Q&A｜类似“可把你牛的”“得了吧你”的表达

来自：喵喵蒸汽波
2021-05-06 23:05:12

友友们我来请教了！

就是朋友间日常开玩笑的时候，有一个人可能会臭屁一下自恋一下，用什么表达可以半开玩笑地怼回去呢？

我只能想到stop bragging/shut up，但感觉都差点意思，不能打击到对方的嚣张气焰lol

大家有什么想法！

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

momo 2021-05-07 00:14:26

come on……

删除 |

赞 (80) 回复

Ire 2021-05-06 23:07:03

用语气，come on… stop it…

删除 |

赞 (1) 回复
春季第二月 2021-05-07 00:01:39

you, save it...

删除 |

赞 (40) 回复
行程已满 2021-05-07 00:07:46

yeah yeah yeah (阴阳怪气的语调+嘲笑脸）

删除 |

赞 (16) 回复
momo 2021-05-07 00:14:26

come on……

删除 |

赞 (80) 回复
我超凶的 (爱哭鬼) 2021-05-07 00:22:50

interesting

删除 |

赞 (3) 回复
Lisa 2021-05-07 00:31:21

yeah, sureeeeeeee.....😏

删除 |

赞 (19) 回复
米鼠 2021-05-07 00:33:54

oh please 用那种无语的语气（有没有友友知道这个可以这样用吗？感觉之前见到过

删除 |

赞 (4) 回复
⚡️ 2021-05-07 00:46:01

Good for you

删除 |

赞 (3) 回复
君惜凉 2021-05-07 00:47:00

save your breath……just…give me a break

删除 |

赞 (1) 回复
豆友1158934 2021-05-07 00:55:07

[内容不可见]

删除 |

赞 (2) 回复
momo 2021-05-07 00:55:19

cut your prattles

删除 |

赞回复
豆友1158934 2021-05-07 00:55:37

interesting interesting 我超凶的

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
豆友1158934 2021-05-07 00:56:01

oh please 用那种无语的语气（有没有友友知道这个可以这样用吗？感觉之前见到过 oh please 用那种无语的语气（有没有友友知道这个可以这样用吗？感觉之前见到过米鼠

[内容不可见]

删除 |

赞 (11) 回复
我超凶的 (爱哭鬼) 2021-05-07 00:56:39

[内容不可见] [内容不可见] 豆友1158934

对的之前看英国人都这样表示呵呵

删除 |

赞回复
豆友1158934 2021-05-07 00:57:51

对的之前看英国人都这样表示呵呵对的之前看英国人都这样表示呵呵我超凶的

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
jocelynzy 2021-05-07 01:07:43

Cut it out

删除 |

赞回复
777z 2021-05-07 05:36:12

Yeah yeah 100% 100%

删除 |

赞 (1) 回复
草莓商店 2021-05-07 06:43:56

You wish!

删除 |

赞回复
4O4nofound (404找不到) 2021-05-07 07:11:31

of course～

删除 |

赞回复
Shelley_S 2021-05-07 07:43:36

oh really～🥴

删除 |

赞回复
喵喵蒸汽波楼主 2021-05-07 09:09:23

interesting interesting 我超凶的

哈哈哈哈哈哈我最喜欢这个！

删除 |

赞 (2) 回复
喵喵蒸汽波楼主 2021-05-07 09:11:45

谢谢大家的回复！看了一圈下来感觉最合适的还是顺着朋友的话讲+嘲讽脸哈哈哈哈哈

删除 |

赞回复
vindurriel 2021-05-07 09:22:59

good for you

删除 |

赞回复
豆友1158934 2021-05-07 09:47:41

哈哈哈哈哈哈我最喜欢这个！哈哈哈哈哈哈我最喜欢这个！喵喵蒸汽波

[内容不可见]

删除 |

赞回复
DrGrant (Jurassic Punk) 2021-05-07 10:34:09

Show off（翻白眼🙄）

删除 |

赞回复
火红之月 (君子死知己，拔剑出燕京) 2021-05-07 10:57:47

whatever

删除 |

赞回复
且徐行 2021-05-07 11:47:57

😅😅😅

删除 |

赞回复
Carpenter喵 (两个必须) 2021-05-07 13:08:18

Good for you（阴阳怪气地说）

删除 |

赞回复
对方正在输入... 2021-05-07 14:49:55

don't flatter yourself

删除 |

赞回复
BC江湖骗子 2021-05-07 15:36:36

interesting interesting 我超凶的

我觉得这个词用好了是最阴阳怪气的

删除 |

赞回复
竹笙雨刷器 2021-05-07 16:35:17

well well，look at you~（嘲讽语气）

删除 |

赞 (2) 回复
操场上的卡夫卡 2021-05-07 18:36:09

yeah right

删除 |

赞回复
喵喵蒸汽波楼主 2021-05-07 18:41:58

well well，look at you~（嘲讽语气） well well，look at you~（嘲讽语气）竹笙雨刷器

喜欢这个！

删除 |

赞回复
豆友1158934 2021-05-07 21:00:26

[内容不可见]

删除 |

赞回复
普通市民 2021-05-07 21:09:07

yeah right多阴阳

删除 |

赞回复
马瓜瓜 2021-05-07 22:23:49

interesting interesting 我超凶的

这个好英国

删除 |

赞回复
喵喵蒸汽波楼主 2021-05-07 22:30:11

[内容不可见] [内容不可见] 豆友1158934

第一次听这种说法耶！是美式的说法吗？

删除 |

赞回复
喵喵蒸汽波楼主 2021-05-07 22:30:37

yeah right多阴阳 yeah right多阴阳普通市民

哈哈哈哈哈yeaaaaaah

删除 |

赞回复
豆友1158934 2021-05-07 23:16:09

第一次听这种说法耶！是美式的说法吗？第一次听这种说法耶！是美式的说法吗？喵喵蒸汽波

[内容不可见]

删除 |

赞回复
豆友1158934 2021-05-07 23:17:54

第一次听这种说法耶！是美式的说法吗？第一次听这种说法耶！是美式的说法吗？喵喵蒸汽波

[内容不可见]

删除 |

赞回复
喵喵蒸汽波楼主 2021-05-07 23:55:56

[内容不可见] [内容不可见] 豆友1158934

新知识get！

删除 |

赞回复
Rarseef (to blabla is to lablab) 2021-05-08 05:18:44

Oh look at you

删除 |

赞回复
Rarseef (to blabla is to lablab) 2021-05-08 05:19:29

Oh look at you Oh look at you Rarseef

发完发现有人说了，但看到这个中文脑子里第一下蹦出来就是这个

删除 |

赞 (1) 回复
Redenix 2021-05-08 09:51:54

get over yourself

删除 |

赞 (1) 回复
Redenix 2021-05-08 09:52:33

good for you good for you vindurriel

it means I'm happy for you.

删除 |

赞回复
vindurriel 2021-05-08 11:01:42

it means I'm happy for you. it means I'm happy for you. Redenix

could be sarcastic, it depends on the intonation

删除 |

赞回复
帮我带根可爱多 2021-05-09 12:27:39

go fxxx yourself万能

删除 |

赞回复
Redenix 2021-05-11 02:03:53

could be sarcastic, it depends on the intonation could be sarcastic, it depends on the intonation vindurriel

thank you for your reply. I got it.

删除 |

赞回复
☁️ 2021-05-13 21:15:49

Screw you

删除 |

赞回复
momo 2021-05-16 11:29:20

yeah right（才怪哩）

删除 |

赞回复
人生导师李秀满 2021-05-17 13:37:12

Good for you

删除 |

赞回复
趁时间没发觉 2021-05-17 14:02:14

save it

删除 |

赞回复
豆友228627642 2021-05-18 22:37:26

[内容不可见]

删除 |

赞回复