小语种毕业两年后关于就业的一些感想

写在前面，本人属于虽然不喜欢的事但至少做到及格的那种人，专四专八都过了（指学习不优秀，马马虎虎，但是本科也付出了努力。），但是对本专业（单指专业，不论语言）真的没有太大热情，所以对于专业有热情的人或者学习特别优秀的人，可能我写的东西不太适用。（我猜有热情的人也不来这个小组。）

毕业两年多，最近裸辞在找新的工作，两次找工作的经历让我感慨良多，在此浅谈一下小语种的就业方向（比较主观，因为自己的感受居多），给大家避避雷。

接下来的文主要写给还在校的朋友们，大概看一看，对以后的招聘市场浅了解一下。因为我也不是职场老人，只是个毕业工作后还在迷茫的小语种人，uu们如果对我没做过的职业有什么纠错或者补充，也欢迎留言。

1、跨境电商（自己做过，所以提到比较多）

个人感受：

这个职业也是我之前在做的，根据我两年以来的工作经验，这份工作给我的感觉就是（仅仅是我的感觉，如果有异议，我没有意见，不要骂我。）：识字＋google 翻译就能做，当然销售岗位，个人差异也是有的，但是大多数差异在个人的销售才能，和语言关系不大。

职业发展：职业发展空间不大，熬死熬活可能也就是主管职位（非常地僧多粥少）。后续转行困难，毕竟你学的一切都和亚马逊息息相关，是围绕着亚马逊开展的。

薪资福利：这个看公司和地区，同样是做亚马逊，有的人月入几万（也是少数人），有人工作几年到手还是几千块。据我所知，绝大部分公司没有什么特别好的福利，五险一金按时交，周末双休的公司就已经是行业内的神仙公司了吧。

加班＆节假日：做电商加班是家常便饭，很多都是无效加班。行业内绝大多数企业是大小周甚至单休，双休非常少。节假日很难正常放假（要跟着国外走。）简单来说就是，国内放假你上班，国外放假你还上班。

2、机构培训老师

没有做过机构培训老师，但面试过很多次（都拒了），所以带一下。

面试的什么地区都有，我面试过的岗位都加班严重，工资非常一般，双休更是无稽之谈。个人感觉职业发展空间有限，转行也是比较困难。

3、外贸业务员

同没做过，但面试过。

外贸业务员的具体工作没做过，所以不展开说，但根据我的面试经验，面试官介绍的内容大概就是参加线上线下展会，通过电话，视频会议跟进客户，促成订单。在我的视角，就是：销售＋西班牙语。身边也有人做过这个，感觉不是谈成交易就好，后续跟单，回款也非常麻烦，但我没做过，不好说。

总得来说外贸业务员工资和提成息息相关，压力比较大，基本上是销售性质的工作，只看招聘软件的话，双休的比例比跨境电商要高一点。

4、工程单位外派翻译

朋友是做这个的，简单概括就是007无暇赴死。工程单位活也很重（也有比较好的工地，但是难进），他们喜欢招一个人干几个人的活，在工地翻译地位较低。人在国外，基本没有自由，就是跟着工地走，有的国企氛围奇怪（大男子主义等），唯一就是工资可能还不错（现在也越来越低了，其实和付出也不太对等）。可以学到的东西和工程相关，后续转行不太容易。

PS:这是一个让我在校招时受尽了男女歧视的岗位，你的屁股都别想挨到人家的凳子上。男生相对容易进去（根据我的经验，是真的很容易），女生就卷吧。现在社招，我都时常能看到只要男生这种条件。

5、大厂外包

大厂外包我也没做过，但外包公司hr快把我电话打烂了，所以提一嘴。

外包大部分是审核，运营岗位，工资不过w，在大厂工作，没有大厂福利（局外人罢料），有的岗位甚至996（依旧工资不过w）。

接下来要写的是比例没那么大，我也接触较少的工作，所以一笔带过一下。

企业外派翻译（大公司难进，小公司权益难保障，很多岗位依旧是销售岗）

外交部＆xx国办事处：想都不敢想，我配吗？我不配。

大学老师＆其他学校老师：卷生卷死

游戏本地化＆游戏客服：卷生卷死，大公司非常难进，学历就给你卡了。小公司看看招聘广告，满纸写着加班二字。

总得来说，对于真心热爱并且能做到学习优异的人来说，小语种找工作也不那么太鸡肋，可以找到心仪的工作。可是对于我们普通人来说，四年无休止的背诵，考证，到最后发现留给自己的岗位就是销售（没有看不起销售的意思，只是很多人都不想干这个工种），是一件很令人难过的事情。而且很多好一点的工作都需要工科背景，你发现毕业出来，有的不同专业的人，语言比你还6。虽然我不优秀，但我完全可以说，我大学每天每天都在被迫内卷努力，在背书，在填鸭，在为一个又一个的等级考试奔波，甚至大四都没有完整的时间去实习，因为要考专八。我不喜欢做销售，但是在学校的时候，没有人告诉我这些，老师比学生还要象牙塔，他们只知道自己的哪个同事在华为，在字节跳动，告诉你你努力也能进华为。

我今天写下这些文字，也是希望还在读大学的uu们可以好好想想以后要做什么，想做什么，去往那个方向努力，还不晚。不要只是闷头学语言，四年以后像我一样发现留给自己的岗位只有销售。