S4E2｜这一集改得画蛇添足

小说本来是黑人把白人监工给割伤了，然后白人监工滥用私刑用铁钩把黑人吊起来，Jamie和Claire到场的时候黑人已经伤得很严重救不回来，Claire为了减轻他的痛苦就给他安乐死了，两人也没那么多废话，但无声胜有声，还是挺难受的。

电视剧里Claire把黑人救回来后又迫于群众压力把他安乐死，死前还讲一大堆话，不断给Claire打圣母高光，而且桥段还和第一季有人野猪打猎受伤临死时几乎一样，有点出戏，有点无聊，然后一大群白人大晚上来砸房子就为了吊死一个黑奴，感觉有点为了drama而drama

另外小说里面的Claire虽然心里不认同畜奴，但表面上还是对姨妈挺亲近的，毕竟她在他们身无分文的时候收留他们好吃好住，所以也只是偶尔有内心吐槽。但电视剧里Claire一副高高在上阴阳怪气姨妈畜奴，我觉得挺没礼貌的。

另外小说里Jamie对畜奴的态度没有那么反对，因为他刚到美国，一切都在观察中，当然也没有很喜欢这件事，但不是无脑同意Claire所说的一切。他不想继承庄园主要原因是不想做姨妈的傀儡（小说里Jocasta是非常强势且控制欲很强的人）。而且他刚开始对印第安人印象很差，觉得他们都是血腥的野蛮人，因为他都是以前听别人说的，有一种刻板印象，还跟Claire理论，不接受反驳😂当然到后面接触多了就对印第安人改观了，感觉挺符合常理

以上仅个人感官