继续怀旧-译制片的天花板

Mr Riddle

来自:Mr Riddle
2022-02-21 20:49:18 已编辑

×
加入小组后即可参加投票
  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 21:04:25

    觉得有几部适合80后们看的。 尼罗河上的惨案 卡桑德拉大桥 老枪 三十九级台阶 铁面人 霹雳舞(光里面插曲就值得) 伦敦上空的鹰 孤星血泪 悲惨世界 追捕 人证 运虎记 天鹅湖(日本动画,虽然老,但值得一看)

    罗马假日、茜茜公主、爱德华大夫这些就不说了,想必都看过。

  • 记录

    记录 2022-02-21 21:26:05

    光是找到这么多海报,也是够用心了😂

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 21:27:11

    《简爱》里罗切斯特的配音真的太有磁性了。应该是邱岳峰的声音。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 21:38:35

    光是找到这么多海报,也是够用心了😂 光是找到这么多海报,也是够用心了😂 记录

    毕竟是在豆瓣前就把看过电影记小本本打分的人。

  • 豆友247319946

    豆友247319946 2022-02-21 21:58:52

    [内容不可见]

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:06:21

    [内容不可见] [内容不可见] 豆友247319946

    那个年代的美女也是天然、各有韵味的。

  • 布谷鸟

    布谷鸟 2022-02-21 22:20:28

    说真的有时候我挺想念那些VCD或者DVD上面的译制片配音版,真的是不错还有一些九十年代的译制片配音……张涵予给杰克尼克尔森版小丑配音挺不错的

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:24:49

    说真的有时候我挺想念那些VCD或者DVD上面的译制片配音版,真的是不错还有一些九十年代的译制片配 说真的有时候我挺想念那些VCD或者DVD上面的译制片配音版,真的是不错还有一些九十年代的译制片配音……张涵予给杰克尼克尔森版小丑配音挺不错的 ... 布谷鸟

    嗯,90年代的译制片因为老配音演员淡出,开始不那么有韵味了,后来译制片也逐渐失去市场了。

  • 布谷鸟

    布谷鸟 2022-02-21 22:26:27

    嗯,90年代的译制片因为老配音演员淡出,开始不那么有韵味了,后来译制片也逐渐失去市场了。 嗯,90年代的译制片因为老配音演员淡出,开始不那么有韵味了,后来译制片也逐渐失去市场了。 Mr Riddle

    但是比起现在做的要好太多了,现在是有时候那做的……官方常年干不过民间……虽然民间字幕组也有摆烂的时候吧

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 22:29:10

    楼主有心了,一下我好像打开了记忆的匣子。水晶鞋的电影叫啥来着,是不是就叫还《水晶鞋》啊? 还有一部《击鼓少年》,有个镜头印象很深,少年鼓手最后虎口都出血了。 《牛虻》我很喜欢,先看的电影,再去看书,是我仅看过的几本国外小说之一。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:30:29

    但是比起现在做的要好太多了,现在是有时候那做的……官方常年干不过民间……虽然民间字幕组也有 但是比起现在做的要好太多了,现在是有时候那做的……官方常年干不过民间……虽然民间字幕组也有摆烂的时候吧 ... 布谷鸟

    嗯,至少还是很用心做的。但后来那些仅仅是配音,以前的配音艺术家们将自己沉浸在那一个个角色里,也是演员。

  • 豆友202239088

    豆友202239088 有头脑 2022-02-21 22:32:14

    [内容不可见]

  • 布谷鸟

    布谷鸟 2022-02-21 22:33:02

    嗯,至少还是很用心做的。但后来那些仅仅是配音,以前的配音艺术家们将自己沉浸在那一个个角色里 嗯,至少还是很用心做的。但后来那些仅仅是配音,以前的配音艺术家们将自己沉浸在那一个个角色里,也是演员。 ... Mr Riddle

    我今天晚饭那会看了会电视台播放的新版东方快车……部分配音……拜托真的要去跟给动漫做配音的那帮人学学吧……摆烂摆的不是一星半点

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 22:33:08

    还有印巴电影,拉兹之歌的《流浪者》,阿巴拉古,嗯---嗯---

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:36:05

    楼主有心了,一下我好像打开了记忆的匣子。水晶鞋的电影叫啥来着,是不是就叫还《水晶鞋》啊? 楼主有心了,一下我好像打开了记忆的匣子。水晶鞋的电影叫啥来着,是不是就叫还《水晶鞋》啊? 还有一部《击鼓少年》,有个镜头印象很深,少年鼓手最后虎口都出血了。 《牛虻》我很喜欢,先看的电影,再去看书,是我仅看过的几本国外小说之一。 ... 负粥生

    水晶鞋与玫瑰花。男主也是演铁面人的那个。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:36:56

    楼主有心了,一下我好像打开了记忆的匣子。水晶鞋的电影叫啥来着,是不是就叫还《水晶鞋》啊? 楼主有心了,一下我好像打开了记忆的匣子。水晶鞋的电影叫啥来着,是不是就叫还《水晶鞋》啊? 还有一部《击鼓少年》,有个镜头印象很深,少年鼓手最后虎口都出血了。 《牛虻》我很喜欢,先看的电影,再去看书,是我仅看过的几本国外小说之一。 ... 负粥生

    击鼓少年有印象,但剧情不怎么记得了。

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 22:38:30

    [内容不可见] [内容不可见] 豆友202239088

    蝴蝶梦我知道有的,不过当年没看。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:41:48

    [内容不可见] [内容不可见] 豆友202239088

    蝴蝶梦算,但好像没有译制片版吧

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:42:42

    我今天晚饭那会看了会电视台播放的新版东方快车……部分配音……拜托真的要去跟给动漫做配音的那 我今天晚饭那会看了会电视台播放的新版东方快车……部分配音……拜托真的要去跟给动漫做配音的那帮人学学吧……摆烂摆的不是一星半点 ... 布谷鸟

    近代配音,那都只是一份工作,不是事业和热爱。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:42:54

    还有印巴电影,拉兹之歌的《流浪者》,阿巴拉古,嗯---嗯--- 还有印巴电影,拉兹之歌的《流浪者》,阿巴拉古,嗯---嗯--- 负粥生

    有画面感了

  • 布谷鸟

    布谷鸟 2022-02-21 22:43:29

    近代配音,那都只是一份工作,不是事业和热爱。 近代配音,那都只是一份工作,不是事业和热爱。 Mr Riddle

    赚钱最重要

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:46:16

    赚钱最重要 赚钱最重要 布谷鸟

    关键也赚不了啥钱,就不谈敬业了吧。

  • 布谷鸟

    布谷鸟 2022-02-21 22:50:49

    关键也赚不了啥钱,就不谈敬业了吧。 关键也赚不了啥钱,就不谈敬业了吧。 Mr Riddle

    这倒是……

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 22:53:03

    看到佐罗,就想到阿兰德龙还有一部《黑郁金香》也蛮有名的,记得在央视播放过。 《瓦尔特保卫萨拉热窝》,这个绝对是经典

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 22:57:11

    《无腿先生》这部以前一直记不得片名,当年是去电影院看的,这种枪战暴力片还是头一次接触,印象蛮深刻。要不是翻资料,还找不到这片。 另外有部电影也记不得了,好像是美国50~60年代还是对黑人有种族歧视并压迫的年代,一个黑人好像被栽赃冤枉并被警察追杀,逃亡到一个白种女人家,然后受到白种女人的怜悯和庇护并帮助逃亡的故事。有谁记得吗?

  • 豆花

    豆花 (午夜人犹未醉,谁来跟我干杯。) 有头脑 2022-02-21 22:59:53

    还得有这个。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:00:30

    看到佐罗,就想到阿兰德龙还有一部《黑郁金香》也蛮有名的,记得在央视播放过。 《瓦尔特保卫萨 看到佐罗,就想到阿兰德龙还有一部《黑郁金香》也蛮有名的,记得在央视播放过。 《瓦尔特保卫萨拉热窝》,这个绝对是经典 ... 负粥生

    放了。瓦尔特这部好像不是上译制厂的。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:02:06

    还得有这个。 还得有这个。 豆花

    嗯,有奴里就该有这部。但我对我妈妈偏爱的印度片一直是有点点排斥的😄

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 23:12:32

    击鼓少年有印象,但剧情不怎么记得了。 击鼓少年有印象,但剧情不怎么记得了。 Mr Riddle

    记得是讲述西班牙人抗击拿破仑法军入侵的故事

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 23:14:00

    嗯,有奴里就该有这部。但我对我妈妈偏爱的印度片一直是有点点排斥的😄 嗯,有奴里就该有这部。但我对我妈妈偏爱的印度片一直是有点点排斥的😄 Mr Riddle

    哈哈,巴基斯坦有一部《永恒的爱情》,不过我当年没看过,只是听说过。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:14:16

    记得是讲述西班牙人抗击拿破仑法军入侵的故事 记得是讲述西班牙人抗击拿破仑法军入侵的故事 负粥生

    嗯,画面有印象。情节不记得。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:15:35

    嗯,画面有印象。情节不记得。 嗯,画面有印象。情节不记得。 Mr Riddle

    我看过,苦兮兮的

  • 豆花

    豆花 (午夜人犹未醉,谁来跟我干杯。) 有头脑 2022-02-21 23:17:26

    嗯,有奴里就该有这部。但我对我妈妈偏爱的印度片一直是有点点排斥的😄 嗯,有奴里就该有这部。但我对我妈妈偏爱的印度片一直是有点点排斥的😄 Mr Riddle

    我妈就超爱大篷车。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:20:39

    我妈就超爱大篷车。 我妈就超爱大篷车。 豆花

    我妈所有那个年代印度片可以聊个没完,百看不厌。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:21:41

    我看过,苦兮兮的 我看过,苦兮兮的 Mr Riddle

    突然就感觉我是组里最老的古董了😂

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 23:33:39

    我妈所有那个年代印度片可以聊个没完,百看不厌。 我妈所有那个年代印度片可以聊个没完,百看不厌。 Mr Riddle

    大篷车我记得是讲吉普赛人的呀

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 23:34:59

    突然就感觉我是组里最老的古董了😂 突然就感觉我是组里最老的古董了😂 Mr Riddle

    哈哈哈哈,那我就比你年轻那么一丢丢吧

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:38:27

    大篷车我记得是讲吉普赛人的呀 大篷车我记得是讲吉普赛人的呀 负粥生

    嗯,叶塞尼亚也是吉普赛人。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:39:32

    哈哈哈哈,那我就比你年轻那么一丢丢吧 哈哈哈哈,那我就比你年轻那么一丢丢吧 负粥生

    没事,我70~00都无障碍😂

  • 负粥生

    负粥生 2022-02-21 23:41:49

    没事,我70~00都无障碍😂 没事,我70~00都无障碍😂 Mr Riddle

    60就没交往?人生还是有遗憾啊

  • 杏子坞

    杏子坞 2022-02-21 23:46:58

    太棒啦,那么多的旧电影海报,谢谢分享😁

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:48:03

    60就没交往?人生还是有遗憾啊 60就没交往?人生还是有遗憾啊 负粥生

    被你提醒了,有😂

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:49:13

    60就没交往?人生还是有遗憾啊 60就没交往?人生还是有遗憾啊 负粥生

    只是说当前交流无障碍,60现在就不交流了,因为我还年轻吗,哈哈。

  • Mr Riddle

    Mr Riddle 楼主 2022-02-21 23:53:29

    太棒啦,那么多的旧电影海报,谢谢分享😁 太棒啦,那么多的旧电影海报,谢谢分享😁 杏子坞

    嗯嗯,我也是借这波怀旧潮正好找找以前的记忆。

你的回复

回复请先 , 或 注册

241 人聚集在这个小组
↑回顶部