陈德文先生即将新译三岛由纪夫多幕剧，合成“三岛戏剧十选”

2022-01-28更新，陈老师的最新回复：

回应网友程丁夏君的上述列表—— 这只是那时的想法，目下稍有改变。今明两年，初步打算陆续完成如下计划：

翻译： 装金新版《金阁寺》（完成）

三岛戏剧新译六作——

话剧《癞王台》（癩王のカラス）（完成）、《黑蜥蜴》（黒トカゲ）、《蔷薇与海贼》（薔薇と海賊）；

能乐剧《邯郸》（かんたん）、《绫鼓》（あやのつづみ）；

歌舞伎《熊野》（ゆや）或《卖鱼郎独占花魁》（鰯売恋曳網（いわしうりこいのひきあみ）

古典随笔—— 《方丈记》（完成）、《徒然草》 《漱石日记全编》—— 川端译作系列修订——

〇写作： 《无奈人生（はかない人生）》（文学自叙传） （《幼少时代》《青春之门》《携卷南北》。

更新:陈老师回复，已经开译《癞王台》。

详情见广播:https://www.douban.com/people/128809112/status/3616811711/