完结文打分|【9.0—>8.0】《[傲慢与偏见]成为凯瑟琳贝内特》冷门同人,i达西进(或许当时太上头了?
momo
起因是去年lz迷上了《傲慢与偏见》,不仅看完了原著还去看了电影和电视剧,一度对达西先生处于痴迷状态。
看完了相关的东西感到十分空虚,于是打开了晋江打算找同人,jj上P&P的同人不多,质量……也就那样吧,lz一度放弃了。
巧的是,当时这本同人的作者刚注册了作者号,这本书挂在新晋榜单的第一个,于是我去看了。我是一章一章追着看完的,在我看来这本同人是jj所有P&P同人里最好的。
女主是穿越的,真的女权,性格上有一点小缺陷(有达芬奇指出是自卑,后期慢慢成长了)。
男主当然是铁打的达西先生,让达西爱上女主的操作是,让达西先遇上穿越的女主(他仍然很欣赏lizzy),这是我可以接受的。
达西很早就对女主表露了爱意,但女主一开始是拒绝达西先生的。其一,达西是lizzy的官配,而女主很喜欢lizzy。其二,女主的现代灵魂让她认为达西是无法理解她的,仅写小说一件事情就可能让他无法接受。
很带感的是男二戈登先生。因为女主想要在当时的英国自力更生,决定效仿简奥斯汀写小说,男二是出版商。女主以父亲的名义发表小说,但是男二看出了小说是女主写的,非常欣赏女主。
看起来男二是典型的霸道总裁,思想也很现代。因为男二很早就知道女主自己写小说这件事情,女主在他面前并不伪装,很犀利,他也认为自己和女主是一类人,很合适,一开始评论区大家也是这么认为的。
但其实那个时代的英国霸道总裁,干的是什么生意,你懂的。顺理成章被排除。
最后真正和女主心意相通的其实是达西。当他知道女主写小说,而且有那些现代思想的时候非常惊讶,但他很好地接受了。
达西是一个真诚善良的人,我想,这种品质才是经久不衰的。
不得不提到简,其实宾利性格中有软弱的部分,所以拆了简和宾利,但是简遇到的那个人也很好,至少比宾利坚定。
来点我当时真情实感追书的截图:



来点女主与达西交谈的截图:



最后我曾经大半夜起来激情翻译了其中一章,这篇真的好适合翻译呜呜呜。 我就翻译了这么点,图是pdf转图片转的,如果姐妹想要word可以发给你!



你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 完结文打分|【9】《我有占卜系统》 by暴躁的螃蟹(沙雕爽文) (北北)
- 搜索后求文|找一个修仙言情文,女主微万人迷,梦境副本反派... (专业行星救生员)
- 连载文打分|【7.8】[三国]我,呼风唤雨 (霸图-齐司礼)
- 完结文打分|【9】《丹妮斯的重生》by 不如闲 我心中的i女网... (momo)
- 连载文打分|2025年打分记录(i基建,经营,无限流) (诗歌与远方)