【讨论】说说你印象深刻的奇葩日剧名\影片名

• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:31:51

  哥哥太爱我了怎么办 哥哥太爱我了怎么办 ながの

  哈哈哈哈哈哈哈，是哦

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:34:26

  逃耻虽可耻但有用，就很奇怪，当时刚出来几个字幕组还要商量怎么翻剧名 逃耻虽可耻但有用，就很奇怪，当时刚出来几个字幕组还要商量怎么翻剧名 焦糖玛奇朵

  关于这个，弯弯译名更奇葩叫《月薪娇妻》

  删除 |

  赞 (20) 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:36:12

  松坂桃李那部《关于现在这里发生的危机和我的好感度》，我复制粘贴过来的，因为我一直记不住 松坂桃李那部《关于现在这里发生的危机和我的好感度》，我复制粘贴过来的，因为我一直记不住 舟中只有琴

  这个是我今年最记不住的名字，太奇葩了。

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:37:20

  《深夜的奇葩恋爱图鉴》看到剧名，我大受震撼 《深夜的奇葩恋爱图鉴》看到剧名，我大受震撼 momo小丸子

  这个名字就带奇葩哈哈哈哈，

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:37:50

  老公的那个进不来 老公的那个进不来 藤野駿

  hhhhhh哈哈哈哈哈哈这个剧情好像也奇葩

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:43:24

  《Oh！My boss！恋爱随书附赠》《#远程恋爱～普通的恋爱是邪道～》恋字辈的剧名有的真的好长好啰 《Oh！My boss！恋爱随书附赠》《#远程恋爱～普通的恋爱是邪道～》恋字辈的剧名有的真的好长好啰嗦 ... 恩培多克勒

  哈哈哈哈哈哈真的是好长，好曲折

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:44:03

  《哪啊哪啊神去村》 《哪啊哪啊神去村》 小池美波

  这个我一直念不对，记成了神去哪

  删除 |

  赞 (4) 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 14:59:30

  原以为命中注定的恋爱不会降临 原以为命中注定的恋爱不会降临 叫我二狗

  所以是到底降临不?

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 15:47:14

  家鸭与野鸭的投币式寄物柜，太长太难记了😂 家鸭与野鸭的投币式寄物柜，太长太难记了😂 素衣chan✨

  这个当年都读不通顺。

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 21:14:59

  《北泽一家》湾湾翻译《有钱人家鸟事多》…… 《北泽一家》湾湾翻译《有钱人家鸟事多》…… 高島夜尋

  哈哈哈哈哈哈好俗哦

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-01 21:16:43

  还有几个看起来很怪的，像是《听说桐岛要退部》，《夜空总有最大密度的蓝色》，《家鸭与野鸭的投 还有几个看起来很怪的，像是《听说桐岛要退部》，《夜空总有最大密度的蓝色》，《家鸭与野鸭的投币式置物柜》……其实都是很好的片子wwww ... 绿衣去2010

  夜空总有最大密度的蓝色一开始也莫名其妙，看过原来的散文诗就觉得还挺美。

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-02 07:18:19

  《30禁 这是30岁未满禁谈的恋爱》 《把100个字的创意变成电视剧！》 《向天使请求～人生最后的愿 《30禁 这是30岁未满禁谈的恋爱》 《把100个字的创意变成电视剧！》 《向天使请求～人生最后的愿望～》 《#远程恋爱～普通的恋爱是邪道～》 《京阪沿线物语~欢迎来到古民家民宿~》 《到了30岁还是处男，似乎会变成魔法师》 《那份缘，给你送去-梅尔卡利的真实故事》 《我在一家黑公司上班，已经快撑不下去了》 《38岁离婚单身女尝试相亲APP的成果日记》 《绝对会变成BL的世界VS绝不想变成BL的男人》 《写不出来~编剧吉丸圭佑的没有条理的生活～》 《请不要在病房念佛〜佛系研修医・田中玲一〜》 《从历史迷宫逃脱~真实逃脱游戏×东京电视台~ 》 《通过交友网站和70人相遇 并向他们推荐匹配他们的书籍的一年》 我倒要看看还可以编出多长的剧名 ... 德艺双馨秋元康

  是可以写出一篇作文的题目，本页最佳

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-02 15:00:26

  《我爱爸爸的情人》 《我爱爸爸的情人》 常盤貴子

  ……真的狗血，我还去查了一下这部剧剧情……

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-02 15:01:07

  那可能是〇〇妻 好像也叫某某妻 但真的不是零零柒吗？ 瞬间觉得这个剧名目指中国市场 那可能是〇〇妻 好像也叫某某妻 但真的不是零零柒吗？ 瞬间觉得这个剧名目指中国市场 最愛藍

  哈哈哈哈哈不知道这个⭕怎么读

  删除 |

  赞 回复
• 

  拿不起来铁 (偶然与想象。) 楼主 arena 2021-07-06 09:42:37

  母亲去世时，我甚至想吃掉她的骨灰 母亲去世时，我甚至想吃掉她的骨灰 all温all

  这部电影已经获得了四遍多的提名，真的很奇葩。

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册