拼多多博库上买的译林出版社《傲慢与偏见》字体问题

来自：UOT
2021-12-29 09:20:53

如图，有些字是加黑字体，什么情况啊

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

十二月_Dec. 2021-12-29 10:52:53

读书人还是太少了读书人还是太少了衰兰送客

每个人有疑问有不懂的不是很正常吗，你要是想解答就给解答一下，不想说就索性忽略掉，回复一句“读书人还是太少了”是想表达什么呢，显示自己读书多、懂得多然后有优越感吗？

删除 |

赞 (578) 回复
eclipse 2021-12-29 11:36:26

不是初中生有什么不正常？阅读什么时候开始都不晚，傲慢的人才不正常，读再多书还是显得很无知

删除 |

赞 (314) 回复
一夕百年 2021-12-29 10:20:22

原文要么是英文斜体，要么是着重号指出，中文译本也会选择不同的字体来区别。这很正常。

删除 |

赞 (222) 回复
HERMIONE (天道酬勤) 2021-12-29 11:10:02

这个在外国作品中很常见，就是原文在某处字体加粗/用斜体/加着重号，以达到强调内容的效果，一般翻译过来的时候也要保留这些。

删除 |

赞 (196) 回复
HERMIONE (天道酬勤) 2021-12-29 11:53:38

那关我们屁事如果字体不同译者或责任编辑要做一个注才对呀那关我们屁事如果字体不同译者或责任编辑要做一个注才对呀豆友CuvdMmdQ4k

原文换字体强调内容，一般不会作注释，都是默认读者知道这个的。像托尔斯泰的《战争与和平》原文经常用到法语，注释会说“用该字体的内容原文均为法语”，还有因为人物性格特点导致说话不清楚有错字的，比如《献给阿尔吉侬的花束》，主角智商低，导致他写的日记错字一大堆，这种情况在文章一开始的时候也会注释的。

删除 |

赞 (115) 回复

独自在山坡 2021-12-29 09:41:50

以示区别

删除 |

赞 (5) 回复
一夕百年 2021-12-29 10:20:22

原文要么是英文斜体，要么是着重号指出，中文译本也会选择不同的字体来区别。这很正常。

删除 |

赞 (222) 回复
衰兰送客 2021-12-29 10:29:30

读书人还是太少了

删除 |

赞 (6) 回复
豆友CuvdMmdQ4k 2021-12-29 10:48:28

看着像是用错字了

删除 |

赞回复
十二月_Dec. 2021-12-29 10:52:53

读书人还是太少了读书人还是太少了衰兰送客

每个人有疑问有不懂的不是很正常吗，你要是想解答就给解答一下，不想说就索性忽略掉，回复一句“读书人还是太少了”是想表达什么呢，显示自己读书多、懂得多然后有优越感吗？

删除 |

赞 (578) 回复
UOT 楼主 2021-12-29 10:54:16

读书人还是太少了读书人还是太少了衰兰送客

意思是都买书回去砌墙没人发觉书本有问题？

删除 |

赞 (11) 回复
衰兰送客 2021-12-29 10:55:26

每个人有疑问有不懂的不是很正常吗，你要是想解答就给解答一下，不想说就索性忽略掉，回复一句“ 每个人有疑问有不懂的不是很正常吗，你要是想解答就给解答一下，不想说就索性忽略掉，回复一句“读书人还是太少了”是想表达什么呢，显示自己读书多、懂得多然后有优越感吗？ ... 十二月_Dec.

楼主是初中生正常，不是就不正常了。

删除 |

赞 (3) 回复
衰兰送客 2021-12-29 10:55:39

意思是都买书回去砌墙没人发觉书本有问题？意思是都买书回去砌墙没人发觉书本有问题？ UOT

书本哪有问题？

删除 |

赞 (2) 回复
Odiseo (头上的星空和内心的道德法则。) 2021-12-29 11:01:58

善用组内搜索

删除 |

赞 (10) 回复
静坐常思人非 (不放弃不撤退每次爱的机会。) 2021-12-29 11:03:47

有可能原文此处用的其他语言，比如那时候的作品里喜欢穿插拉丁文，托尔斯泰蹦几句法语，中文翻译过来一般会用楷体区别一下。也可能原文就是英文斜体或加了着重号。

删除 |

赞 (7) 回复
牧羊少年 (better me) 2021-12-29 11:05:31

如果是盗版印刷错误，是不可能有这么多字出现这种情况的，盗版也不会刻意这样那么傻… 我小时候读哈利波特的时候发现这个问题，倒是从来没有怀疑过是印刷问题，后来买了英文原版来对比，彻底解答了疑惑

删除 |

赞 (4) 回复
HERMIONE (天道酬勤) 2021-12-29 11:10:02

这个在外国作品中很常见，就是原文在某处字体加粗/用斜体/加着重号，以达到强调内容的效果，一般翻译过来的时候也要保留这些。

删除 |

赞 (196) 回复
豆友CuvdMmdQ4k 2021-12-29 11:12:09

有可能原文此处用的其他语言，比如那时候的作品里喜欢穿插拉丁文，托尔斯泰蹦几句法语，中文翻译有可能原文此处用的其他语言，比如那时候的作品里喜欢穿插拉丁文，托尔斯泰蹦几句法语，中文翻译过来一般会用楷体区别一下。也可能原文就是英文斜体或加了着重号。 ... 静坐常思人非

那关我们屁事如果字体不同译者或责任编辑要做一个注才对呀

删除 |

赞 (1) 回复
eclipse 2021-12-29 11:36:26

不是初中生有什么不正常？阅读什么时候开始都不晚，傲慢的人才不正常，读再多书还是显得很无知

删除 |

赞 (314) 回复
HERMIONE (天道酬勤) 2021-12-29 11:53:38

那关我们屁事如果字体不同译者或责任编辑要做一个注才对呀那关我们屁事如果字体不同译者或责任编辑要做一个注才对呀豆友CuvdMmdQ4k

原文换字体强调内容，一般不会作注释，都是默认读者知道这个的。像托尔斯泰的《战争与和平》原文经常用到法语，注释会说“用该字体的内容原文均为法语”，还有因为人物性格特点导致说话不清楚有错字的，比如《献给阿尔吉侬的花束》，主角智商低，导致他写的日记错字一大堆，这种情况在文章一开始的时候也会注释的。

删除 |

赞 (115) 回复
衰兰送客 2021-12-29 11:54:02

不是初中生有什么不正常？阅读什么时候开始都不晚，傲慢的人才不正常，读再多书还是显得很无知不是初中生有什么不正常？阅读什么时候开始都不晚，傲慢的人才不正常，读再多书还是显得很无知 eclipse

我懒我有理，我弱我有理，我伸手我有理，而别人只要对我稍加讥语，便因为被指控有优越感而无理了。

删除 |

赞 (6) 回复
eclipse 2021-12-29 12:07:30

我懒我有理，我弱我有理，我伸手我有理，而别人只要对我稍加讥语，便因为被指控有优越感而无理了我懒我有理，我弱我有理，我伸手我有理，而别人只要对我稍加讥语，便因为被指控有优越感而无理了。 ... 衰兰送客

你不也觉得别人对你的指控很无理？我都没回复你，另起的一条，你都要追着回，争一个道理。你小心眼你有理，你有优越感你有理，你阴阳怪气你有理。反正你说别人别人就得受着，别人说你就不行，你咄咄逼人的样子真不像读书人

[该内容已被管理机器人折叠] 展开
收起 |

[内容疑似不友善或违规，被管理机器人自动折叠]

删除
eclipse 2021-12-29 12:21:53

[该条回复已被删除] [该条回复已被删除] 衰兰送客

[该回复已被折叠] 衰兰送客展开

[内容疑似不友善或违规，被管理机器人自动折叠]

你咋这么着急上火呢，我阅读就是很晚啊，但是对着比我更晚开始阅读的人，我也不会有什么优越感，本来就是什么时候都不晚，就算真是七十岁也不晚，七十岁就七十岁

删除 |

赞 (40) 回复
eclipse 2021-12-29 12:54:07

[该条回复已被删除] [该条回复已被删除] 衰兰送客

理解理解，宝，学习读书不一定要买纸质书，有暂时的困难，可以先看电子版，很多读书app有免费的电子版。生活不如意更要用平和的心态去应对，有时候换一个心态会柳暗花明哦，何况再不如意，也不可以把气撒在无关的网友身上哟。如果你真的无米下锅，我可以请你一餐饭，不过不能超过十五二十的，毕竟我也挺穷的，加油，早日度过难关，希望那时候你可以更加心平气和地面对这个世界。

删除 |

赞 (33) 回复
Ibuprofen (We live a dying dream.) 2021-12-29 12:59:52

这种帖子都快成月经帖了🤣 外国文学看多了就明白了而且像博库、文轩这种平台一般不会卖盗版，放心买就行了

删除 |

赞 (14) 回复
夏冬 2021-12-29 13:23:12

原来是这样，长知识了

删除 |

赞 (2) 回复
Alvin 2021-12-29 14:39:20

应该是原文的字体就不同，书的开头应该给出凡例帮助读者理解。个人认为，这种着重处理只会给阅读造成干扰，没什么真正的作用。不知道的人也很正常，本来中国的现代书籍极少用这种方式，同样也几乎没人去用中文中的着重号了，足可见这种方式的受认可程度。

删除 |

赞 (2) 回复
白石 2021-12-29 14:49:26

这是原文就是用别的语言写的，正常要在第一次出现的情况加以说明的。

删除 |

赞 (1) 回复
豆友CuvdMmdQ4k 2021-12-29 16:06:21

奇葩的是译者在百度词条里面介绍是将军级的叫兽不知是它太傲慢还是我有偏见我可没见过词条介绍有大国总理夫人级的教授的

删除 |

赞 (1) 回复
Twilight Time 2021-12-29 16:22:17

应该是根据原作，好多书都会划线、加圆点，或者加粗下面标着“原著作者如此” 有的书就不会标

删除 |

赞 (1) 回复
抱抱节介 (少即是多) 2021-12-29 16:30:30

学到了，感谢up和评论

删除 |

赞 (2) 回复
Ibuprofen (We live a dying dream.) 2021-12-29 16:32:25

奇葩的是译者在百度词条里面介绍是将军级的叫兽不知是它太傲慢还是我有偏见我可没见过词条介奇葩的是译者在百度词条里面介绍是将军级的叫兽不知是它太傲慢还是我有偏见我可没见过词条介绍有大国总理夫人级的教授的 ... 豆友CuvdMmdQ4k

大可不必对着译者开炮😅孙致礼确实是我国研究和翻译奥斯丁文学最早那批人，翻译得确实经典。这个百度百科也不一定是他写的……

删除 |

赞 (21) 回复
小花生君 2021-12-29 16:34:44

可能是用别的语言说的，一般会在刚开始的译注下面写出来

删除 |

赞回复
陈南北 2021-12-29 22:42:03

奇葩的是译者在百度词条里面介绍是将军级的叫兽不知是它太傲慢还是我有偏见我可没见过词条介奇葩的是译者在百度词条里面介绍是将军级的叫兽不知是它太傲慢还是我有偏见我可没见过词条介绍有大国总理夫人级的教授的 ... 豆友CuvdMmdQ4k

搜了下，这个将军级不是指评价，而似乎指的是职称之类的，译者是什么解放军学院的，比如一些演员也都有军衔

删除 |

赞 (2) 回复
豆友CuvdMmdQ4k 2021-12-29 22:51:42

搜了下，这个将军级不是指评价，而似乎指的是职称之类的，译者是什么解放军学院的，比如一些演员搜了下，这个将军级不是指评价，而似乎指的是职称之类的，译者是什么解放军学院的，比如一些演员也都有军衔 ... 陈南北

蔡京是什么级别的书法家高俅是什么级别的足球先生想想这两人我不由得后脊梁发冷

删除 |

赞回复
陈南北 2021-12-29 22:55:39

蔡京是什么级别的书法家高俅是什么级别的足球先生想想这两人我不由得后脊梁发冷蔡京是什么级别的书法家高俅是什么级别的足球先生想想这两人我不由得后脊梁发冷豆友CuvdMmdQ4k

什么意思？😳

删除 |

赞 (1) 回复
豆友CuvdMmdQ4k 2021-12-29 23:00:22

什么意思？😳 什么意思？😳 陈南北

万里长城今犹在不见当年秦始皇

删除 |

赞回复
周柏 2021-12-29 23:41:44

词条都是别人编的，不必如此。

删除 |

赞 (3) 回复
茶小库 2021-12-30 00:42:59

孙致礼自己应该不会编辑自己的百科吧？话说孙老师翻译的真的很棒。

删除 |

赞 (2) 回复
江湖超级大骗子 2021-12-30 02:00:17

这个帖子下的争论真是让我大开眼界

删除 |

赞 (22) 回复
脊髓灰质炎糖丸 (每天晚上都很饿) 2021-12-30 06:12:14

[该条回复已被删除] [该条回复已被删除] 衰兰送客

自己知道的就觉得别人都理所应当知道，如果别人不知道，就讽刺对方“没文化”，这就是“读书人”如“乔伊斯”者的做派啊。

删除 |

赞 (31) 回复
Victoria 2021-12-30 06:49:35

蔡京是什么级别的书法家高俅是什么级别的足球先生想想这两人我不由得后脊梁发冷蔡京是什么级别的书法家高俅是什么级别的足球先生想想这两人我不由得后脊梁发冷豆友CuvdMmdQ4k

国家的将军级教授不是只有他一个，没必要上纲上线。

删除 |

赞 (3) 回复
秦淮流觞 2021-12-30 14:45:47

可能有的原文不是英文，可能是法文，会标特别字体。比如《战争与和平》大段的原文是法语，都用加粗黑体字标出。

删除 |

赞 (3) 回复
修二的轮舞 2021-12-31 12:30:05

原版就是用斜体加以区分的。第一段原文是： 'Certainly,’ replied Elizabeth‘there are such people, but l hope I am not one of them. I hope I never ridicule what is wise or good. Follies and nonsense, whims and inconsistencies do divert me… 这里的them和do是斜体。译者根据中文习惯对相应单词作了字体标识。

删除 |

赞 (6) 回复
明月与柏秋 2021-12-31 15:43:03

我记得如果原文是拉丁文或者法语西班牙语之类的，都是这样。一般第一次出现的时候，都有注释说明。

删除 |

赞回复
Jane 2021-12-31 17:34:11

强调/法语/希腊语/作者自己的写法。基本就这几种可能。

删除 |

赞 (1) 回复
Jane 2021-12-31 17:36:21

这帖子也吵架真晦气，帖子一个杠精是吵不起来的，两个才能吵起来。都别觉得哪一方优越。

删除 |

赞 (5) 回复
小曹 2022-01-01 10:35:20

读书人还是太少了读书人还是太少了衰兰送客

可能这就是傲慢与偏见

删除 |

赞 (29) 回复
脊髓灰质炎糖丸 (每天晚上都很饿) 2022-01-01 17:12:48

这帖子也吵架真晦气，帖子一个杠精是吵不起来的，两个才能吵起来。都别觉得哪一方优越。这帖子也吵架真晦气，帖子一个杠精是吵不起来的，两个才能吵起来。都别觉得哪一方优越。 Jane

你这个各打五十大板的处理方式很像小学班主任，我倒是觉得先撩者贱，打死无怨。楼主来问个问题而已，被某些读书人阴阳了一波，要是没人帮她说话，我觉得才是真晦气。

删除 |

赞 (61) 回复
想念石醒宇 (冷静，宽容) 2022-01-02 23:45:45

感谢lz提问，我也学到啦！

删除 |

赞 (1) 回复
momo 2022-01-02 23:51:59

学到了，原来还有这种情况。🤔

删除 |

赞 (1) 回复
梵光 2022-01-04 11:31:31

读书人还是太少了读书人还是太少了衰兰送客

你读的书还是太少了

删除 |

赞 (9) 回复
KaKku (书和脑中的积水) 2022-01-04 18:15:12

我想说个题外话，我也买了这本书，纸质好烂，我觉得是轻质纸😭大爆哭了

删除 |

赞回复
脊髓灰质炎糖丸 (每天晚上都很饿) 2022-01-04 22:04:49

[该条回复已被删除] [该条回复已被删除] 网友A

我昨天在别的帖子下面看到了一个非常令人不愉快的回复，看了一眼ID，呵，老熟人啊。真的不由地感慨，他确实精准地踩在我的厌恶点上。文字风格酸文假醋不说，而且总喜欢对弱势方冷嘲热讽，美其名曰“帮助别人反思”，其实就是秀优越。不知道是他读了什么书会熏出这副嘴脸，简直想问他要一份书单以避雷。

删除 |

赞 (5) 回复
momo 2022-01-04 23:11:03

[该条回复已被删除] [该条回复已被删除] eclipse

哈哈哈哈哈哈哈你也太可爱了还略略略

删除 |

赞回复
衰兰送客 2022-01-05 10:17:56

我昨天在别的帖子下面看到了一个非常令人不愉快的回复，看了一眼ID，呵，老熟人啊。真的不由地感我昨天在别的帖子下面看到了一个非常令人不愉快的回复，看了一眼ID，呵，老熟人啊。真的不由地感慨，他确实精准地踩在我的厌恶点上。文字风格酸文假醋不说，而且总喜欢对弱势方冷嘲热讽，美其名曰“帮助别人反思”，其实就是秀优越。不知道是他读了什么书会熏出这副嘴脸，简直想问他要一份书单以避雷。 ... 脊髓灰质炎糖丸

《尤利西斯》《进步的幻象》《都柏林人》《哥达纲领批判》《逻辑学（黑格尔）》《悲剧的诞生》《故事新编》《野草》《后现代主义的幻象》《如何读诗》《嵇康集》《道德经王弼注》《叶芝诗集》《庄子今注今释》《7本鱼回忆录》《

删除 |

赞回复
脊髓灰质炎糖丸 (每天晚上都很饿) 2022-01-05 10:31:40

《尤利西斯》《进步的幻象》《都柏林人》《哥达纲领批判》《逻辑学（黑格尔）》《悲剧的诞生》《《尤利西斯》《进步的幻象》《都柏林人》《哥达纲领批判》《逻辑学（黑格尔）》《悲剧的诞生》《故事新编》《野草》《后现代主义的幻象》《如何读诗》《嵇康集》《道德经王弼注》《叶芝诗集》《庄子今注今释》《7本鱼回忆录》《 ... 衰兰送客

哈哈哈哈你的脑袋真是一个谜呢Don't u have the least ability to read between the lines？ Or u r too excited to, cuz u just find it so great an opportunity to show off that u can't bear to let go？

删除 |

赞回复
衰兰送客 2022-01-05 10:43:46

哈哈哈哈你的脑袋真是一个谜呢Don't u have the least ability to read between the lines？ Or 哈哈哈哈你的脑袋真是一个谜呢Don't u have the least ability to read between the lines？ Or u r too excited to, cuz u just find it so great an opportunity to show off that u can't bear to let go？ ... 脊髓灰质炎糖丸

不透明物体的颜色由它反射的色光决定。

删除 |

赞 (1) 回复
衰兰送客 2022-01-05 10:47:02

哈哈哈哈你的脑袋真是一个谜呢Don't u have the least ability to read between the lines？ Or 哈哈哈哈你的脑袋真是一个谜呢Don't u have the least ability to read between the lines？ Or u r too excited to, cuz u just find it so great an opportunity to show off that u can't bear to let go？ ... 脊髓灰质炎糖丸

做人比较真诚，您要书单我便奉上近几年还有些印象的书，并么有show off，这些书大都比较常见，多为名家名作。何况足下远胜于我，怎么会觉得别人是在show off呢。

删除 |

赞回复
衰兰送客 2022-01-05 10:53:47

哈哈哈哈哈哈哈你也太可爱了还略略略哈哈哈哈哈哈哈你也太可爱了还略略略 momo

你说我其实是秀优越，我想人和人之间是平等的，没有什么优越与否，自己既然不卑也不会觉得别人亢。说读书人少，略微讽刺罢了，又没有骂人，这算多大恶意吗？不知道为什么这么多人爱说别人秀优越呢？做人不要自卑。至于踩在你厌恶点上实在不好意思。你可以给阿北建议，让他出一个屏蔽用户所有一切信息的功能。

删除 |

赞回复
脊髓灰质炎糖丸 (每天晚上都很饿) 2022-01-05 10:55:06

做人比较真诚，您要书单我便奉上近几年还有些印象的书，并么有show off，这些书大都比较常见，多做人比较真诚，您要书单我便奉上近几年还有些印象的书，并么有show off，这些书大都比较常见，多为名家名作。何况足下远胜于我，怎么会觉得别人是在show off呢。 ... 衰兰送客

那我也真诚地告诉你，我那句“问他要一份书单以避雷”只是对你的讽刺和鄙视，不是真的要你的书单。读书是一件见仁见智的事情，这个道理，应该不必多说。为什么你的读书没有使你谦和而使你刻薄——不是思想的尖刻哦——你是刻薄，是喜欢出来上蹿下跳伤害别人的感情的那种刻薄，这恐怕是你自身的问题。

删除 |

赞 (6) 回复
衰兰送客 2022-01-05 10:59:47

那我也真诚地告诉你，我那句“问他要一份书单以避雷”只是对你的讽刺和鄙视，不是真的要你的书单那我也真诚地告诉你，我那句“问他要一份书单以避雷”只是对你的讽刺和鄙视，不是真的要你的书单。读书是一件见仁见智的事情，这个道理，应该不必多说。为什么你的读书没有使你谦和而使你刻薄——不是思想的尖刻哦——你是刻薄，是喜欢出来上蹿下跳伤害别人的感情的那种刻薄，这恐怕是你自身的问题。 ... 脊髓灰质炎糖丸

哎，生来就是个尖尖石头，不像阁下，虽然顶着“危险废物”的三个尖角，却能够温润如玉谦和待人，向你学习。

删除 |

赞回复
momo 2022-01-05 11:09:39

你说我其实是秀优越，我想人和人之间是平等的，没有什么优越与否，自己既然不卑也不会觉得别人亢你说我其实是秀优越，我想人和人之间是平等的，没有什么优越与否，自己既然不卑也不会觉得别人亢。说读书人少，略微讽刺罢了，又没有骂人，这算多大恶意吗？不知道为什么这么多人爱说别人秀优越呢？做人不要自卑。至于踩在你厌恶点上实在不好意思。你可以给阿北建议，让他出一个屏蔽用户所有一切信息的功能。 ... 衰兰送客

我？我没说你秀优越啊，你回复错了吧？我说略略略可爱啊。。。真是躺着也中枪

删除 |

赞回复
衰兰送客 2022-01-05 11:10:27

我？我没说你秀优越啊，你回复错了吧？我说略略略可爱啊。。。真是躺着也中枪我？我没说你秀优越啊，你回复错了吧？我说略略略可爱啊。。。真是躺着也中枪 momo

回错了。

删除 |

赞回复
脊髓灰质炎糖丸 (每天晚上都很饿) 2022-01-05 11:18:38

哎，生来就是个尖尖石头，不像阁下，虽然顶着“危险废物”的三个尖角，却能够温润如玉谦和待人，哎，生来就是个尖尖石头，不像阁下，虽然顶着“危险废物”的三个尖角，却能够温润如玉谦和待人，向你学习。 ... 衰兰送客

自贬以贬人的套路还没玩够吗？酸唧唧酸唧唧，您牙还好吗？

删除 |

赞 (5) 回复
网友A 2022-01-05 11:29:19

做人比较真诚，您要书单我便奉上近几年还有些印象的书，并么有show off，这些书大都比较常见，多做人比较真诚，您要书单我便奉上近几年还有些印象的书，并么有show off，这些书大都比较常见，多为名家名作。何况足下远胜于我，怎么会觉得别人是在show off呢。 ... 衰兰送客

做人比较“真诚”😅你在其他组员帖下面回复确实很“真诚”😅我看到你装13场面就不下三处😆

删除 |

赞 (6) 回复
衰兰送客 2022-01-05 11:31:46

做人比较“真诚”😅你在其他组员帖下面回复确实很“真诚”😅我看到你装13场面就不下三处😆 做人比较“真诚”😅你在其他组员帖下面回复确实很“真诚”😅我看到你装13场面就不下三处😆 网友A

讽刺艺术后继无人了已经。🥱

删除 |

赞回复
环湖白鲨 2022-01-08 12:45:40

我懒我有理，我弱我有理，我伸手我有理，而别人只要对我稍加讥语，便因为被指控有优越感而无理了我懒我有理，我弱我有理，我伸手我有理，而别人只要对我稍加讥语，便因为被指控有优越感而无理了。 ... 衰兰送客

人家不懂就出来问，态度也客客气气，可不比你有理吗

删除 |

赞 (7) 回复
宁嗣音 2022-01-08 13:07:36

每天一个冷知识get！

删除 |

赞回复
在野的人 2022-01-10 14:10:48

我懒我有理，我弱我有理，我伸手我有理，而别人只要对我稍加讥语，便因为被指控有优越感而无理了我懒我有理，我弱我有理，我伸手我有理，而别人只要对我稍加讥语，便因为被指控有优越感而无理了。 ... 衰兰送客

这本书的书名很适合你

删除 |

赞回复
karl 2022-01-11 13:17:49

那个阴阳怪气在秀的乔伊斯，还挺恶心的

删除 |

赞回复
momo 2022-04-19 22:59:23

你这个各打五十大板的处理方式很像小学班主任，我倒是觉得先撩者贱，打死无怨。楼主来问个问题而你这个各打五十大板的处理方式很像小学班主任，我倒是觉得先撩者贱，打死无怨。楼主来问个问题而已，被某些读书人阴阳了一波，要是没人帮她说话，我觉得才是真晦气。 ... 脊髓灰质炎糖丸

人家说的是杠精直接化解成“帮别人说话”的“好心人”，你也挺会偷梁换柱的嘛。这春秋笔法是比小学生班主任高多了，也不知道人家园丁怎么惹到你了，你记忆里老师给你精神暴力了？说得公平公正的样子其实阴损得一口气打翻一船人。

删除 |

赞回复
脊髓灰质炎糖丸 (每天晚上都很饿) 2022-04-19 23:09:48

楼上那位叫“青柠”的朋友，回复完就拉黑算什么意思？怎么怕我阴损到你么？还是那句话，先撩者贱，打死无怨，自己对号入座吧。

删除 |

赞 (1) 回复
枕下无书 2022-05-23 21:53:38

我简直是大开眼界。🤯这种发问贴怎么能吵起来的？真是无法理解某些“读书多”的人。小小豆瓣，众生百态。

删除 |

赞回复
🐳 2022-05-23 22:05:03

我买了挺久刚开始翻也发现了这个问题，刚寻思来组里问问就发现了这个帖子哈哈哈好巧啊。还有那个杠精自诩为读书人可实在傲慢至极啊啧啧。

删除 |

赞 (1) 回复
👀⛷ 2023-11-18 10:38:50 北京

删除 |

赞回复