(已读完)刀锋好看吗?快看不下去了
小青
已经看到130页了,此书是怎么这么火的啊?我以为是一部严肃严峻,甚至惊险的小说。目前看到现在都是在描写一个爱社交,爱名画,非常讲究的老头。一个是风华正茂却闲逛巴黎,后来又去煤矿,农场打散工的美国小伙。老头的侄女伊莎贝尔我觉得最贴近普通人,认真恋爱,认真生活(目前为止)。
所以这本书就是围绕这几个人讲故事吗?感觉也太一般了吧……也许我太浅薄了,求朋友指教……这本书到底在说啥呀
一天过去,谢谢大家的留言,涨了很多知识,刀锋,狠狠的阅读中😬😆
7月6日。看完了这本书。整体还是好看的。大概从140页开始精彩,几乎每一章都好看了。
很可惜,我阅读的翻译版本不是很完美,给他打7分。后来工作中在手机上看完了最后一部分(从拉里和毛姆酒吧深夜交谈开始),发现翻译流畅很多,于是几乎一口气看完了。
这才发现网友说的翻译版本不同带来的完全不同的阅读体验。
也希望大家在看比较有名的书时,要挑一下译者,很重要。
总结一下,刀锋是好看的,我给8分。值得一读。




结尾比较突然,但是也在意料之中。索菲可惜了
最赞回复
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
699128 人聚集在这个小组
加入小组
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 求购转让|1-3折出大量国内外文学/推理/历史书籍(6.21更新明... (西西弗斯)
- 新网格本没有换纸 (球球)
- 懂行的朋友帮忙鉴定一下《伊甸之东》 (灰色的灰)
- 哪本书里有描述狗的梦境的桥段 (爷爷泡的优乐美)
- 大家这次618买书都花了多少? (花轮)