闲闲书话｜三岛由纪夫最美文库本？一頁版晒图+评测，多图预警！！！
静志～
直木奖作家出久根达郎在书里记录过这样一件事，那是在1970年11月25日，当时的他正在东京一家旧书店当店员，老板突然打电话过来吩咐整理一下三岛的书，不明就里的他直接给三岛列了个专柜，随后就有个中年主妇面色惨白地冲进来大声嚷道“三岛的书，我全都要了”。
刚打发完这位豪气的顾客，接着又有更多的主妇过来找三岛的书，他才反应过来，原来这些主妇在家看电视第一时间知道了三岛由纪夫自杀的消息，于是纷纷来抢购书，天才作家之死令许多人陷入狂热，那绝对是三岛由纪夫最热销的时候。
转眼五十年过去了，根据《国际版权公约》规定，三岛由纪夫的作品在我国均进入公版，似乎预示着新一轮的销售热潮来临，以前就有许多版本的三岛在公版后变得更多。
大多出版社/图书公司都是选择零零散散出几本代表作，而套装控则尤其喜爱上海译文的平装文集，胜在齐全，颇具规模。
简洁素雅的装帧设计让人爱不释手，可惜如今大多绝版，很难凑齐整套。不由得将目光放到市面上其他版本，一时眼花缭乱，难以决断。
同时还有不同的译本，此之蜜糖，彼之砒霜，选择一个适合自己的译本也非常考验眼力。
随着今年公版，大批出版社/图书公司加入三岛大战。
译文归属译者，所以大部分都沿用了之前的经典翻译。
在众多版本面前，译本的选择反而退居其次，毕竟前辈们的翻译都经历了时间的洗礼。
（雅众这套封面字体设计很好看，实物是软精装）
读者最重要的是选一个足够令自己喜欢的版本，这时候装帧（颜值）成了要义。
捧在手中的愉悦更能让人翻开书页。
我手上有之前人民文学出版社的精装黑白版和最近非常亮眼的一頁文库版。
人民文学版极具辨识度，好不好看就众说纷纭了。
一頁的文库版毫无疑问是所有版本中最出“色”的，高饱和度，极尽鲜艳之能事，力求瞬间抓住眼球。
90后新锐设计师汐和确实成功把握到了年轻人的心，在中文版里A6大小的文库本可谓一骑绝尘。
由于一頁之前就推出过“文豪手帖”系列，对文库本轻车熟路。
我选的骨灰粉档几乎包含了所有周边，书盒，硫酸纸主题书签， 联合Echokid手工工作室的限量版纯手工书衣，以及众筹成功后的回报——铅笔、包书皮、藏书票、印章、小报、手帕，这些独特的文创给这套书增添了些许魅力。
因为文库本的大小，制作上选择了轻型纸，非常轻便，纸张厚度也适中，翻页手感不错，当然也有很多人不怎么感冒。
或许一頁也知道自己这套太艳丽，于是两款书衣的颜色都比较深，装上后瞬间变得沉稳起来。
其实说到文库本，台版也出过类似大小的三岛，就是设计师林小乙给木馬文化做得丰饶之海四部曲，不过这套比A6文库本稍长一点。
这四本分别用不同的布面材质装帧，文字刺绣，套装放在牛皮纸盒里，防潮纸包裹，整体看着非常典雅。林小乙也给川端康成做了一套。
一頁这次众筹三岛由纪夫花费了许多心思，销售数字看着也还不错，但细看支持人数只有3741人，后面上架书店和电商自然会再涨一波，但文学书的销量依然有限。
因此即使公版，三岛的读者也不会突然暴增。
对我们普通消费者而言，有更多译本、更好的装帧可以选择是很好的一件事。
出久根达郎曾感叹那些从未读过三岛的主妇因一时轰动跑来买三岛的书，不知道这对她们的人生有没有启发。
今天公版的众多版本如果可以让路人翻开三岛的书，那就是成功，因为在读第一句话开始，他就进入了三岛的世界，继而被三岛暴烈绚丽的文字所震撼，感受到三岛作品独特的美。
就像金阁寺一样，那美拒绝所有意义，呈现着空前的辉煌。
（话说，三个圈会不会也整个三岛套装······）
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 巴尔扎克全集好价，需要的快去买 (洛阳花下客)
- （求推荐书）如何理解存在 (ME)
- 618一般多大力度啊 (detdctive)
- 晒书／房｜【真不是书店】 开放书柜十二米 我和一半藏书都有了家 (后海)
- 提问：为什么日本的书普遍又轻又薄。 (正木)