宝石探书|记录下今年在省图书馆借的书(10.30更新)

Sirius

来自:Sirius
2021-08-03 17:22:42 已编辑

×
加入小组后即可参加投票
  • 豆友167851392

    豆友167851392 2021-08-03 18:13:24

    [内容不可见]

  • Orenji奈

    Orenji奈 组长 2021-08-04 09:23:09

    真好呢!我也觉得很多书读原版更有滋味 期待你的更新

  • Hermione

    Hermione (适合豆瓣的头像也就只有这个了) 2021-08-04 11:48:11

    好棒! 小说稗类超难读,我没坚持下去,楼主👏👏很会读书

  • 汤圆

    汤圆 2021-08-06 19:47:13

    太强了吧!

  • 练习君复盘桑

    练习君复盘桑 (我就变成了阿童木) 2021-08-07 20:12:23

    cp!这杯咖啡太优秀了

  • 水星

    水星 2021-08-10 13:27:39

    土星之环原版会很难读吗

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-08-10 14:24:05

    cp!这杯咖啡太优秀了 cp!这杯咖啡太优秀了 练习君复盘桑

    cp!high five!

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-08-10 14:25:02

    土星之环原版会很难读吗 土星之环原版会很难读吗 水星

    有点,但我翻了一下中文翻译,一样难读,可能英文还好一些,连绵的那种感觉需要习惯那种flow

  • 水星

    水星 2021-08-10 14:37:26

    有点,但我翻了一下中文翻译,一样难读,可能英文还好一些,连绵的那种感觉需要习惯那种flow 有点,但我翻了一下中文翻译,一样难读,可能英文还好一些,连绵的那种感觉需要习惯那种flow Sirius

    中文翻译有些地方确实有些生涩 单看原版又怕理解不了😂😂

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-08-10 14:43:57

    中文翻译有些地方确实有些生涩 单看原版又怕理解不了😂😂 中文翻译有些地方确实有些生涩 单看原版又怕理解不了😂😂 水星

    它本身的语言风格就有一些晦涩,这一版中文在准确性上我感觉算是蛮不错的~可以试试英文版,感受那种氛围,遇到看不下去的再看看中文版,对照一下可能更容易读下去😂

  • 水星

    水星 2021-08-10 15:28:44

    它本身的语言风格就有一些晦涩,这一版中文在准确性上我感觉算是蛮不错的~可以试试英文版,感受 它本身的语言风格就有一些晦涩,这一版中文在准确性上我感觉算是蛮不错的~可以试试英文版,感受那种氛围,遇到看不下去的再看看中文版,对照一下可能更容易读下去😂 ... Sirius

    👌🏻感谢

  • 练习君复盘桑

    练习君复盘桑 (我就变成了阿童木) 2021-08-10 23:10:28

    cp!high five! cp!high five! Sirius

    🖐️

  • Apophrades

    Apophrades 2021-08-12 10:18:36

    哇我好喜欢你读的书!我们省的省图书馆也有好多外文书,在里面找书真的很有趣!

  • momo

    momo 2021-08-12 16:33:00

    冒昧问一句 是哪个省 为什么我们省图书馆就没有😅

  • Angela

    Angela 2021-08-13 11:39:13

    哪个省图呀,太会挑书了

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-08-13 12:31:05

    哇我好喜欢你读的书!我们省的省图书馆也有好多外文书,在里面找书真的很有趣! 哇我好喜欢你读的书!我们省的省图书馆也有好多外文书,在里面找书真的很有趣! Apophrades

    看了下,我们俩应该是一个省图~

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-08-13 12:31:20

    哪个省图呀,太会挑书了 哪个省图呀,太会挑书了 Angela

    浙江省图书馆

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-08-13 12:31:31

    冒昧问一句 是哪个省 为什么我们省图书馆就没有😅 冒昧问一句 是哪个省 为什么我们省图书馆就没有😅 momo

    浙江~

  • Apophrades

    Apophrades 2021-08-13 20:45:12

    看了下,我们俩应该是一个省图~ 看了下,我们俩应该是一个省图~ Sirius

    哈哈哈 怪不得我看标签这么眼熟😂😂

  • 林杉

    林杉 2021-08-15 11:00:47

    好漂亮的猫啊

  • momo

    momo 2021-08-22 11:52:09

    四川省的图书馆外文书都不外借,包括台湾香港的书,只能在那儿看😭

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-08-22 12:06:06

    四川省的图书馆外文书都不外借,包括台湾香港的书,只能在那儿看😭 四川省的图书馆外文书都不外借,包括台湾香港的书,只能在那儿看😭 momo

    其实我们这儿也是,2019年前出版的可以借出去,2019年以后出版的不行了

  • 巴别塔之犬

    巴别塔之犬 2021-08-23 11:59:54

    太厉害,要努力学习英语

  • EleanorWang

    EleanorWang (#equality) 2021-08-25 20:50:34

    四川省的图书馆外文书都不外借,包括台湾香港的书,只能在那儿看😭 四川省的图书馆外文书都不外借,包括台湾香港的书,只能在那儿看😭 momo

    我死心了😭

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-09-13 23:27:01

    9.11更新了一下~

  • Sirius

    Sirius 楼主 2021-10-30 20:39:27

    10.30更新~

你的回复

回复请先 , 或 注册

38590 人聚集在这个小组
↑回顶部