突然很好奇如果是刚认识的亚洲异性问你要不要hang out到底是什么意思？

purin

来自: purin
2021-08-26 22:32:05 已编辑

×
加入小组后即可参加投票

最赞回应

  • Pasir

    Pasir 2021-08-26 22:37:10

    就 出去溜达 玩 逛街 吃饭 看电影 在我理解里都算hangout…这种情况 有意向的话 可以问问对方具体想要安排什么活动的

  • purin

    purin 楼主 2021-08-26 22:42:12

    就 出去溜达 玩 逛街 吃饭 看电影 在我理解里都算hangout…这种情况 有意向的话 可以问问对方具 就 出去溜达 玩 逛街 吃饭 看电影 在我理解里都算hangout…这种情况 有意向的话 可以问问对方具体想要安排什么活动的 ... Pasir

    我也觉得会不会是这样…但是当时第一次碰到这种情况有点慌乱了💦

  • 月亮树

    月亮树 (放松、专注) 2021-08-26 22:43:28

    就是外国人在约会之前的一种社交活动。他们会以朋友的关系先hang out一阵子，如果发现合适，再确定关系，进行正式约会啥的~

  • purin

    purin 楼主 2021-08-26 22:51:11

    就是外国人在约会之前的一种社交活动。他们会以朋友的关系先hang out一阵子，如果发现合适，再确 就是外国人在约会之前的一种社交活动。他们会以朋友的关系先hang out一阵子，如果发现合适，再确定关系，进行正式约会啥的~ ... 月亮树

    这样！谢谢(＞＜)

  • 豆友165906200

    豆友165906200 2021-08-27 08:28:35

    [内容不可见]

  • 沉沉

    沉沉 2021-08-27 09:48:22

    别国我不知道，泰国男人这样问就是在撩你了，就是date的前奏

  • 豆友196028167

    豆友196028167 2021-08-27 11:15:40

    [内容不可见]

  • 金金金

    金金金 (Fashion police/) 2021-08-27 16:22:21

    他喜欢你。想和你date但是又不想一上来就这么正式，所以就当朋友先一起玩看看how things go.

  • 余欢

    余欢 2021-08-27 19:00:39

    就是玩 比如他周末一群朋友玩叫你加入 但如果就你俩的话 刚认识约hangout 感觉coffee date之类的 可以直接问are you asking me out? 不想问的话 就当俩朋友出去玩 自己心态放平就好

  • 四百只兔子

    四百只兔子 2021-08-27 19:38:58

    同性的话类似“周末约吗？“ 异性的话我感觉绝大多数都是广撒网……

  • 四百只兔子

    四百只兔子 2021-08-27 19:39:32

    同性的话类似“周末约吗？“ 异性的话我感觉绝大多数都是广撒网…… 同性的话类似“周末约吗？“ 异性的话我感觉绝大多数都是广撒网…… 四百只兔子

    （当然叫了一大堆人其中一个是你那种不算……）

  • 四百只兔子

    四百只兔子 2021-08-27 19:40:23

    他喜欢你。想和你date但是又不想一上来就这么正式，所以就当朋友先一起玩看看how things go. 他喜欢你。想和你date但是又不想一上来就这么正式，所以就当朋友先一起玩看看how things go. 金金金

    这就有点误人子弟了吧（捂脸）……

  • 四百只兔子

    四百只兔子 2021-08-27 19:41:33

    这样！谢谢(＞＜) 这样！谢谢(＞＜) purin

    不是的啊！！！至少你那个情况绝对不是这个意思啊！！（原意倒是这个意思……但双11的原意还是光棍节呢！）

  • 喵了个咪了个💪

    喵了个咪了个💪 2021-08-27 20:31:54

    意思就是他看你顺眼，不知道你看他顺不顺眼，就试探着约一下。要是非常合拍下一步就date，要是一般般或者两个人都觉得适合做朋友那就当朋友处，要是不咋滴那就当就是吃过一顿饭的关系。你如果对他没那种感觉就不搭理就行，如果无所谓那就问问去干嘛还有谁之类的

  • 小哥白尼

    小哥白尼 2021-08-27 22:02:29

    我歪个楼，hang out意思挂在外面，也就是说他想把你挂起来。具体怎么挂，自行想象ᶘ ᵒᴥᵒᶅ

  • 俺の祈り

    俺の祈り 2021-08-27 23:34:47

    在北美同志圈里，hangout如今基本等于hookup。不知道在异性恋语境下如何。

  • Shelly

    Shelly 2021-08-27 23:41:35

    主要是看去干什么还有和谁呀。一群人和两个人单独还是有点区别的，我和一群朋友出去玩也是hangout哇。

  • 繁

    繁 2021-08-28 02:04:09

    对于我的同性泰国朋友来说 hangout就是一起出去逛街 没别的意思

  • Kimi🎡RE:BORN

    Kimi🎡RE:BORN (世界是个怪蜀黎，我们都是小萝莉) 2021-08-28 05:55:34

    你可以问他都约了谁 如果只有你们两个人的话那他雀食对你有意思

  • 豆友友友

    豆友友友 2021-08-28 06:34:00

    一起玩，没有预设男女关系立场的那种，纯玩，不要加戏。

  • Dirhtximwbtkx

    Dirhtximwbtkx 2021-08-28 06:58:22

    一起玩，没有预设男女关系立场的那种，纯玩，不要加戏。 一起玩，没有预设男女关系立场的那种，纯玩，不要加戏。 豆友友友

    就是出去玩啊，不一定是两人独处，也可能是一群人

  • 猪猪是巴哥

    猪猪是巴哥 2021-08-28 08:40:56

    很正常的，吃喝玩乐呀，吃东西。吃完东西clubbing，或者去ktv，闲玩都可以叫hangout啊。没什么轻浮的感觉呀

  • 猎人

    猎人 2021-08-28 11:27:52

    出去玩~朋友约会

  • Rose Island

    Rose Island 2021-08-28 12:26:30

    额 短信的内容很正常一点也不轻浮啊…

  • hermurmur

    hermurmur 2021-08-28 12:49:52

    Hang out就是出去玩的意思 一群朋友男女都会用这句话约你 建议你可以先问有多少人会去

  • hermurmur

    hermurmur 2021-08-28 12:51:10

    哇楼里有些人别误导了呀 hangout就是中国人里要不要出去玩的意思，没有更深的含义了...google聊天软件也叫hang out就是这个意思

  • Carrie

    Carrie (仰望星空，脚踏实地) 2021-08-28 17:58:51

    就出去玩啊

  • Carrie

    Carrie (仰望星空，脚踏实地) 2021-08-28 17:59:04

    这语气很正常……

  • 非常完美

    非常完美 2021-08-29 11:57:57

    我还碰到个第一次见面直接问我要不要hook up的abc😅

  • 月海沉船

    月海沉船 2021-08-29 15:13:21

    哇楼里有些人别误导了呀 hangout就是中国人里要不要出去玩的意思，没有更深的含义了...google聊 哇楼里有些人别误导了呀 hangout就是中国人里要不要出去玩的意思，没有更深的含义了...google聊天软件也叫hang out就是这个意思 ... hermurmur

    hang out的确是出去玩的意思，但国外谈恋爱也确实就是这么个流程啊，先认识➡️（可能）一群人hang out➡️两个人单独hang out➡️感觉不错正式开始date 有没有更深的含义要看情况吧，不能说是误导，如果只有两个人那八成是有点意思的

  • 叽咕猎人

    叽咕猎人 2021-08-30 00:12:57

    hangout 就是约会啊，又没叫上别人

  • 金狮子🦁️

    金狮子🦁️ 2021-08-30 00:15:24

    这语气不轻浮吧，就是正常语气啊🤔

  • 金金金

    金金金 (Fashion police/) 2021-08-30 16:34:06

    hang out的确是出去玩的意思，但国外谈恋爱也确实就是这么个流程啊，先认识➡️（可能）一群 hang out的确是出去玩的意思，但国外谈恋爱也确实就是这么个流程啊，先认识➡️（可能）一群人hang out➡️两个人单独hang out➡️感觉不错正式开始date 有没有更深的含义要看情况吧，不能说是误导，如果只有两个人那八成是有点意思的 ... 月海沉船

    💯

  • 他人骑马我骑驴

    他人骑马我骑驴 2021-08-31 03:47:47

    大概是香港拍拖的意思？

  • momo

    momo (湛湛长空,乱云飞度,吹尽繁红无数) 2021-08-31 15:14:10

    Hang out不等于date啊，就是问你要不要一起出去玩而已，楼主不要被楼里的一部分人给误导了啊

  • 来来

    来来 2021-08-31 16:41:03

    没错 身边都是外国人的我可以明确告诉楼主hang out 就是一起出来玩的意思 喝咖啡是hangout 看电影是hangout 去趴体也是hangout

  • bm4ever

    bm4ever 2021-08-31 19:51:53

    我发现有一类泰国男真的很喜欢搭讪中国女生，而且也都是主楼这个套路，很油腻轻浮自信😅（没有说泰国不好的意思，去泰国玩的时候当地人都很善良友好，我也有玩的很好的泰国朋友）

  • bm4ever

    bm4ever 2021-08-31 19:53:36

    别国我不知道，泰国男人这样问就是在撩你了，就是date的前奏 别国我不知道，泰国男人这样问就是在撩你了，就是date的前奏 沉沉

    是的，要看语境的，类似于路人国男走上来问你小姐姐能不能加个微信改天一起玩

你的回应

回应请先 , 或 注册

英文梗(English meme)
212473 人聚集在这个小组

相关内容推荐

最新讨论  ( 更多 )

↑回顶部