歌德《浮士德》里的一段话
[ e c h o ]
昨天歌德诞辰262年。 突然想起《浮士德》里一段话,作为拖延重症患者表示深有感触。 当然了,最后一句不可取哦。我们都加油吧。 “浮士德:我穿任何衣服,都感受到局促人生的痛苦。让我一味玩耍,我未免太老,但要我清心寡欲,我又太年轻。这世界还能给予我什么呢?你应当安贫守命!应当安贫守命!这永久的歌曲响在每人耳旁,在我们漫长的一生中,每个时辰都在沙哑地向我们歌唱。每天早晨醒来,我总是惶惶不可终日,几乎泪流满面,眼见这一天悠悠忽忽,又将一事无成,连每种兴致的预期都会为任性的吹求所消磨,活跃胸臆的创造精神倒为千百种人生蠢态所耽搁。黑夜降临,还必须惴惴不安地躺在床榻上;那时也不会给我送来什么安宁,倒是一些狂乱的噩梦使我胆战心惊。住在我胸中的神可以深深激动我的内心;它凌驾我的全部力量,却动摇不了外界的任何事情。因此,生存对我只是一种负担,我宁死而厌生。” (歌德 《浮士德》,绿原译本,第47页)
还没人转发这篇讨论
最新讨论 ( 更多 )
- ———————十五年,王者归来——————— (JasonKYing)
- 临时树洞私|五个小时写100个字,我觉得我这辈子完了 (精灵)
- 我今天很勇敢做了好几件害怕的事 (ww)
- 临时打卡私|不要麻木堆砌眼前的日子,你是在建造自己的人生 (阿星的生活)
- 临时打卡私|搞文章 (趁热拿铁)