关于拍摄<黑暗中的舞者>的一些花絮
好奇心(CAN WE HIT IT AND QUIT ?!)
转自费雯丽中文论坛~(这个论坛里的人真强啊) ……这片虽说导演是她自己主动争取的,本子当时也是赞赏的……但是拍下来,老太太又没有很高兴……唉,我觉得她真的是离开本土就抱怨的典型法国人来的 刚到了哥本哈根,又开始嗓子不舒服,发烧鸟……对天气依然的不满意,住旅馆嫌人家这不合适那不舒服的。此时此刻,对拍摄场景还是满意的,赞赏的,服装……没有上次美国那么赤裸裸的不满,但是她那YSL培养出来的眼光,话语里明显的再次鄙视了剧服,然后自我反问了一句很是坦诚:“面对这一切,这两个月里我该怎么想啊……”顺便提句比约克小姐还没到,此时貌似还在伦敦,这句算是个铺垫,以后大家会对这位在这片里面比CD还大牌的小姐有更深刻的印象。。。。。 目前CD的生活只限于和Lars吃饭,讨论,再吃,再讨论……bijork吃个饭都要Lars等,惹得导演已经开始有点生气了。 彩排了两次,CD的戏估计到当年6月1就结束了。跑了趟瑞士,bijork据说拍完火车那场戏已经精疲力尽了,要休息两天。CD还得等着她开拍autobus那场,小小抱怨了一下。Lars甚至告诉CD,电影的计划84最重要的,他更看重的是两人的关系……(啧啧,这话说得,多讨老太太开心) bijork问CD是不是拍摄都是这样的,CD说对自己来说也是第一次,但是bijork并不担心。CD此时对她还是赞赏的,说她像Brassens音乐里的白色小马…… 这天,autobus里面的pick-up,下午,首饰店里她被谴责但是保持沉默的那幕(PS:我怎么不记得还有这幕阿……老人家家帮我回顾下),拍了3小时,幸好没彩排。末了,CD觉得自己演的和人家原来写的根本84一码事儿了……然后又开始抱怨说英语难啊,说人家coach和她说no?的时候反映的跟法语似的,bijork的r的发音和苏格兰人似的…… 然后又是吃饭了,(MD,在她的日记里,和谁谁谁吃饭,吃了什么饭好似总占了很大的比例),睡得又不好啦,还说什么人家瑞士的时节晚一个月,还有败了瓶香槟整的自个儿屋里跟过节似的。 又跑到了哥德堡,学生们庆祝什么汽车节,她都有兴趣流水账记进来了。 看到人家小房子漂亮,就四处打听到底虾米颜色,然后惦记着弄回去自己漆羊圈用(我貌似觉得这段翻译过的样子?)反正那地方4挺稀饭的样子了 然后又跑回哥本哈根了,计划为期3天的法院那场的拍摄。人太多了,空间有限,CD说自己能做的又很少,然后就自我感觉不咋投入了。最后是拍了一个月,回巴黎鸟。。。 再次回来彩排工厂那幕。CD说自己并没有怎么忘了,肢体回忆动作到还是很快的,但是人家都是专业舞者来的,跳舞这场又要很精准,自己怎么也不能落后了啊…… (以上部分来自bingling根据Catherine Deneuve的日记整理翻译的)
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 谁有“爱能否重来 Si C'etait a Refaire”这部片啊? (阿凡达的妹妹)
- 新人冒昧问个问题 (Pluto)
- 新人冒泡 (齐格飞莱恩哈特)
- 虎探娇娃 Hustle (1975) (玉尘沙)
- 可以关注下百度凯瑟琳德纳芙贴吧 (echo)