一直很喜欢Emily Dickinson的小诗im nobody who are you真的太太太可爱了i felt a funeral in my brain印象很深刻和’hope‘ is the thing with feathers也很美丽这首最喜欢！
还有过了很久allen ginsberg的i saw the best mind of my generation destroyed by madness还是刻在脑子里
（追星的话很想看john cooper clarke感觉真的很帅很朋🤦🏻♀️爱北极猴的朋友们看过来🥺还有被quote过的rumi
😂不不，不是改变认知，而是为年幼无知的我塑造了一个看不见摸不着的隐性世界（潜规则？🤣）。总是在不停地告诉我there is more there is more, more of everything, more in your mind, more in the world, more behind the curtain of every door, every unseeing things, every stranger. 就好像是某种漂浮在空气中的whisper告诉我平静无澜的日常生活中有巨大的暗流涌动，而我belong to the unseeing weave😅导致有好长时间里我都特别中二，就像日漫里头需要修炼后改变世界的超级英雄一样🤣🤣🤣总之就是特别二
而且契诃夫是唯一一个真正是peasant血统和无神论的伟大俄罗斯作家，很喜欢他信中的这句 “Tolstoy’s moral philosophy has ceased to move me . . . Prudence and justice tell me there is more love for mankind in electricity and steam than in chastity and abstention from meat.” 我蛮不喜欢Tolstoy那种希望在宗教中寻求答案的，更喜欢契诃夫的个人关怀
My mistress’eyes are nothing like the sun；
Coral is far more red than her lips’red：
If snow be white, why then her breasts are dun；
If hairs be wires, black wires grow on her head．
I have seen roses damasked*, red and white,
But no such roses see I in her cheeks；
And in some perfumes is there more delight
Than in the breath that from my mistress reeks．
I love to hear her speak, yet well I know
That music hath a far more pleasing sound：
I grant I never saw a goddess go,---
My mistress, when she walks, treads on the ground．
And yet, by heaven, I think my love as rare
As any she belied with false compare．
还是最喜欢T. S. Eliot的The Love Song of J. Alfred. Prufrock还是最喜欢T. S. Eliot的The Love Song of J. Alfred. Prufrock荒原丘比特
这也是我最喜欢的诗歌之一！我觉得这首音韵性和思想性都绝了，I am no prophet and this is no great matter, I have seen the moment of my greatness flicker, I have seen the eternal footman hold the tail of my coat and snicker这句真的绝了
知道是艾略特22岁时写的我本来还蛮惊讶的，因为我觉得还蛮中年危机的，但我读了库切的《青春》后就还觉得这首还蛮年轻人的，因为我感受到有种担心自己到了中年会不会变得无聊的担忧 （因为艾略特好像当时是银行工作人员，所以能看到很多那样的人）
我终于赶上一次楼主的帖子了！
一直很喜欢Emily Dickinson的小诗im nobody who are you真的太太我终于赶上一次楼主的帖子了！
一直很喜欢Emily Dickinson的小诗im nobody who are you真的太太太可爱了i felt a funeral in my brain印象很深刻和’hope‘ is the thing with feathers也很美丽这首最喜欢！
还有过了很久allen ginsberg的i saw the best mind of my generation destroyed by madness还是刻在脑子里
（追星的话很想看john cooper clarke感觉真的很帅很朋🤦🏻♀️爱北极猴的朋友们看过来🥺还有被quote过的rumi...🌟🌨🌈🪐
被你安利去读了Emily Dickinson（我之前就是美国诗歌文盲）我觉得是个很可爱的社恐小女孩hhh，诗歌又短又简单，思考也又简单又有趣hhh 我觉得她的标题都很有趣，hope is the thing with feathers就很美
前面用了瑰丽的意象和自己的爱人做比较，虽然句句在这爱人不是那么美，但作者用古典又浓烈的词汇描绘的爱人像是古时油画里隽永的形象，我仍能感受他对他爱人每处细节的抚摸与回味，那种悠长又瑰丽的意境是真的美
最后一句，And yet, by heaven, I think my love as rare
As any she belied with false compare
我至今没有找到最好的翻译表达出作者那种至尚的告白和感情
这也是我最喜欢的诗歌之一！我觉得这首音韵性和思想性都绝了，I am no prophet and this is no g这也是我最喜欢的诗歌之一！我觉得这首音韵性和思想性都绝了，I am no prophet and this is no great matter, I have seen the moment of my greatness flicker, I have seen the eternal footman hold the tail of my coat and snicker这句真的绝了
知道是艾略特22岁时写的我本来还蛮惊讶的，因为我觉得还蛮中年危机的，但我读了库切的《青春》后就还觉得这首还蛮年轻人的，因为我感受到有种担心自己到了中年会不会变得无聊的担忧 （因为艾略特好像当时是银行工作人员，所以能看到很多那样的人）...Decem
我最爱的居然是那句I am not Prince Hamlet, nor was I meant to be 初读中文译版觉得很中二，因为我也觉得这应该是一首“中年危机”之诗，而主人公还在为自己成不了王侯将相这样的大角色而自卑犹豫。但后来读了英文原版，配合诗开头的Let us go, you and I, when the evening spread out against the sky…..突然就通了，感觉整首诗歌透露出一种无奈，虽然熟读古典文学会使用很多华丽的词藻但最终意识到自己只能是second-rate status，我真的狠狠地relate了，有些时候觉得自己也是某种意义上的Prufrock
我最爱的居然是那句I am not Prince Hamlet, nor was I meant to be 初读中文译版觉得很中二，因我最爱的居然是那句I am not Prince Hamlet, nor was I meant to be 初读中文译版觉得很中二，因为我也觉得这应该是一首“中年危机”之诗，而主人公还在为自己成不了王侯将相这样的大角色而自卑犹豫。但后来读了英文原版，配合诗开头的Let us go, you and I, when the evening spread out against the sky…..突然就通了，感觉整首诗歌透露出一种无奈，虽然熟读古典文学会使用很多华丽的词藻但最终意识到自己只能是second-rate status，我真的狠狠地relate了，有些时候觉得自己也是某种意义上的Prufrock...荒原丘比特
我之前都没怎么注意到这段，你这么一说 😢 确实啊，我觉得我也是这样的人 （可能爱看书，Full of high sentence的人都比较像吧），只是读书多，跟Prufrock一样优柔，或许只能当一个deferential adviser，根本没有那个精力/意志力来当生活的主角
还有那句Should I, after tea and cakes and ices, Have the strength to force the moment to its crisis? 我感觉我跟Prufrock一样安逸在这种不上不下的优柔中怎么敢而且怎么会改变生活的？
Love's Philosophy
Percy Bysshe Shelley
The fountains mingle with the river
泉水总是向河水汇流，
And the rivers with the ocean
河水又汇入海中，
The winds of heaven mix for ever
天宇的轻风永远融有
With a sweet emotion
一种甜蜜的感情；
Nothing in the world is single,
世上哪有什么孤零零?
All things by a law devine
万物由于自然律
In one another's being mingle
都必融汇于一种精神。
Why not I with thine?
何以你我却独异?
See the mountains kiss high heaven
你看高山在吻着碧空，
And the waves clasp one another
波浪也相互拥抱；
No sister-flower would be forgiven
你曾见花儿彼此不容：
If it disdain'd its brother
姊妹把弟兄轻蔑?
And the sunlight clasps the earth
阳光紧紧地拥抱大地，
And the moon beams kiss the sea
月光在吻着海波
What are all these kissings worth
但这些吻又有何意义，
If thou kiss not me?
如果你不吻我?
There were two good fellows I used to know.
--How distant it all appears!
We played together in football weather,
And messed together for years:
Now one of them's wed, and the other's dead
So long that he's hardly missed
Save by us, who messed with him years ago:
But we're all in the old School List.
我还很喜欢The Old School List，可能是因为我高中快毕业了，想到我和我现在无比熟悉的同学们未来会走上的不同道路就感慨hhh
