复
fenstAr 2021-01-16 10:45:17

目前发现有搬运过我们组作品的yxh有比格犬受害者联盟https://weibo.com/u/5408161537 目前发现有搬运过我们组作品的yxh有比格犬受害者联盟https://weibo.com/u/5408161537 PDA

这东西…老厌女/无授权搬运人士了

删除 |

赞 (18) 回复
PDA 组长 2021-01-16 10:50:12

目前发现有搬运过我们组作品的yxh有比格犬受害者联盟https://weibo.com/u/5408161537 目前发现有搬运过我们组作品的yxh有比格犬受害者联盟https://weibo.com/u/5408161537 PDA

搬运的是我的女友说梦话那篇https://m.weibo.cn/5408161537/4593797432347383

删除 |

赞回复
PDA 组长 2021-01-16 11:37:08

目前发现有搬运过我们组作品的yxh有比格犬受害者联盟https://weibo.com/u/5408161537 目前发现有搬运过我们组作品的yxh有比格犬受害者联盟https://weibo.com/u/5408161537 PDA

经提醒，这位可能不算yxh，但是还是希望大家注意一下。

删除 |

赞 (1) 回复
PNMJ 2021-01-16 11:55:55

有一个网站叫长颈鹿长微博生成器类似的名字！可以搜搜，转长图很方便有一个网站叫长颈鹿长微博生成器类似的名字！可以搜搜，转长图很方便 PNMJ

给大家更新进度我不该给别人建议长图生成器而自己不用，没想到第一个被搬的竟是我！已经同意删掉了

删除 |

赞回复
PNMJ 2021-01-16 11:56:09

删除 |

赞 (3) 回复
PDA 组长 2021-01-16 12:02:46

PNMJ

ok

删除 |

赞回复
憂鬱烏龜盪鞦韆 2021-01-16 12:05:26

PNMJ

他怎么这么理直气壮的……

删除 |

赞 (8) 回复
兑 (挫逼) 2021-01-16 12:08:41

PNMJ

牛逼啥啊他？？

删除 |

赞 (165) 回复
憂鬱烏龜盪鞦韆 2021-01-16 12:10:18

牛逼啥啊他？？牛逼啥啊他？？兑

翻译过来就是：你管不了我搬我删是给你面子

删除 |

赞 (24) 回复
Jade 2021-01-16 12:18:24

之前也有个人微博账号想分享我翻译的文，都是会提前私信问我的。哇哦他这么厉害，那我早日祝他无论去哪里接什么工作第一天都会领到一份规则好了。

删除 |

赞 (85) 回复
白玉团子 2021-01-16 23:28:58

比格犬，又是这个恶臭博主

删除 |

赞 (48) 回复
削其骨为笛 (一位普通的都市丽人) 2021-01-16 23:41:27

PNMJ

偷东西还这么理直气壮

删除 |

赞 (5) 回复
JakieBaby 2021-01-16 23:42:21

牛逼啥啊他？？牛逼啥啊他？？兑

谁看了不说一句sb呢

删除 |

赞回复
[已注销] 2021-01-17 00:40:31

PNMJ

[内容不可见]

删除 |

赞 (15) 回复
寡理员 2021-01-17 10:58:31

他之前还搬运了那个微笑跳舞的男人的帖子

删除 |

赞回复
killerbug 2021-01-17 14:19:34

牛逼啥啊他？？牛逼啥啊他？？兑

好生气啊看这个，好jian

删除 |

赞回复
豆友209267908 2021-01-17 14:41:09

[内容不可见]

删除 |

赞 (10) 回复
灰域竹节虫 2021-01-17 21:00:49

PNMJ

太恶臭了，牛逼什么啊他

删除 |

赞 (1) 回复
PDA 组长 2021-03-04 11:57:04

微博账号：【曝猛】未经授权搬运组内文章【笔友】：https://www.douban.com/group/topic/213787826/?dt_dapp=1

删除 |

赞 (1) 回复
PDA 组长 2021-03-04 11:57:40

微博账号：【曝猛】未经授权搬运组内文章【笔友】：https://www.douban.com/group/topic/2137878 微博账号：【曝猛】未经授权搬运组内文章【笔友】：https://www.douban.com/group/topic/213787826/?dt_dapp=1 ... PDA

https://m.weibo.cn/1847568684/4610798980437370

删除 |

赞回复
豆友156579008 2021-03-04 12:13:40

[内容不可见]

删除 |

赞回复
可琦安🍪 (不如试试鼓隆调味粉) 2021-03-04 12:16:28

恶臭厌女yxh 👊👊👊

删除 |

赞 (3) 回复
Momonga 2021-03-04 12:27:32

dd

删除 |

赞回复
半生弥夏 2021-05-29 00:38:00

微博账号@曝猛搬运了我组推荐恐怖片的讨论帖：https://share.api.weibo.cn/share/225131227.html?weibo_id=4641239556953885 原帖：https://www.douban.com/group/topic/216104445/?dt_dapp=1 不知道这个咋办

删除 |

赞回复
削其骨为笛 (一位普通的都市丽人) 2021-05-29 01:25:06

微博账号@曝猛搬运了我组推荐恐怖片的讨论帖：https://share.api.weibo.cn/share/225131227.html 微博账号@曝猛搬运了我组推荐恐怖片的讨论帖：https://share.api.weibo.cn/share/225131227.html?weibo_id=4641239556953885 原帖：https://www.douban.com/group/topic/216104445/?dt_dapp=1 不知道这个咋办 ... 半生弥夏

他真的好不要脸可能天天盯着我组呢

删除 |

赞回复
半生弥夏 2021-05-29 01:35:26

他真的好不要脸可能天天盯着我组呢他真的好不要脸可能天天盯着我组呢削其骨为笛

真的我见了好几次了，这财富密码可太不要脸了

删除 |

赞回复
PDA 组长 2021-05-29 10:25:51

微博账号@曝猛搬运了我组推荐恐怖片的讨论帖：https://share.api.weibo.cn/share/225131227.html 微博账号@曝猛搬运了我组推荐恐怖片的讨论帖：https://share.api.weibo.cn/share/225131227.html?weibo_id=4641239556953885 原帖：https://www.douban.com/group/topic/216104445/?dt_dapp=1 不知道这个咋办 ... 半生弥夏

大家注意吧，尽量用图或在开头说明拒绝yxh搬运，有空的可以去这人微博评论/投诉一下

删除 |

赞 (3) 回复
李豆儿 (哈哈哈哈哈哈呸!) 2021-05-29 14:14:01

yue到我了这些互联网乞丐小偷做点人事不行吗

删除 |

赞 (1) 回复
梅耶维奇森林 2021-05-31 00:01:04

Emmmmm比盟怎么这样啊平时看起来好好一个狗勾账号

删除 |

赞 (6) 回复
三人行必有一死 2021-09-26 11:25:18

上次看到的科普，复制了一下评论，讲的歌词

删除 |

赞 (4) 回复
Sherlocked 2021-09-26 12:04:54

dd

删除 |

赞回复
LSD 2021-09-26 12:14:37

翻译也是一份成果啊，怎么就不能要授权了？？？

删除 |

赞 (3) 回复
河南爛種 2021-09-26 12:17:36

我不懂，分享链接为什么叫营销号搬运，点进链接还是帖子，翻译者的劳动成果没有被抹消，还有更多喜欢的人来看。

删除 |

赞 (6) 回复
河南爛種 2021-09-26 12:29:51

而且从逻辑上来看比盟说的话并没有问题，在很多人的认知里禁搬运确实不包括禁止app分享这一项，如果在比盟的自我认知里自己是个人号，那么他有这个权利。为什么要急着树靶子、猜目的、有罪推定呢？

删除 |

赞 (6) 回复
衛藤長月 2021-09-26 13:17:20

PNMJ

太傻……逼了，这种高高在上的语气看得人想钻进屏幕把他揪出来摁着打

删除 |

赞 (2) 回复
豆友221607002 2021-09-26 15:58:37

比格犬，又是这个恶臭博主比格犬，又是这个恶臭博主白玉团子

[内容不可见]

删除 |

赞回复
豆友221607002 2021-09-26 16:03:04

Emmmmm比盟怎么这样啊平时看起来好好一个狗勾账号 Emmmmm比盟怎么这样啊平时看起来好好一个狗勾账号梅耶维奇森林

[内容不可见]

删除 |

赞 (11) 回复
⠀ 2023-02-23 08:12:17 北京

他在说什么屁话

删除 |

赞 (1) 回复
PDA 组长 2023-03-09 19:47:23 美国

dd

删除 |

赞回复
消波块 2023-03-10 08:18:02 广东

dd

删除 |

赞回复
今生是第一次 (多睡觉) 2023-03-10 10:04:31 天津

dd

删除 |

赞回复
尼古拉斯 2023-03-12 21:39:43 上海

求问ios有什么能把文字转长图的app！求问ios有什么能把文字转长图的app！净化首页

云上写作可以的

删除 |

赞回复
海舟魔女钱辈 2023-03-12 23:39:50 云南

dd

删除 |

赞回复
太对了哥 2023-03-13 09:34:13 江苏

dd

删除 |

赞回复
Aoi 2023-05-21 20:46:54 湖北

b站@蛋泥动画用了组内译文制作视频有盈利嫌疑视频链接：【我从小就和妈妈制定了一个短信暗号，这个方法救了我两次【上集】-哔哩哔哩】 https://b23.tv/AOOvCfq 主页链接：【蛋泥动画的个人空间-哔哩哔哩】 https://b23.tv/yaseUVg

删除 |

赞回复
想吃土豆 2023-05-24 09:27:28 浙江

我觉得搬运本来就是不可避免的吧...？而且讲道理，一些视频号或者FM号搬运的话，其实也算是进行了二次加工，付出了自己的那一份劳动吧？这跟译者翻译原文的性质是一样的，译者本身也是搬运者，没有权力要求其他搬运者遵从自己的想法，而且难道译者平时都不看解说，不看短视频的吗？那些创作严格来说也没有版权的吧？没有二创和搬运的世界该是多么无聊无趣啊，真心不希望小组被版权怪的那套观念给绑架，说白了版权怪就是饭圈的变体，他们根本就不爱明星，也不爱版权，他们只是喜欢绑架别人罢了，寻求权力感才是他们真正想要的，明星也好，译者的权力也好，不过是他们赖以作威作福的虎皮，我觉得译者不应该被别人拿去当枪使，别忘了这个小组的初衷只是和国内的人分享国外的优秀恐怖故事，不要让版权怪把这个小组转化成某种豆瓣警察。这应该引起警惕。

删除 |

赞回复
职业鲨手 2023-05-24 17:29:34 北京

我觉得搬运本来就是不可避免的吧...？而且讲道理，一些视频号或者FM号搬运的话，其实也算是进行我觉得搬运本来就是不可避免的吧...？而且讲道理，一些视频号或者FM号搬运的话，其实也算是进行了二次加工，付出了自己的那一份劳动吧？这跟译者翻译原文的性质是一样的，译者本身也是搬运者，没有权力要求其他搬运者遵从自己的想法，而且难道译者平时都不看解说，不看短视频的吗？那些创作严格来说也没有版权的吧？没有二创和搬运的世界该是多么无聊无趣啊，真心不希望小组被版权怪的那套观念给绑架，说白了版权怪就是饭圈的变体，他们根本就不爱明星，也不爱版权，他们只是喜欢绑架别人罢了，寻求权力感才是他们真正想要的，明星也好，译者的权力也好，不过是他们赖以作威作福的虎皮，我觉得译者不应该被别人拿去当枪使，别忘了这个小组的初衷只是和国内的人分享国外的优秀恐怖故事，不要让版权怪把这个小组转化成某种豆瓣警察。这应该引起警惕。 ... 想吃土豆

你这个有点强盗逻辑了，译者翻译付出了自己的时间和精力，译文属于译者的劳动成果，别人搬运英文原文的话才是和译者作为搬运者的性质是一样的，这种情况下译者不能阻止，但是搬运译者的译文的话，译者有权对自己的劳动成果进行维护

删除 |

赞 (9) 回复
想吃土豆 2023-05-24 17:55:06 浙江

你这个有点强盗逻辑了，译者翻译付出了自己的时间和精力，译文属于译者的劳动成果，别人搬运英文你这个有点强盗逻辑了，译者翻译付出了自己的时间和精力，译文属于译者的劳动成果，别人搬运英文原文的话才是和译者作为搬运者的性质是一样的，这种情况下译者不能阻止，但是搬运译者的译文的话，译者有权对自己的劳动成果进行维护 ... 职业鲨手

你这是道德绑架，我觉得这个小组成立的初衷就是为了和国内的大家分享国外新鲜的恐怖故事，而不是当版权警察，老实说专注“维权”已经偏离了小组最初的目标，而且你摸着良心说，你难道从来没有享受过搬运的好处和便利吗？如果凡事都讲版权，那生活中很多你喜欢的东西都会消失，我是真心请求你们这些版权敏感人士，放过这个小组吧，版权就跟饭圈一样，只会污染我们国内的互联网，真的要引起警惕，从你的用词来看，恐怕你中毒已深，不知道你见没见过那种极端宗教人士，明明信奉的是天堂，可实际上生活中做的最多的就是诅咒别人下地狱，当版权人士口口声声把别人称作“小偷”、“强盗” 的时候，其实他们离自己信仰的天堂已经越来越远了。

删除 |

赞回复
pmkribbit 2024-06-30 10:47:26 陕西

基督复临那篇被投到微博@ 抵达恐惧边缘上了，看了眼账号首页说是厕所🤧不知道这种情况算不算

删除 |

赞 (1) 回复
pmkribbit 2024-06-30 10:56:54 陕西

基督复临那篇被投到微博@ 抵达恐惧边缘上了，看了眼账号首页说是厕所🤧不知道这种情况算不算基督复临那篇被投到微博@ 抵达恐惧边缘上了，看了眼账号首页说是厕所🤧不知道这种情况算不算 pmkribbit

搜了一下受害者还有经典松饼和汤米塔菲……

删除 |

赞 (1) 回复
干湿流 2024-06-30 14:48:09 江苏

基督复临那篇被投到微博@ 抵达恐惧边缘上了，看了眼账号首页说是厕所🤧不知道这种情况算不算基督复临那篇被投到微博@ 抵达恐惧边缘上了，看了眼账号首页说是厕所🤧不知道这种情况算不算 pmkribbit

我也看到了😅只标了个reddit组完全没提到平台和翻译者本人的意愿

删除 |

赞 (1) 回复
星尘同繁 2024-08-20 21:46:03 河南

离谱。。。之前对碧海蒙观感还挺好的，今天才看到这种，其实无授权转载已经不尊重译者了

删除 |

赞 (1) 回复