夏目漱石等人的汉文作品

【航西日記】-森鷗外- 　三十一日。午後十時抵香港。灯火参差、漸近漸多。略与神戸似。夜驟雨宿舟。自横浜抵此、約千六百海里。舟中得雑詩二録左。 　　舟中不似在家忙　　眠足窓前認曙光 　　鳴鐸数声催我起　　薦来骨喜一杯香 　　山肴海錯玉為堆　　回想寒厨独自咍 　　有奴引索揺双扇　　自吾頭上送涼来 凡西舶食堂、当卓之処、弔下二麻簾。包以白布、毎簾繋索。使奴引之、一緊一弛、則麻簾揺動、如渾扇然。詩中所謂双扇即是。後見香港客館及停歇病院亦設之。 ※八月の項 ［出典］『航西日記』森鷗外 ［参考］ 　『鷗外全集』第三十五巻、岩波書店、1975、76頁、本文 森鸥外(1862～1922) 日本小说家、评论家、翻译家。 ========================= 夏目漱石　【無題】 眞蹤寂莫杳難尋 欲抱虚懷歩古今 碧水碧山何有我 蓋天蓋地是無心 依稀暮色月離草 錯落秋聲風在林 眼耳雙忘身亦失 空中獨唱白雲吟 【題自画 】 幽居人不到 獨坐覺衣寛 偶解春風意 來吹竹與蘭 夏目 漱石（1867年2月9日（慶応3年1月5日） - 1916年（大正5年）12月9日）、日本の小説家、評論家、英文学者。 ========================= 【愛酒詩】　坂本龍馬 酒者可呑酒可飮 人生只有酒開膽 醉中快樂人無知 大地爲蓐天爲衣 英雄生涯眞乎夢 厭迄呑酒醉美姫 坂本龙马（天保6年11月15日－庆应3年11月15日；1836年1月3日－1867年12月10日）日本幕末时期的土佐藩乡士，后来两度脱藩而成为维新志士，为促成萨摩及长州二藩成立军事同盟的重要推手之一，而由其向后藤象二郎所提出的船中八策，也成为后来维新政府的重要指导方针 詳細見龍馬伝 ========================= 【偶成】　西郷隆盛 幾歴辛酸志始堅 丈夫玉碎恥甎全 一家遺事人知否 不爲兒孫買美田 西郷 隆盛（文政10年12月7日（1828年1月23日） - 明治10年（1877年9月24日）、日本の武士（薩摩藩士）、軍人、政治家。他和木户孝允（桂小五郎），大久保利通并称“维新三杰”。 ========================= 【送夏目漱石之伊予】-正岡子規 　　送夏目漱石之伊予　　正岡子規 　去矣三千里　　送君生暮寒 　空中懸大岳　　海末起長瀾 　僻地交遊少　　狡児教化難 　清明期再開　　莫後晩花残 ［出典］『漢詩稿』明治二十九年丙申、正岡子規 ［参考］ 　『子規全集』第十七巻、改造社、1930、427～428頁、白文 　『漱石の漢詩』松岡譲、朝日新聞社、1969、71～72頁、本文・漱石の次韻 正冈子规（1867-1902） 日本俳人。生于庆应3年9月17日（1867年10月14日），卒于明治35年（1902年9月19日）。明治时代文学宗匠，于俳句、短歌、新体诗、小说、评论、随笔有多方面的创作活动。 ========================= 【曝書記】　　巖谷　一六 　　　　　　　　　　 　牙籤映日、錦帙翻風。余樂甚。古人擬南面百城、洵不誣也。 　因憶、余童時家貧、不能購書。借覽手寫、以夜繼晷。辛苦記誦、自期成立。 　今也叨辱榮耀、賜俸之贏、成此充箱盈架之富。何其多幸。而自省其業、有退無進。腹中之書、日就蠹殘、所曝者、唯是古聖糟粕耳、前賢唾餘耳。噫。作曝書記。 【繫思談序】　　巖谷　一六 　　　　　　　　　　　 　友人藤田鳴鶴、携來其所譯英國李頓著健年兒編。曰、李頓者近時名卿、家列侯爵、身立廊廟。聲名震蕩一世、政事文章、煥然可觀。茲編晩年得意之作。子其題一言。 　受而讀之、詞致精麗、才藻奇拔。詩人也、俳優也、兒女也、翁媼也、農夫工人、縉紳僧侶、千情萬態、自一哲學士健年兒奇思中説來、貫線縱横、有條不紊。洵一大奇書也。而其旨專在矯時弊。文人化工之筆、於是乎可謂盡矣。 　鳴鶴夙精英學、才敏識卓。頗有任俠風。亦一健年兒也。以若人譯若書。宜乎、神超思逸、使讀者不覺其爲譯筆焉。 　編中間論及議院制度。是李氏本領、所謂託校書于美人、論慷慨于青樓者。鳴鶴譯述之意、其亦在斯乎。 岩谷一六（1834-1905） 被誉为十九世纪影响振兴近现代日本书坛的 “三驾马车”之一。清光绪六年（１８８０）杨守敬的来日，与三大著名書家岩谷一六，日下部鸣鹤，松田雪柯，进行交流。 ========================= 【人力車】 　　　　　　　　　　　　大槻　如電 　東京吳服坊、有鈴木德次郎者。曾謂外國人所凭椅子、架之車輪以曳焉、勝二人舁一輿之迂。乃與輪匠高山幸助謀、創製安車。名曰人力車。稟准東京府以行。事在明治三年。當初必標以官許二字。蓋防輿丁阻害也。以其便其捷、且其價廉、乗者日加、造者月多。行之期年、輿遂至絶其跡。 　爾來二十餘年、京中今有三萬車。計之全國、不知幾十萬。實爲行路一大變革矣。而不徒國内而已也。十數年來、輸支那、朝鮮者、毎歳三四千輛。彼土稱之東洋車。行將遍八道十九省。 　語曰、車同軌、書同文。三國既爲同文之國。今又同軌。而自我導之。豈不快乎。 大槻 如電（弘化2年8月17日（1845年9月18日） - 1931年（昭和6年）1月12日）、明治時代～昭和時代初期学者・著述家。 ========================= ========================= 伊藤博文（春畝）　古風 戦後砲煙迹欲無（韻） 百年在皇謨（韻） 節旄銜命辞 （古風　平成虞韻） 　　乙未晩春 　　滄浪閣主人 　　博文 伊藤博文（1841年10月16日－1909年10月26日），日本近代政治家，首任日本内阁总理大臣，明治维新元老。 ========================= 犬養毅（木堂）　五言絶句（唐詩） 乾坤有精物 至宝無文章（韻） 彫琢為世器 真性一朝傷（韻） （五言絶句。平声陽韻） 　　　　木堂 犬养毅（1855年6月4日－1932年5月15日），日本政治家。第29任日本首相。立宪政友会第6任总裁。通称仙次郎。号木堂。 ========================= 大久保利通（甲東）　七言絶句 奉勅単航向北京（韻） 黒煙堆裏蹴波行（韻） 和成忽下通州水 閑臥篷窓夢自平（韻） （七言絶句。平声庚韻） 　　　下通州作　甲東 大久保利通（1830年9月26日－1878年5月14日），幼名正助，号甲东，后改名利通。生于日本萨摩藩（今鹿儿岛），原为武士，明治维新时成为政治家，与西乡隆盛及木户孝允并称维新三杰。 ========================= ========================= 乃木希典　序文 【兵法雄鑑抄自序并目録】 　兵者、起于帝軒氏矣。黄帝者、古之聖人也、神人也。聖人之興于世乎、五教敷而倫理粲矣。然者、暴悪之臣、不庭之国、則加兵征之。聖世相続用之。況伍伯乎、況戦世乎矣。 凡兵者、国之大事也。用焉以道、則有開境益地之勲、有斬将搴旗之功矣。用焉不以道、則有亡国失邑之憂、有死傷積野之悲矣。存亡死生之所繋、豈軽易挙焉乎。商湯・周武之聖智也、猶有阿衡・呂望之佐。沛劉・世民之聡明也、猶有留侯・季衛之輔矣。聖賢之於兵、至哉、偉哉矣。 　予嘗染志於兵墳。而我邦有勲労・懿謀之良弼。而以其遺稿述作之、令行于世。区区之情未達其理、数歳于茲矣。間窃似得其蘊奥。蓋是漸磨之為然也。霤穿石、綆断幹。古人云、我亦云、於、于斯、不恥往聖之照鑑。不顧後世之胡盧。而作書五十四帖。編題曰兵法雄鑑抄矣。 　言不尽志、而亦心之寓也。以序。 【金州城下作】 山川草木轉荒涼 十里風腥新戰場 征馬不前人不語 金州城外立斜陽 金州城：遼東半島南部、旅順口背後の要衝 日俄战争时作 【無題】 肥馬大刀無所酬 皇恩空沿幾春秋 斗瓢傾盡醉余夢 踏破支那四百州 中日戦争中作 乃木希典（1849年12月25日－1912年9月13日），日本陆军上将。出生于日本长州藩（今山口县）藩士（下层武士）家庭，从师玉木文之进。多次参与日本内部及对外战争。 ========================= 福沢諭吉　【七言絶句】 曽是英雄手裏軽（韻） 南洋風雨幾回驚（韻） 士魂空寄宝刀去 三尺芒光今尚明（韻） （七言絶句。平声庚韻） 　　　　得村正刀銘有長曽我部盛親帯之之八字 福泽谕吉（1835年1月10日－1901年2月3日），戒名是“大观院独立自尊居士”，日本明治时期的著名思想家及教育家，东京学士会院的首任院长，日本著名私立大学庆应义塾大学的创立者，明治六大教育家之一，主张脱亚入欧论，影响了明治维新运动 ========================= 松浦鎮次郎　【七言絶句】 南山山下雨絲絲（韻） 春入京城柳展眉（韻） 閒歩新晴江畔路 毎聞黄鳥立多時（韻） （七言絶句。平声支韻） 　松浦　鎮 松浦 鎮次郎（明治5年1月10日（1872年2月18日） - 1945年9月28日）、日本の文部官僚、教育者、政治家。 ========================= 【墨上春遊】　永井荷風 黄昏転覚薄寒加 載酒又過江上家 十里珠簾二分月 一湾春水満堤花 墨上春遊　永井荷風 永井 荷風（1879年（明治12年）12月3日 - 1959年（昭和34年）4月30日）、日本の小説家。 ========================= 【偶作】　武田信玄 鏖殺江南十萬兵 腰閒一劍血猶腥 豎僧不識山川主 武田信玄（1521年12月1日－1573年5月13日、大永元年十一月三日－元龟四年四月十二日，原名武田晴信，通称太郎）是日本战国时代的大名。详见「風林火山」等大河劇。。。 ========================= 【桂林荘雑詠】　広瀬淡窓 休道他郷多苦辛 同袍有友自相親 柴扉暁出霜如雪 君汲川流我拾薪 向我慇懃問姓名 広瀬淡窓（天明2年4月11日（1782年5月22日） - 安政3年11月1日（1856年11月28日））、江戸時代の儒学者、教育者、漢詩人 ========================= 【泊天草洋】　　頼山陽 雲耶山耶呉耶越， 水天髣髴靑一髮。 萬里泊舟天草洋， 烟橫篷日漸沒。 瞥見大魚波閒跳， 太白當船明似月。 頼 山陽（（1781年1月21日） -（1832年10月16日））江戸時代後期の歴史家、思想家、漢詩人、文人、陽明学者、著書「日本外史」対尊皇攘夷運動有重要影響 ========================= 【冬夜読書】 菅茶山 雪擁山堂樹影深 憺鈴不動夜沈沈 閑収乱帙思疑義 一穂青灯万古心 菅茶山（1748～1827）。 江戸時代後期の儒学者・漢詩人。