关于剧里的方言用陕西话，其实是正常的。

• 

  平侠 2021-01-18 12:23:30

  陕甘宁青新西北五省和部分山西、内蒙地区，口音相似。另外，真要演员学习说宁夏话，短时间内根本不可能，就算你学会了，也会被宁夏当地人听了说不正宗。所以，口音根本不需要纠结。

  删除 |

  赞 (12) 回复
• 

  momo 管理员 2021-01-18 12:23:53

  关中+陕北大部+陇东+宁夏一部分+山西的一小部分+青海的一丢丢+河南的一丁丁。个人感觉以上这些省份的方言调子很接近 一些基本用词也是一套的 根据后鼻音调整就可以组合出各地方言

  删除 |

  赞 (15) 回复
• 

  荒唐 楼主 2021-01-18 12:26:27

  陕甘宁青新西北五省和部分山西、内蒙地区，口音相似。另外，真要演员学习说宁夏话，短时间内根本 陕甘宁青新西北五省和部分山西、内蒙地区，口音相似。另外，真要演员学习说宁夏话，短时间内根本不可能，就算你学会了，也会被宁夏当地人听了说不正宗。所以，口音根本不需要纠结。 ... 平侠

  是的，演员学习也是个问题。

  删除 |

  赞 回复
• 

  Cynthia 2021-01-18 12:28:18

  剧组说用的是“泛西北话”，不用纠结具体某一地

  删除 |

  赞 (11) 回复
• 

  momo 管理员 2021-01-18 12:32:23

  所以我说一丁点的地方啊 离的远了就不是了呗 河南话咋说我还是很清楚的 看王宝强就行了 跟陕西话毫无关系

  删除 |

  赞 回复
• 

  荒唐 楼主 2021-01-18 12:33:30

  关中+陕北大部+陇东+宁夏一部分+山西的一小部分+青海的一丢丢+河南的一丁丁。个人感觉以上这些省 关中+陕北大部+陇东+宁夏一部分+山西的一小部分+青海的一丢丢+河南的一丁丁。个人感觉以上这些省份的方言调子很接近 一些基本用词也是一套的 根据后鼻音调整就可以组合出各地方言 ... momo

  那是外人听起来像，河南山西完全不是西北的味道，西北的味道一听就能听出来，西北味一听就夹杂着一股羊肉泡馍，烤全羊，大盘鸡的味道，就算说普通话也有那个味道。

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  荒唐 楼主 2021-01-18 12:36:44

  所以我说一丁点的地方啊 离的远了就不是了呗 河南话咋说我还是很清楚的 看王宝强就行了 跟陕西话 所以我说一丁点的地方啊 离的远了就不是了呗 河南话咋说我还是很清楚的 看王宝强就行了 跟陕西话毫无关系 ... momo

  是的，陕西河南话虽然都接近普通话，但腔调不一样，就像北京话，一听就是京腔。

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  momo 管理员 2021-01-18 12:37:51

  那是外人听起来像，河南山西完全不是西北的味道，西北的味道一听就能听出来，西北味一听就夹杂着 那是外人听起来像，河南山西完全不是西北的味道，西北的味道一听就能听出来，西北味一听就夹杂着一股羊肉泡馍，烤全羊，大盘鸡的味道，就算说普通话也有那个味道。 ... 荒唐

  完全不是过了 我山西同事和我讲的就是变调的西北话 她就是靠近陕西那边的 这玩意和距离有关可不是按省界算了 离越远辐射越小。羊肉泡馍，烤全羊，大盘鸡这形容也太抽象写意了 没法定性 陕西人还觉得他们方言是油泼辣子味呢

  删除 |

  赞 (3) 回复
• 

  荒唐 楼主 2021-01-18 12:41:10

  完全不是过了 我山西同事和我讲的就是变调的西北话 她就是靠近陕西那边的 这玩意和距离有关可不 完全不是过了 我山西同事和我讲的就是变调的西北话 她就是靠近陕西那边的 这玩意和距离有关可不是按省界算了 离越远辐射越小。羊肉泡馍，烤全羊，大盘鸡这形容也太抽象写意了 没法定性 陕西人还觉得他们方言是油泼辣子味呢 ... momo

  所以陕西话也不是纯粹的西北调，尤其陕南差的就更远。

  删除 |

  赞 回复
• 

  momo 管理员 2021-01-18 12:44:44

  所以陕西话也不是纯粹的西北调，尤其陕南差的就更远。 所以陕西话也不是纯粹的西北调，尤其陕南差的就更远。 荒唐

  秦岭是个大阻隔 陕南都快变成四川话了

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  长安 不乱 2021-01-25 13:18:30

  这部剧里陕西演员太多了，张嘉益，尤勇，闫妮，胡明，白宇，白宇帆，姜冠南，冯晖，谭希和，马波（杨三），张浩（栓闷），焦鹏（五蹲），朱义（水站站长），于笑，赵峥，柴碧云，罗京民，张铎，田璐……数不过来了

  删除 |

  赞 回复
• 

  小饼干 2021-01-25 13:20:27

  西北话都差不多

  删除 |

  赞 回复
• 

  豆友126292280 2021-01-25 13:24:05

  秦岭是个大阻隔 陕南都快变成四川话了 秦岭是个大阻隔 陕南都快变成四川话了 momo

  汉中表示和来自四川重庆的大学同学方言交流，没撒问题。

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  今天 (生命是一场有去无回的旅行) 2021-01-25 13:35:24

  所以我说一丁点的地方啊 离的远了就不是了呗 河南话咋说我还是很清楚的 看王宝强就行了 跟陕西话 所以我说一丁点的地方啊 离的远了就不是了呗 河南话咋说我还是很清楚的 看王宝强就行了 跟陕西话毫无关系 ... momo

  虽然但是，王宝强是河北的，哈哈

  删除 |

  赞 回复
• 

  黑天启 2021-01-25 15:18:00

  兰州银川话比陕西话难听懂？

  删除 |

  赞 回复
• 

  土豆 (洋芋刮得再光，也只是个土豆) 2021-01-25 15:31:01

  固原紧挨着庆阳，方言与庆阳即为相似，而庆阳话就是关中话。 庆阳原本就是陕西的，后来为了便于管理划入甘肃，这个与风俗习惯与四川很接近的汉中划入陕西很类似。

  删除 |

  赞 (4) 回复
• 

  豆友126292280 2021-01-25 15:59:14

  固原紧挨着庆阳，方言与庆阳即为相似，而庆阳话就是关中话。 庆阳原本就是陕西的，后来为了便于 固原紧挨着庆阳，方言与庆阳即为相似，而庆阳话就是关中话。 庆阳原本就是陕西的，后来为了便于管理划入甘肃，这个与风俗习惯与四川很接近的汉中划入陕西很类似。 ... 土豆

  是滴是滴，本汉中女，男朋友庆阳的，这俩地行政划分的意义都很相似！庆阳是明朝划到甘肃去的。

  删除 |

  赞 (3) 回复
• 

  豆友126292280 2021-01-25 16:00:13

  [该条回复已被删除] [该条回复已被删除] [已注销]

  嘿嘿，老乡好呀！是这样，汉中离广元越近的地方四川口音就越重。

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  整天清醒克制 (别人不代表我我不代表别人少管我) 2021-01-25 16:31:55

  所以陕西话也不是纯粹的西北调，尤其陕南差的就更远。 所以陕西话也不是纯粹的西北调，尤其陕南差的就更远。 荒唐

  我记得陕南(汉中这些)都是西南官话区了，和陕北方言系都不同了233

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  郑昀 (血战到底) 2021-01-25 16:32:27

  泛西北话：『可是，在演员学习了宁夏方言之后，又很快发现了问题——现场的工作人员听不懂台词，工作很难配合进行。“为了拍摄效果，为了播出时全国人民都听得懂，也由于西北地域辽阔，我们参考了宁夏和西安等各地方言，组合形成了剧中的泛西北话，福建方言采用的是福建普通话。”孔笙表示，这件事情让主创们很感慨，“当年福建的扶贫工作人员来到这里以后，面对的沟通问题肯定比我们多。”』

  删除 |

  赞 (5) 回复
• 

  张岳 2021-01-25 16:33:14

  那是外人听起来像，河南山西完全不是西北的味道，西北的味道一听就能听出来，西北味一听就夹杂着 那是外人听起来像，河南山西完全不是西北的味道，西北的味道一听就能听出来，西北味一听就夹杂着一股羊肉泡馍，烤全羊，大盘鸡的味道，就算说普通话也有那个味道。 ... 荒唐

  就好像大连人一开口就是海蛎子味一样，哈哈哈

  删除 |

  赞 回复
• 

  灰豆子 2021-01-31 23:13:56

  剧里用的就是个西北话大杂会并且糅合了普通话，西北甚至北方好多观众都应该能听出自己家乡的味道，并不是用的所谓陕西话。

  删除 |

  赞 (3) 回复
• 

  灰豆子 2021-01-31 23:17:17

  是滴是滴，本汉中女，男朋友庆阳的，这俩地行政划分的意义都很相似！庆阳是明朝划到甘肃去的。 是滴是滴，本汉中女，男朋友庆阳的，这俩地行政划分的意义都很相似！庆阳是明朝划到甘肃去的。 豆友126292280

  明朝时期甘肃根本没有单独建省，那来的庆阳从陕西划到甘肃一说。

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  豆友126292280 2021-01-31 23:20:29

  明朝时期甘肃根本没有单独建省，那来的庆阳从陕西划到甘肃一说。 明朝时期甘肃根本没有单独建省，那来的庆阳从陕西划到甘肃一说。 灰豆子

  抱歉，之前说错了。是清朝。

  删除 |

  赞 回复
• 

  灰豆子 2021-01-31 23:25:27

  抱歉，之前说错了。是清朝。 抱歉，之前说错了。是清朝。 豆友126292280

  就是清朝，康熙年间西北领土扩展，陕甘分治，庆阳划归甘肃布政使管辖，其实也谈不上从那划到那比如元朝时这都属于甘肃行省的地方，说白了就是地方大了陕甘就会分治。

  删除 |

  赞 回复
• 

  豆友126292280 2021-01-31 23:29:27

  就是清朝，康熙年间西北领土扩展，陕甘分治，庆阳划归甘肃布政使管辖，其实也谈不上从那划到那比 就是清朝，康熙年间西北领土扩展，陕甘分治，庆阳划归甘肃布政使管辖，其实也谈不上从那划到那比如元朝时这都属于甘肃行省的地方，说白了就是地方大了陕甘就会分治。 ... 灰豆子

  刚去看了下地图，元朝时庆阳属于陕西行省区域。

  删除 |

  赞 回复
• 

  灰豆子 2021-01-31 23:38:51

  就是清朝，康熙年间西北领土扩展，陕甘分治，庆阳划归甘肃布政使管辖，其实也谈不上从那划到那比 就是清朝，康熙年间西北领土扩展，陕甘分治，庆阳划归甘肃布政使管辖，其实也谈不上从那划到那比如元朝时这都属于甘肃行省的地方，说白了就是地方大了陕甘就会分治。 ... 灰豆子

  没太注意元地图，可能忽略了位置，但我观点意思大致就是中原王朝强盛陕甘必然分治，反之则只能保留甘肃东部和陕西合成一家。

  删除 |

  赞 回复
• 

  NaviGator (努力振作) 2021-02-01 02:51:27

  完全不是过了 我山西同事和我讲的就是变调的西北话 她就是靠近陕西那边的 这玩意和距离有关可不 完全不是过了 我山西同事和我讲的就是变调的西北话 她就是靠近陕西那边的 这玩意和距离有关可不是按省界算了 离越远辐射越小。羊肉泡馍，烤全羊，大盘鸡这形容也太抽象写意了 没法定性 陕西人还觉得他们方言是油泼辣子味呢 ... momo

  山西运城方言和关中的很像，可以无障碍交流

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册